Most Popular
-
1
Actor Jung Woo-sung admits to being father of model Moon Ga-bi’s child
-
2
Wealthy parents ditch Korean passports to get kids into international school
-
3
Man convicted after binge eating to avoid military service
-
4
First snow to fall in Seoul on Wednesday
-
5
Industry experts predicts tough choices as NewJeans' ultimatum nears
-
6
Final push to forge UN treaty on plastic pollution set to begin in Busan
-
7
Nvidia CEO signals Samsung’s imminent shipment of AI chips
-
8
Opposition chief acquitted of instigating perjury
-
9
Korea to hold own memorial for forced labor victims, boycotting Japan’s
-
10
[Exclusive] Hyundai Mobis eyes closer ties with BYD
-
미얀마 차기 대통령에 아웅산수치 '오른팔' 틴 쩌
(Yonhap)미얀마의 차기 문민정부를 이끌 새 대통령으로 아웅산 수치의 최측근인 틴 쩌(70)가 당선됐다.수치가 이끄는 민주주의민족동맹(NLD) 소속 후보인 틴 쩌는 15일 미얀마 의회에서 열린 상하원 합동회의 투표에서 유효투표 수 652표 가운데 360표를 받아 당선이 확정됐다.군부가 추천한 민트 스웨 후보는 군부 소속 의원들과 군부측 정당인 통합단결발전당(USDP)의 몰표(213표)를 받아 제1부통령, NLD가 소수민족 배려 차원에서 추천한 샨족(族) 출신 의원인 헨리 밴 티유는 79표로 제2부통령이 됐다.합동회의를 진행한 만 윈 카잉 상원의장은 "최다 득표자인 틴 쩌가 대통령이 되었음을 선포한다"고 발표했고, 의원들은 박수로 새 대통령 당선자 선출을 축하했다.틴 쩌 당선인은 반세기 군부통치 이후 처음으로 출범하는 온전한 문민정부의 첫 대통령으로 다음달 1일 취임한다.다만, 그는 형식상 미얀마의 최고 통치자 역할을 맡지만 실권자인 수치의 뜻을 국정에 반영하는 '대리 대통령' 노
March 15, 2016
-
1.2m 괴물쥐 놀이터에 출몰...’충격’
영국 런던의 한 놀이터에 괴물쥐가 출몰해 충격을 주고 있다. (괴물쥐 최초 목격자 '토니 스미스'씨 제공)영국의 한 매체에 따르면 지난 11일 런던 동부 해크니 인근 아파트 블록에서 작업하고 있던 인부 토니 스미스(46)가 무게 약 11kg, 길이 총 1.2m에 달하는 쥐를 발견했다고 전했다. (괴물쥐 최초 목격자 '토니 스미스'씨 제공)당시 쥐는 아이들이 뛰어 노는 놀이터 옆에 누워 있었던 것으로 전해졌다. 토니 스미스는 ‘평생 본 쥐 중 제일 크다’고 밝혔다. 전문가들은 해당 쥐가 과거 반려동물로 기르던 감비아도깨비 쥐(Gambian Pouched Rat)일 수도 있다고 말했다. 허더즈필드 대학의 더키 클라크 박사는 ‘감비아도깨비 쥐는 약 1.2m까지 자랄 수 있다’며 ‘고도의 지능을 가진 매우 큰 설치류’라고 말했다. (khnews@heraldcorp.com)
March 15, 2016
-
알몸남, 말과 함께 있다 체포된 이유가... 충격
나이지리아의 한 남성이 말과 공원에서 성관계해 경찰에 체포됐다고 외신이 보도했다. 경찰은 나이지리아의 폴로그라운드 공원을 순찰 중 나무 사이로 오토바이 한 대를 목격했다. 더 수사해보니 한 신원 미상의 남성이 말과 성관계를 하고 있었다고 밝혀졌다. (123rf) 경찰은 이 남성을 즉시 동물 학대 혐의로 체포했다. 조사 결과 남성은 약물 또는 술에 취한 상태가 아니었다고 알려졌다. (khnews@heraldcorp.com)
March 15, 2016
-
‘여자는 막대해야 한다,’ 정치인 막말 끝판왕
막말로 연일 논란이 되는 미국 공화당 대선후보 도널드 트럼프의 여성비하 발언을 묶은 反 트럼프 영상이 화제다. 영상은 젭 부쉬의 캠페인을 도왔던 사람들로 구성된 Our Principles PAC라는 단체가 트럼프의 약점을 강조하고자 만든 광고다. (123rf)영상에는 여러 여성이 등장해 트럼프가 과거 언론인터뷰 등에서 한 여성비하 발언을 재현한다. 이 중에는 트럼프가 여성을 ‘개,’ ‘뚱뚱한 돼지’ 등으로 비하하는가 하면 ‘여자는 막대해야 한다,’ ‘가슴이 없는 여성은 (외모가) 10점이 될 수 없다,’ ‘(여성이) 어떤 글을 쓰든 상관없다, 예쁘면 된다’라는 등이 포함되어 있어 여성유권자들에 충격을 주고 있다고 외신은 전했다. (khnew@heraldcorp.com)
March 15, 2016
-
선진국, 성병 급속확산되는 이유가…‘경악’ (연구)
파트너를 교체하면서 성관계를 하는 것이 헤르페스, 클라미디아, 임질 등의 성병을 빠르게 확산시킨다고 성 건강과 HIV 영국연합협회 (British Association of Health and HIV)의 연구결과가 밝혀졌다. 피터 그린하우스 박사에 따르면 구강성교를 통해서 성병 세균이 급속히 퍼진다고 전했다. (123rf) “대부분의 사람은 구강성교를 할 때 콘돔을 쓰지 않는다”고 그린하우스는 밝히며, 이 때문에 사람들이 너무나 쉽게 클라미디아나 임질 세균이 목에 감염되는 것을 모르고 있다고 말했다. 그린하우스는 또한 틴더와 같은 데이팅 앱을 통해 사람을 만나기 전에 자신이 성병에 걸렸는지 검사하고, 상대의 상태가 어떤지도 아는 게 중요하다고 전했다. 데이팅 앱을 통해 성병확산은 최근 급격히 늘었으며 특히 25세 미만의 남성 동성애자나 양성애자들 가운데 두드러진다고 밝혀졌다. (khnews@heraldcorp.com)
March 15, 2016
-
사우디 주도 ‘이슬람 슈퍼 군대’ 탄생하나?
지난 2월 아랍 수니파 군대 35만여 명의 병력이 참가한 대규모 훈련인 노스 선더(North Thunder)가 18일간 진행된 가운데, 이를 두고 사실상 ‘아랍판 나토(NATO, 북대서양조약기구)’가 등장한 것이 아니냐는 분석도 함께 나오고 있다. (연합)영국 언론 데일리 스타의 14일 보도에 따르면, 서방은 사우디아라비아를 포함한 수니파 20개국이 참가한 노스 선더는 원래 이란 등 시아파 아랍국가에 대항하기 위한 목적으로 시작되었으나, 규모 및 군대의 파괴력으로 볼 때 미국 및 영국과 같은 서방의 대항 세력으로 발전하는 것이 아닌지 촉각을 곤두세우고 있다. 그 중심에는 핵보유국인 파키스탄이 있다. 보도는 파키스탄 언론을 인용해 노스 선더에서 실질적으로 중심적인 역할을 하는 사우디아라비아가 파키스탄이 앞으로 전략적인 움직임을 펼칠 때 ‘지도자적 역할’을 할 것을 주문했다고 전했다. 보도는 만약 파키스탄이 실질적 힘을 행사할 경우, 수니파 국가만 가입할 수 있는 현재 노스 선더의 시스
March 15, 2016
-
알파고 개발자 학벌이... ‘후덜덜’
구글 딥마인드 창업주인 데미스 허사비스(40)는 알파고(AlphaGo)를 개발해 세기의 대결인 이세돌 대 알파고 바둑 대국을 성사시키는 데 중추적인 역할을 한 인물이다. 허사비스는 이전에도, 그가 창업한 딥마인드를 구글에 넘기며 약 5천억여 원의 수익을 냈을 뿐 아니라 14세 미만 체스 세계랭킹 2위에 오르고, 17세에 게임을 제작, 개발하는 등등 영재로도 이미 주목을 받았다. 영국 런던 출신인 허사비스는 케임브리지 대학에서 컴퓨터공학을 전공했다. 케임브리지 대학은 1209년 설립된, 유서가 깊은, 자타공인 최고의 고등교육 시설로 꼽힌다. 가장 공신력 있는 영국의 명문대학교 순위는 메이필드 유니버시티 컨설턴츠(Maybridge University Consultant)에서 종합하는 CUG(The Complete University Guide)이다. 여기에서 케임브리지 대학은 올해 기준으로 1위를 차지하고 있다. 케임브리지 대학교의 동문으로는 [종의 기원] 저자 찰스 다윈, [인
March 15, 2016
-
푸틴, 시리아에서 러시아군 주요병력 철수 명령
(AFP)러시아의 블라디미르 푸틴 대통령이 시리아에 있는 러시아군의 철수를 결정했다. 크렘린 궁 대변인인 드미트리 페스코프는 14일(현지시간) 푸틴 대통령이 시리아에 러시아군을 투입한 목표를 달성했다면서 15일부터 시리아에 있는 주요 병력을 철수하라고 명령했다고 밝혔다.푸틴 대통령은 크렘린 궁에서 국방부 장관, 외무부 장관과 회의를 한 뒤 철수하기로 했다.또한, 러시아가 시리아에서 분쟁을 끝내고 평화를 정착하는 역할에 집중하라고 지시했다.페스코프 대변인은 푸틴 대통령이 이 같은 결정을 시리아의 바샤르 알아사드 대통령에게 통보했고 서로 합의했다고 덧붙였다.그러나 시리아에 있는 러시아의 공군 기지는 휴전의 진행 상황을 모니터하기 위해 그대로 유지하기로 했다.현재 시리아에 있는 러시아 병력의 정확한 규모는 알려지지 않고 있다. 또 이번 철수 결정 이후 시리아에 남는 병력의 규모와 관련해서도 크렘린 궁은 구체적으로 언급하지 않았다. 러시아는 지난해 9월부터 알아사드 정권을 돕기 위해 시리아
March 15, 2016
-
청나라 강희제 옥새 경매에…시초가 76억원
중국 역사상 가장 위대한 황제로 꼽히는 청나라 강희제(康熙帝)의 옥새가 경매시장에 출품된다.14일 중국신문망(中國新聞網)에 따르면 소더비는 다음달 6일 홍콩 경매시장에 강희제 시절 가장 중요한 인장으로 꼽히는 '경천근민'(敬天勤民·하늘을 경외하고 백성 다스리기를 게을리하지 않음) 옥새를 경매에 부칠 예정이다.소더비측은 경매 시초가를 5천만 홍콩달러(76억원)로 정했다. 이 옥새는 지금까지 경매에 부쳐진 중국 문화재중 가장 역사적 가치가 높은 것으로 꼽힌다. 중국내에서는 가격으로 평가하기도 어려울 정도의 진귀한 보물이라는 말이 나온다.유럽의 민간인 수집가가 소장하고 있다가 이번 경매에 나온 것으로 전해졌다. 청나라 강희제의 '경천근민' 옥새(중국 중금재선 웹사이트 캡쳐)단향목으로 만들어진 이 옥새에는 경천근민 4자가 새겨져 있으며 강희제가 일생동안 지녔던 여러 옥새 가운데 가장 중요한 의미를 지닌 것으로 평가되고 있다. 옥새와 함께 경매에 부쳐지는 강희보수(寶藪·강희제 시절에 사용한
March 15, 2016
-
여성운전자, 역주행에 나체난동에 도로마비
태국에서 한 여성이 역주행하다 마주 오던 택시를 들이받고 나체로 난동을 피워 혼잡한 도로가 마비되는 사건이 벌어져 화제다. 외신에 따르면 신원이 공개되지 않은 이 여성은 혼잡한 도로를 역주행하다 택시를 들이받았다. (유튜브)이어, 뒤따라오던 벤츠 승용차와 대형 트럭이 택시를 들이받으며 4중 추돌사고가 났다고 한다. 더욱 놀라운 것은, 최초사고를 낸 여성이 차에서 알몸으로 나와 춤을 추며 난동을 피웠다는 것. 보도에 따르면 행인들은 담요 등으로 여성의 몸을 가리려 했지만, 여성은 계속해서 춤을 추는 등 난동을 이어간 것으로 알려졌다. 여성의 부모는 피해 운전자들에게 손해배상을 해줄 것을 약속했고, 여성이 조울증을 앓고 있다고 밝힌 것으로 알려졌다. 하지만, 현지 경찰은 만약 피의자가 사고 당시 조울증 등에 영향을 받은 상태가 아니라고 증명되면 공연음란죄 등의 추가 혐의가 적용될 것이라고 전했다. (khnews@heraldcorp.com)
March 15, 2016
-
2045년엔 인간-로봇 결합체가 대세?
알파고와 바둑 천제 이세돌의 대결이 인공지능에 대한 관심을 높이는 가운데 러시아 억만장자의 2045 이니셔티브 프로젝트가 다시 화제가 되고 있다. 러시아의 인터넷 재벌 디미트리 이츠코프는 지난 2011년 ‘2045 이니셔티브’를 출범했는데, 그 목적은 인간의 뇌를 컴퓨터회로로 재현하고, 사람의 자아를 이식하는 것. ‘2045 이니셔티브’에 참여하고 있는 과학자들에 따르면 이 프로젝트를 통해 인간의 자아를 이식할 수 있는 회로가 만들어질 것이며, 이 회로는 다양한 로봇에 장착할 수 있을 것이라고 한다. 이츠코프는 외신과의 인터뷰에서 ‘죽음에 대한 두려움이 나의 원동력이다’라며 미래에는 인간은 로봇과 자아가 결합한 형태가 되리라 예측했다. 한편, 스티븐 호킹 등 전문가들은 인공지능이 인간에게 중대한 위협이 될 수 있다며 경고한 바 있다. (khnews@heraldcorp.com)
March 15, 2016
-
페이스북서 다투다 살인까지…베트남서 10대 사망
(Yonhap)베트남에서 페이스북 상의 불화가 보복 공격으로 이어져 10대 한 명이 숨졌다.14일 현지 언론에 따르면 지난 6일 베트남 남부 호찌민시에서 P(17) 군이 집단 구타를 당해 손을 심하게 다치는 등 중상을 입고 병원 치료를 받던 중 1주일 만에 사망했다.이 사건은 T(19) 군의 여자친구와 D(20) 씨의 여동생이 페이스북을 통해 다툰 것이 발단됐다.T 군과 D 씨는 직접 만나 이 문제를 따지기로 하고 각자 2∼3명을 데리고 약속 장소로 나갔다.T 군은 약속 장소 인근 주유소에서 기름을 넣던 D 씨 일행을 발견하고 흉기를 휘두르며 공격했으며 이 과정에서 D 씨와 함께 나온 P 군이 희생됐다.현지 경찰은 페이스북에서 벌어진 다툼이 살인 사건으로 번진 것으로 보고 용의자 3명을 붙잡아 조사하고 있다. (연합)
March 14, 2016
-
거대 고래, 카메라맨 향해 돌진하는데...
남아프리카공화국 해안에 몰려든 정어리떼를 촬영하던 카메라맨이 거대 고래에게 산채로 삼켜질 뻔한 장면을 담은 영상이 화제다. 외신에 따르면 카메라맨 레이너 쉼프는 1년 전 정어리떼를 노리는 상어와 새 등을 촬영하다 고래에게 삼켜질 뻔한 위기를 겪었다고 한다.(유튜브)여느 때와 같이 수중촬영을 하던 중 바다 깊은 곳에서 빠른 속도로 돌진하는 물체를 발견했다고 한다. 이는 다름 아닌 정어리를 노린 브라이드 고래. 15미터가 넘는 거대한 고래는 입을 잔뜩 벌린 채 쉼프를 향해 돌진했고, 그는 영락없이 고래먹이가 되리라 생각했다고.하지만, 고래는 마지막 순간 방향을 바꿨고, 고래에게 먹히는 것을 피할 수 있었다. 그는 급하게 자리를 피했지만, 이번에는 지나가던 상어가 카메라를 향해 돌진했다고 한다. 하지만, 상어는 공격하지 않았고 쉼프는 무사히 배로 복귀할 수 있었다고 한다. (khnews@heraldcorp.com)
March 14, 2016
-
구글, 인간로봇 ‘아틀라스’ 공개...쓰러져도 벌떡! (영상)
구글의 자회사 보스턴 다이나믹스(Boston Dynamics)가 개발하고 있는 최신 인간형 로봇 아틀라스(Atlas)가 공개됐다. 놀라운 균형감각으로 밀어내도 넘어지지 않는 아틀라스(Boston Dynamics)인터넷 동영상 사이트 유튜브에 공개된 영상에는 키 175㎝ 정도의 무게 약 81kg 휴머노이드 로봇, 아틀라스가 등장한다. 아틀라스는 매우 안정적인 균형감각을 보여주면서 발로 차고 밀어내도 넘어지지 않는 놀라운 퍼포먼스를 보여준다.(Boston Dynamics)특히 미끄러운 곳에서도 사람처럼 균형을 잡고, 넘어지더라도 다시 일어나는 능력을 뽐내고 있다. 로봇제작 업체 보스턴 다이나믹스는 ‘아틀라스는 야외, 실내 모두에서 모바일 컨트롤이 가능하다‘며, ‘균형을 위해 몸통과 다리에 센서가 장착됐고, 머리엔 장애물·지형 감지, 물건 조작 등을 위한 라이다(LIDAR) 및 스테레오 센서가 적용됐다’고 설명했다.(Boston Dynamics)한편, 보스턴 다이나믹스는 지난 2013년
March 14, 2016
-
3미터 상어 해치운 ‘바다괴물’ 정체는?
길이가 3미터에 육박하는 대형 백상아리를 먹어치운 ‘괴물’의 정체가 13년이 지난 오늘날까지 밝혀지지 않고 있어 뒤늦게 화제가 되고 있다. 백악기 해양포식자 중 가장 큰 종의 하나로 알려진 모사사우르스. (기사와 무관. 유튜브)외신에 따르면 영화감독 데이브 리그스 (Dave Riggs)는 지난 2003년 호주에서 과학자들과 함께 3미터에 육박하는 대형 백상아리에 추적장치를 부착하는 데 성공했다. 리그스는 이 상어가 일행이 탄 배를 공격할 정도로 매우 공격적이었다고 전했다. 고생끝에 부착한 추적장치는 몇 달 후 해변에서 발견되었는데, 저장된 정보를 분석한 결과 관계자들은 놀라움을 감출 수 없었다고 한다. 장치를 부착하고 얼마 지나지 않아 상어는 수심 500미터 이상의 심해로 빠른 속도로 내려간 것으로 나타났는데 이때부터 수상한 정보가 수집되었다고.상어에 부착된 추적장치의 기록에 따르면 상어가 심해로 내려갔을 당시 온도가 섭씨 약 9도에서 25.5도로 급상승했다. 보도에 따르면, 심해에
March 14, 2016
-
터키 앙카라 도심서 또 자폭테러로 최소 34명 사망
13일(현지시간) 터키 수도 앙카라의 도심에서 또다시 자동차를 이용한 자살폭탄 테러가 발생해 최소 34명이 숨지고 125명이 다쳤다고 AP와 AFP 통신 등이 보도했다.앙카라에서 폭탄 테러가 벌어진 것은 최근 5개월 사이에 세 번째로 터키 경찰은 쿠르드족 반군 세력의 소행으로 보고 수사에 나섰다.현지 언론 등에 따르면 이날 공격은 오후 6시45분께 앙카라 도심 크즐라이 광장 인근의 버스 정류장에서 발생했다.자동차에 장착된 폭탄이 터지면서 주변에 있던 차량이 불에 타고 대로변 상점들의 유리창이 박살났다. (Yonhap)현장에 있던 30명이 그 자리에서 숨졌고, 병원으로 옮겨져 치료를 받던 4명이 추가로 사망했다고 터키 보건부는 밝혔다.부상자 가운데 19명은 상태가 위독해 사망자가 늘어날 가능성도 있다.폭발이 일어난 곳은 정부 부처를 비롯한 공공기관 밀집 지역으로 총리 공관, 의회, 외국 대사관들도 가깝다. 현지 일간 휴리예트는 교육부 청사 인근에서 폭탄이 터졌다고 밝혔다.자폭 테러범
March 14, 2016
-
美 켈로그 생산라인서 '방뇨 비디오' 공개…당국 조사
미국의 유명 시리얼 제조사인 켈로그의 멤피스 생산라인에서 직원으로 추정되는 사람이 방뇨하는 비디오가 인터넷 사이트에 올라와 충격을 주고 있다.13일(현지시간) CBS 등 미국 언론들에 따르면 이 비디오는 지난 2014년 테네시 주 멤피스에 있는 켈로그 시리얼 제조 공장에서 녹화된 것으로 밝혀졌다.이 비디오는 지난 11일 '월드 스타 힙합'이라는 사이트에 올라왔다. 비디오에는 누군가 켈로그 시리얼 생산라인 위에서 방뇨하는 장면이 생생히 담겨있다. (Yonhap)비디오가 공개되자 켈로그 사는 자체 조사를 벌이는 한편 연방 식품의약청(FDA)에 조사를 의뢰했다.크리스 찰스 켈로그 대변인은 "회사는 이 같은 언어도단의 상황을 받아들일 수 없으며 매우 분개하고 있다"면서 "우리는 이 사실을 어제 알았으며 충격과 함께 깊은 유감을 표한다"고 밝혔다.그러면서 "우리는 이 비디오가 공개되자마자 수사당국과 FDA에게 즉시 신고했다"고 덧붙였다.이 비디오는 2014년 당시 켈로그 멤피스 공장에서 노사
March 14, 2016
-
코트디부아르 휴양지서 알카에다 총격 테러…16명 사망
아프리카 서부 코트디부아르의 해변 휴양지에서 13일(현지시간) 알카에다로 추정되는 무장 괴한들이 총격을 벌여 최소 16명이 사망했다고 AFP·AP통신 등이 보도했다.이날 총격은 코트디부아르의 경제 수도 아비장에서 동쪽으로 40㎞ 떨어진 그랑바상의 해변 리조트 내 대형 호텔인 레투알 뒤 쉬드 등 호텔 3곳과 해변에서 발생했다.한 목격자는 AFP에 "중무장을 하고 복면을 쓴 괴한들이 호텔 투숙객들에게 총을 쐈다"며 "당시 호텔은 열파를 피하기 위한 외국인들로 가득 차 있었다"고 말했다.또 다른 목격자는 "괴한 중 한 명이 '알라후 아크바르'('신은 위대하다'는 뜻의 아랍어)라고 외쳤다"고 전했다.사건 직후 현장을 찾은 알라산 우아타라 코트디부아르 대통령은 "인명 피해가 크다"며 "테러범들이 민간인 14명의 목숨을 앗아갔고 특수부대원 2명을 잃었다"고 말했다.우아타라 대통령은 현장에서 6명의 테러범을 사살했다고 밝혔다. 테러 사망자 시신 수습하는 관계자들 (AFP=Yonhap)사건이 발생
March 14, 2016
-
성관계 멈추면 몇 세까지 살 수 있을까?
최근 영국의 한 과학자가 성관계를 갖지 않으면 150세까지 장수할 수 있다고 주장해 화제다. 영국의 한 일간지는 최근 알렉스 자보론코프(37) 생물노인학연구원 책임 연구원이 그의 저서 ‘늙지 않는 세대(the Ageless Generation)‘에서 섹스만 없다면 150세까지 살 수 있다고 주장한 사실을 보도했다. 알렉스 자보론코프는 평소에도 성관계가 인간의 집중력을 떨어뜨린다고 주장해 왔다. 또한, 인간의 잠재력을 최대한 이끌어내려면 성관계를 갖는 것을 멈춰야 한다고 말했다. (khnews@heraldcorp.com)
March 13, 2016
-
여친 몸매의 비밀...‘말도 안돼’
보정속옷을 입기 전과 후를 비교한 사진이 화제다. 최근 한 소셜네트워크서비스(SNS)에는 보정속옷을 착용한 여성 사용자의 사진이 공유됐다. 해당 여성은 잘록한 개미허리와 풍만한 가슴을 강조하며 네티즌들의 찬사를 이끌어 냈다. 논란의 시작은 이 사진이 ‘보정속옷의 힘’을 빌린 결과라는 것. 실제로 해당 여성은 보정속옷을 입기 전의 사진도 올려놓아 전후를 비교할 수 있다. 보정속옷 착용 전의 사진을 보면 동일인물이라고는 믿기 어려울 정도이다. 네티즌들은 ‘같은 사람 맞느냐’ 벗기 전에는 이제 믿지 못하겠다 ‘등의 다양한 반응을 보이고 있다. (khnews@heraldcorp.com)
March 13, 2016