Music, dance and plenty of Russian bravado unleashed the ultimate achievement of Vladimir Putin's Russia on Friday _ a Winter Olympics to showcase the best athletes on ice and snow that the world has to offer.The opening ceremony on the edge of the Black Sea and subsequent games are Russia's chance to tell its story of post-Soviet resurrection to the world, and dispel the anger, fear and suspicion that has marred the buildup to these most expensive Olympics ever.Just after the sun set over the C

Olympic Games Feb. 8, 2014

카미스 알무자이나 두바이 경찰청장은 최근 부가티 베이론의 새 모델을 순찰차로 도입한 사실을 공개했다고 현지 일간지 걸프뉴스와 칼리즈타임스가 7일 보도했다. 사진은 걸프뉴스가 보도한 두바이 경찰 제공 부가티 베이론 순찰차. 전 세계에서 400대만 한정 생산된 이 차량의 대당 가격은 20억원에 달하며 최대 속력 431.07㎞/h로 세계에서 가장 빠른 차로 알려졌다. (연합)

한국어판 Feb. 8, 2014

 에브둘레바 자밀라가 KBS 2TV ‘해피투게더3’에 출연해 오랜만에 근황을 전한 가운데 그의 과거 사진이 새삼 화제다.최근 한 온라인 사이트에는 ‘미수다 교태밀라 자밀라’라는 제목의 사진이 공개돼 눈길을 끌었다.공개된 사진 속 자밀라는 파격적인 T자 형 비키니를 입은 채 섹시함을 어필하고 있다.풍만한 볼륨과 군살없는 보디라인이 시선을 사로 잡는다.자밀라는 과거 과거 KBS 2TV ‘미녀들의 수다’를 통해 어눌한 한국말과 섹시한 외모로 주목을 받으며 인기를 끌었다.자밀라 파격 비키니 사진을 접한 누리꾼들은 "자밀라 파격 비키니, 초섹시하다" "자밀라 파격 비키니, 한 때 정말 폭발적 인기였는데…" "자밀라 파격 비키니, 이때는 급노화 전인듯" 등의 반응을 보였다. (khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Feb. 7, 2014

미국 성인 절반 이상이 스마트폰으로 누드 사진을 보내는 ‘섹스팅(sext)’을 경험한 것으로 나타났다.보안업체 맥아피가 미국인 1,500명을 조사한 결과 77%가 아는 사람에게, 16%가 모르는 사람에게 성적인 메시지를 보낸 것으로 나타났다.스마트폰에 익숙한 18~24세가 섹스팅을 가장 많이 보내는 것으로 나타났으며 남성의 61%, 여성의 48%가 섹스팅을 보낸 경험이 있었다.맥아피는 스마트폰에 저장한 성적인 사진과 동영상은 유출될 가능성이 있다며 주의를 당부했다. 스마트폰 자체에 비밀번호를 설정하고 이메일과 SNS 비밀번호를 다르게 하라고 맥아피는 덧붙였다.(코리아헤럴드 이신영 인턴기자 sylee@heraldcorp.com) <관련 영문 기사>Sexting: Half of U.S. adults’ phones contain intimate contentMore than 50 percent of U.S. people have used their mobile device to share

한국어판 Feb. 6, 2014

영국의 고급 스포츠카 제조업체 애스턴마틴이 2008년 이후 생산된 차의 약 75%에 해당하는 1만8천대 가까운 차를 리콜하기로 했다 고 파이낸셜타임스(FT) 인터넷판이 6일 보도했다.신문에 따르면 애스턴마틴은 중국의 부품 공급업체가 사용한 가속페달이 정품이 아닌 위조품이란 사실을 발견했으며 이로 인해 사고가 발생한 적은 없지만 안전  차 원에서 리콜을 실시하기로 했다고 밝혔다.애스턴마틴은 중국 선전에 있는 부품 공급업체 켁시앙몰드툴이 가 속페달의 지렛대 부분을 가짜 듀폰 플라스틱 제품을 사용해 만들었다며 이번 일을 계기로 부품 공급업체를 영국으로 옮기는 방안을 검토 중이라고 덧붙였다.애초 애스턴마틴은 지난해 5월 자사 생산차량 페달에서의 문제점을 발견한 뒤 미국 내에서만 약 700대의 차량을 리콜한다고 발표했었다.당시 미국의 도로교통안전국은 "애스턴마틴 차량의 페달에 사용된 플라스틱은 산업 품질기준에 부합하지 않으며 힘을 가할 경우 부러질 수 있다"며 "페달  지렛대 가 부러지면 운

한국어판 Feb. 6, 2014

탄수화물 중독 진단이 새삼 화제다. 　최근 한 온라인 커뮤니티에는 ‘탄수화물 중독 진단’이라는 제목의 글이 게재돼 눈길을 모았다. 　게시글에 따르면 탄수화물 중독이란 빵이나 떡, 초콜릿, 과자 등 당질이 많이 함유된 음식을 억제하지 못하는 증상을 뜻한다. 　다음 8가지 문항 중 4개 이상이 해당되면 탄수화물 중독을 의심해봐야 한다. 　　1. 아침에 밥보다는 빵을 먹는다　　2. 오후 3~4시쯤이면 집중력이 떨어지고 배고픔을 느낀다　　3. 밥을 먹은 뒤에 귀찮음을 느낄 때가 있다　　4. 내 주변엔 항상 초콜릿과 과자가 있다　　5. 방금 밥을 먹었는데 허기가 가시지 않는다　　6. 자기 전에 야식을 먹지 않으면 잠이 오지 않는다　　7. 식이요법 다이어트는 3일을 넘기지 못하고 포기한다　　8. 단 음식을 상상만 해도 먹고 싶어진다　　탄수화물 중독 진단을 접한 누리꾼들은 “탄수화물 중독 진단, 이거 완전 나네” “탄수화물 중독 진단, 군것질 끊어야되는데…” “탄수화물 중독 진단, 어떻게 고치지

한국어판 Feb. 5, 2014

졸음 쫓는 공부 자세가 화제다. 　최근 온라인 커뮤니티를 통해 ‘졸음 쫓는 공부 자세’라는 제목의 글이 공개되어 누리꾼들이 관심을 가지고 있다.　‘졸음 쫓는 공부 자세’란 제목의 글에는 책상에 앉아 공부 중인 여성의 모습을 담은 한 장의 사진이 게재됐다.　공개된 사진 속 여성은 스탠드를 켠 책상에 앉아 공부를 하고 있다. 이 여성은 건조대를 세워 빨래집게들로 머리카락을 고정해 웃음을 자아냈다. 이는 중국 커뮤니티서 공개된 것으로 알려졌다. 　졸음 쫓는 공부 자세를 본 네티즌들은 “졸음 쫓는 공부 자세, 아이디어부터 대륙스럽다”, “졸음 쫓는 공부 자세, 어떻게 생각한거지?”, “졸음 쫓는 공부 자세, 나도 해봐야지”, “졸음 쫓는 공부자세, 창의적이다”, “졸음 쫓는 공부 자세, 우리 집엔 저런게 없다” 등의 반응을 보이고 있다. (헤럴드 생생뉴스)　[Photo News] Woman fighting off sleepniess with clothespins 　A Chinese woma

한국어판 Feb. 5, 2014

 피겨스케이트 퀸 김연아의 스케이팅 연기 동영상이 온라인에서 큰 인기를 끌고 있다. 최근 유튜브에 영화 ‘겨울왕국’ 인기 OST  '레 잇 고(Let it go)' 에 맞춰 스케이팅 연기를 보여주는데 사실 이 영상은 지난 2009년 조지 거쉰의 피아노 협주곡 바장조에 맞춰 프리스케이팅을 펼치는 영상에 ‘Let it go’ 음악을 절묘하게 덧입힌 영상인 것.이에 앞서 가수 손승연이 ‘렛 잇 고(Let it go)’ 커버 행렬에 합류하며 폭발적인 가창력을 선보였다.손승연은 4일 자신의 트위터에 ‘손승연 Sonnet Son Cover - Let It Go (Frozen OST) 원곡이 너무 좋습니다! 백번은 넘게 들었네요. 그래서 연습해봤어요 많이 들어주세요~’라는 글과 커버 영상을 올렸다.손승연의 '렛 잇 고(Let it go)' 영상은 공개 9시간이 지난 5일 오전 8시 현재 '좋아요' 수가 93,235를 돌파했으며, 페이스북 내 동영상 조회수 역시 9시간 만에 400만을 돌파했다.앞

한국어판 Feb. 5, 2014

축구 선수 김정우(32·알 샤르자)와 미스춘향 출신 배우 한혜경(29·예명 한혜인)이 결혼한다.5일 스포츠한국은 베일에 싸여있던 김정우의 약혼녀가 배우 한혜경이라고 보도했다. 한혜경은 부산대학교에서 현대무용학 전공했으며, 2004년 제74회 미스춘향 선발대회에서 미를 차지한 뒤 중국에서 모델 활동을 해온 것으로 알려졌다.또 국내에서는 2008년 ‘전설의 고향-오구도령’ 편에 출연해 얼굴을 알렸다.김정우와 한혜경은 오는 8일 서울 중구 장충동 신라호텔에서 비공개 결혼식을 올린다. 한혜경은 결혼 이후 연예계 활동은 접을 예정으로 알려졌다. 또 한혜경과 김정우는 김정우의 선수 활동에 따라 아랍에미리트에 신접살림을 차릴 것으로 전해졌다.한편 김정우는 K리그 클래식 전북 현대에서 활약했으며 지난해 여름 이적 시장에서 아랍에미리트연합 알 샤르자 SC로 둥지를 옮겼다. 수비형 미드필로인 김정우는 에티살라 프로 리그(1부리그) 16경기에서 1골을 기록했다.(khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Feb. 5, 2014

   세계 최대 소프트웨어 기업인 마이크로소프트는 4일(현지시간) 인도계 기술관련 수석부사장인 사티야 델라(47)를 CEO 스티브 발머 후임자로 임명했다고 밝혔다.   MS측은 CEO 선정위원들의 만장일치 합의에 따른 결정이라고 밝혔다.    창립자겸 초대 최고경영자였던 빌 게이츠(59)는 이사회 의장직에서 물러나 '창업자 겸 기술고문'을 맡았다.  인도 출신인 나델라는 1992년 MS에 입사했으며 최근까지 엔터프라이즈와 클라우 드 사업 담당 수석부사장을 맡고 있었다.   연합뉴스에 따르면  그는 MS의 조직과 사업을 속속들이 잘 알고 있으며 내부 임직원들에게도 상당히 평판이 좋은 것으로 알려져 있다.    특히 철저히 소프트웨어 개발자 중심인 MS의 기업 문화를 고려할 때 기술에  정 통한 내부 출신이 아니면 회사를 파악하고 장악하기 어렵다는 점이 부각돼 나델라가 높은 평가를 받은 것으로 보인다고 연합은 보도했다.    다만 '안정적이고 상식적인 선택'이기는 하지만 급격한 변화를

한국어판 Feb. 5, 2014

 소두증이 온라인 커뮤니티에서 화제가 되더니 이번에는 초대두 견공 사진이 공개돼 놀라움을 주고있다.최근 한 인터넷 커뮤니티 사이트 게시판을 통해 공개된 이사진은 보는 이로 하여금 충격을 주고 있다.이 초대형 얼굴 견공은 얼굴 크기 뿐 아니라 혓바닥의 크기도 사람 얼굴 크기만해 보는 이들이 경악을 금치 못했다.초대형 얼굴 견공의 모습을 접한 누리꾼들은 "초대형 얼굴 견공, 정말 어마어마한 크기다", "초대형 얼굴 견공, 개의 종류가 궁금?" 등의 반응을 보였다.(khnews@heraldcorp.com) 

한국어판 Feb. 4, 2014