LONDON -- Boris Berezovsky, a self-exiled and outspoken Russian tycoon who had a bitter falling out with Russian President Vladimir Putin, was found dead in southeast England on Saturday. He was 67.In recent years, the one-time Kremlin powerbroker-turned-thorn in Putin's side fended off verbal and legal attacks in cases that often bore political undertones _ and bit into his fortune.The cause of Berezovsky's death was not immediately clear, and Thames Valley police said it was being treated as `

World News March 24, 2013

CASTEL GANDOLFO, Italy -- Pope Francis flew in to a papal residence near Rome on Saturday for an unprecedented encounter with "pope emeritus" Benedict XVI -- the first time a pontiff has met his predecessor.   The talks round off a historic few weeks for the Roman Catholic Church after Benedict became the first pope to resign in over 700 years and only the second to do so by choice in 2,000 years.   The last pope to resign -- Celestine V in 1294 -- was locked up and perhaps killed off by his suc

World News March 24, 2013

SEOUL -- South Korea's former government intelligence chief Won Sei-hoon has been barred from leaving the country pending investigation into allegations that he had interfered in domestic politics while in office, government sources said Saturday.Won, who served as the National Intelligence Service (NIS) chief under the previous government of President Lee Myung-bak, has been sued by several labor and civic groups for interfering in domestic politics by trying to manipulate public opinions ahead

Social Affairs March 24, 2013

서울고법 형사9부(김주현 부장판사)는 무죄를 선고한 원심을 깨고 의지할 데 없는 하나뿐인 딸을 성추행한 혐의로 A씨(40)에게 징역 7년을 선고하고 법정구속했다고 17일 밝혔다.또 A씨에게 성폭력 치료 프로그램 80시간 이수를 명하고 개인정보를 10년 동안 공개하기로 했다.작년 10월 당시 법원은 “사랑받지 못하고 자라서 어른한테 관심을 끌고 싶어하는 피해자가 다른 사람에게 잘 보이고 싶어 연극을 했다”며 무죄를 선고했다.재판부는 공소사실을 뒷받침하는 유일한 직접 증거인 피해자의 진술이 자꾸 바뀌어서 온전히 믿을 수 없다고 판단했다.하지만 이번 판결에서 재판부는 “A씨는 비슷한 방법으로 1년 넘게 수차례 범행했다”며 “피해자가 범행 시점을 정확히 모른다고 해서 신빙성을 부인할 수 없다”고 판시했다. 특히 “피해자의 진술 태도로 미뤄 도저히 연극을 하고 있다고 보기 어렵다”고 지적했다.재판부가 유죄로 인정한 공소사실에 따르면 A씨는 피해자가 잠든 사이 옷 안으로 손을 넣어 몸을 더듬거

한국어판 March 17, 2013

지구 온난화의 영향으로 20년 사이 우리나라의 겨울이 최대 보름 가까이 짧아진 것으로 나타났다.겨울이 짧아진 만큼 여름이 길어져 여름이 4개월이 넘는 지역도 생겼다. 17일 기상청이 1981∼2010년 우리나라 10개 지점의 계절 지속기간을 분석한 결과 2000년대 겨울의 평균 기간이 1980년대에 비해 적게는 3.9일에서 많게는 14일 짧아졌다.지역별로 보면 광주가 1980년대 평균 90.9일에서 2000년대 평균 76.9일로 14일 짧아져 10곳 가운데 가장 많이 줄었다.청주는 112.2일에서 100.5일로, 전주는 98.6일에서 87.5일로 각각 11.7일, 11.1일 짧아졌다.서울은 1980년대 107.4일에서 2000년대 99.3일로 겨울이 8.1일 단축됐다.전국에서 가장 따뜻한 제주의 경우 1980년대 겨울이 37.7일 지속됐지만  2000년대에는 평균 27.1일로 한 달이 채 안됐다.겨울의 지속기간은 일 최저기온 0도 이하, 일 평균기온이 5도 이하로 떨어진 날을 겨울의

한국어판 March 17, 2013

인도 중심부를 여행하던 스위스의 한 여인이 남편이 보는 앞에서 집단 성폭행을 당했다고 경찰은 토요일 보도했다.자전거 여행 중이었던 이 주부는 인도 마디아프라데시주(州)의 한 지역에서 캠핑을 하려던 중 7~8명의 남성에게 집단 성폭행을 당했다. 이들은 부부를 구타하고 부인을 집단 성폭행한 뒤 핸드폰, 노트북과 1만 루피(약 20만원)을 빼앗았다.사고를 당한 여성은 지방의 한 병원에 입원해있으며 심각한 부상은 없는 것으로 알려졌다.스위스 외교부 대변인은 이번 사건에 “깊은 유감”을 표하며 인도당국에게 “가해자를 속히 찾아 그들의 행동에 책임을 질 수 있도록 조속한 수사를 요청한다”고 밝혔다.앞서 지난해 겨울 수도 뉴델리에서 벌어진 ‘여대생 버스 집단성폭행사건’이 벌어진 바 있다. 이 사건으로 말미암아 전국적인 성폭행 예방 대책안 촉구시위가 벌어졌다.여대생 버스 집단성폭행사건에 연루된 가해자 중 한명은 지난 주 뉴델리 교도소에서 숨진 채로 발견됐다. 감독당국은 그가 스스로 목매달아 죽었다

한국어판 March 17, 2013

SEOUL -- Global warming has made winter up to 14 days shorter on the Korean Peninsula over the past three decades, weather officials said Sunday.The Korea Meteorological Administration (KMA) said it recently analyzed the duration of seasons in 10 spots across the country and found that the average length of winter in the 2000s was shorter by up to 14 days than in the 1980s.Gwangju, a southwestern city, experienced the biggest change as the length of winter dropped from 90.9 days on average in th

March 17, 2013

SEOUL -- The nominee to lead South Korea's financial regulator has said that a merger and acquisition of state-owned Woori Finance Holdings Co. is an option to privatize the country's top banking group by assets.Shin Je-yoon, President Park Geun-hye's choice to lead the Financial Services Commission, said all investors should be allowed to place bids for Woori Finance and it would be better to quickly privatize financial firms that received public funds, according to a written answer to lawmaker

March 17, 2013

SEOUL -- North Korea has legislated to levy taxes on foreigners doing business in the tax-free Mount Geumgang tourist zone, a South Korean government report said Sunday, amid concerns that taxes could trigger dispute after a resumption of the long-stalled inter-Korean tourism project there.The newly-inaugurated Park Geun-hye government has expressed willingness to resume inter-Korean ties, which plummeted to the lowest level in decades under the previous Lee Myung-bak government.North Korea adop

North Korea March 17, 2013

SEOUL -- North Korea's political leaders recently sent a series of congratulatory message to China's newleadership, state media have reported, amid rumors of diplomatic dispute between the close allies over the North's third nuclear test.The North's Premier Choe Yong-rim sent a message on Saturday to Li Keqiang to congratulate him on his election as China's new premier, according to the North's official Korean Central News Agency (KCNA).Choe, in the message, "expressed hope that the Chinese peop

North Korea March 17, 2013