우리나라 소비자는 흰색 자동차를 가장 많이 찾는 것으로 나타났다.15일 세계적 도료 업체 액솔타(Axalta)의 '2016년 세계 자동차 컬러 선호도' 조사에 따르면 우리나라에서 판매된 차량의 33%가 흰색이었다.2015년 조사의 36%에서 3%포인트 줄었지만, 여전히 3대 중 1대를 차지했다.업계에서는 특히 친환경차 고객이 흰색을 많이 찾는 것으로 보고 있다. 현대차 아이오닉 (사진=현대차)현대차[005380]에 따르면 아이오닉 하이브리드 고객의 60% 이상이 흰색을 선택했고, 그랜저 하이브리드와 쏘나타 하이브리드도 흰색이 많이 팔렸다.현대차 관계자는 "흰색의 친환경적 이미지가 부각되면서 친환경차 판매 증가에 맞춰 흰색 차량 판매도 함께 증가하고 있다"고 설명했다.흰색 다음으로 선호하는 색상은 회색(19%), 검정(16%), 은색(12%) 등 무채색 계열이었다.검정색은 매년 조사에서 15~16%를 차지했다. 업계에서는 검정이 권위나 지위를 상징하고 고급차를 대표하는 색으로 인식되면

한국어판 Jan. 15, 2017

자신의 남자친구에게 연락했다는 이유로 10대 소녀를 감금·삭발하고 알몸까지 촬영한 20대 여성에게 징역형의 실형이 선고됐다.광주고법 형사1부(부장판사 노경필)는 중감금치상 등 혐의로 구속 기소된 A(22·여)씨에 대한 항소심에서 원심대로 징역 1년 2개월을 선고했다고 15일 밝혔다.40시간의 성폭력 치료프로그램 이수도 명령했다. (사진=123RF)재판부는 "피해자를 감금 상태로 가혹 행위를 하고 신고하지 못하도록 알몸까지 촬영하는 등 범행 경위, 수법 등 그 죄질이 매우 불량하다"며 "피해자는 신체·정신적 충격과 고통을 받고 상당한 후유증을 겪고 있다"고 판시했다.다만 "피고인이 범행을 인정하고 잘못을 뉘우치며, 학업과 경제적 어려움을 겪던 중 남자친구와 피해자의 관계를 오해해 범행한 점, 피해 보상을 위해 노력한 점 등을 참작했다"고 밝혔다.A씨는 지난해 4월 자신의 남자친구에게 왜 연락하느냐며 B(15)양을 불러내 친구의 원룸으로 끌고 가 이틀 동안 감금하고 폭행했다.B양이 비명

한국어판 Jan. 15, 2017

선정적 SNS 사진으로 끝없이 논란에 휘말리는 설리가 12일 새로운 사진을 게재했다.아래 영상을 보며 영어 공부도 같이 하자.영상 내 본문>>K-pop singer-turned-actress Sulli is the talk of social media these days.배우로 전향한 가수 설리가 최근 SNS에서 화제다. Her provocative Instagram photos have been the center of controversy.설리의 도발적인 인스타그램 사진은 논란을 불러일으키고 있다. She often takes photos in revealing clothing or suggestive poses.설리는 노출이 있는 의상을 입거나 선정적인 포즈로 사진을 찍곤 한다.Some claim she seems mentally unstable.개중엔 설리가 정신적으로 불안정하다고 평가하는 이들도 있다.Others accuse her of encouraging Lolita f

한국어판 Jan. 12, 2017

유명인 한혜진 씨가 남편 허모 씨와 함께 사기 혐의로 징역 3년을 선고 받았다는 언론 보도가 세간에 충격을 전했다. 많은 이가 축구선수 기성용과 한혜진을 생각했겠지만 사실 한 씨는 동명이인인 가수로 밝혀졌다.  (사진=SBS)한 씨와 남편 허 씨는 12일 오전 10시 의정부지방법원 1호법정에서 열린 부동산 사기, 특정범죄가중처벌 등에 관한 법률 위반(사기) 혐의 선고 공판에서 제11형사부로부터 징역 3년을 선고받았다. (khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Jan. 12, 2017

최순실 씨의 전 남편인 정윤회 씨가 소위 ‘십상시 모임’을 주도했다는 증언이 나와 충격을 모으고 있다.11일 TV조선 보도에 따르면 정 씨는 강남의 음식점에서 ‘십상시’와 자주 만나 비선에서 국정을 지휘했다는 것이다. (사진=TV조선 화면 캡쳐)보도 속 증언을 한 강남 식당 주인 A씨는 대선 때부터 정씨가 박 대통령의 측근, 일명 ‘십상시’를 데리고 와 회의를 했다고 말했다. A씨는 “매일 만났다. 비즈니스를 여기서 했다”며 “그 모임이 다 십상시다”라고 전했다.십상시는 ‘문고리 3인방’인 정호성, 안봉근 청와대 비서관 등을 포함해 청와대의 실세 비서관과 행정관들 10명으로 구성된 모임을 의미한다. (khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Jan. 12, 2017

덴마크 올보르 외곽 임차 주택에서 생활하던 19개월 된 정유라 씨 아들과 유모, 정 씨 조력자라고 주장하는 남성 2명이 10일 (현지시간) 온데간데 없이 사라졌다. 현장에 취재진을 배치한 연합뉴스 보도에 따르면 전날까지 주차돼 있던 차량 뿐 아니라 개와 고양이까지 모두 사라져 인기척이 전무했다고 한다.  (사진=연합뉴스)덴마크 당국은 이전부터 정유라 씨 사건에 관련해 아이의 프라이버시와 인권 문제에 촉각을 곤두세운 태세였다. 정 씨 송환 문제에 정통한 연합뉴스 소식통은 "한국 취재진이 계속 취재에 나서자 현지 경찰 등 당국이 프라이버시 보호를 위해 사회복지 담당 파트(social service department)를 움직여 이들을 모처(unclosed location)로 이동시켰다"고 말했다. 주택 인근 주민은 "오늘 오전 7시 30분쯤 큰 차량이 와서 개와 고양이들을 데리고 갔으며, 이때 폴크스바겐 밴 차량도 떠났다"고 말했다.정 씨 일행은 올보르 주택에 작년 9월 28일부터 지내

한국어판 Jan. 11, 2017

미국 뉴욕타임즈는 현지시간 10일 러시아 측이 대통령 당선인 도널드 트럼프의 개인적인 동영상을 소지하고 있을지 모른다며 보도했다.보도에 따르면 러시아는 꽤 오랜 시간 트럼프의 약점이 될 만한 정보를 수집해 왔고, 그가 2013년 부동산 매각을 위해 러시아 수도 모스코바를 찾았을 때 호텔에서 매춘부와 관계한 현장을 촬영했다는 것이다. (사진=AP-연합뉴스)이에 관련해 지난 주 미국 정보국은 러시아가 소지하고 있다고 예측되는 자료들을 정리해 트럼프에 보고했다.사실관계가 확인되지 않았지만 당선인에게 불리한 자료가 공개될 시 트럼프가 이를 예상하고 대비해야 한다며 보고한 것이라는 소식이다.이 내용이 일파만파 퍼지자 트럼프는 개인 트위터 계정을 통해 “거짓이다”고 완강히 의혹을 부인했다.(khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Jan. 11, 2017

The brother and nephew of former United Nations Secretary General Ban Ki-moon thought they had a can’t-miss plan to sell an ailing skyscraper complex in Hanoi, Vietnam: pay $2.5 million in bribes to the head of a sovereign wealth fund in the Middle East to buy the complex, prosecutors said.Instead, their middleman stole the initial payment, and the three of them found themselves in the US government’s cross-hairs. They were indicted Tuesday and charged with participating in an international brib

Politics Jan. 11, 2017

반기문 전 유엔 사무총장 조카 반주현씨가 뇌물혐의로 뉴욕에서 체포, 기소됐다.반주현씨의 아버지이자 반 전 총장 동생인 반기상씨도 함께 기소됐다.이들 부자는 2014년 경남기업 소유 복합빌딩 '랜드마크 72'의 매각 과정 중 중동 관리의 중간책에 250만 달러, 약 30억 원의 뇌물을 건네려 한 혐의를 받고 있다. 반기문 전 유엔 사무총장 (사진=연합뉴스)뉴욕 연방검찰은 현지시간 10일 오전 반주현씨를 뉴저지주 텐어플라이에서 체포했고, 반기상씨의 신병은 확보하지 못했다고 밝혔다.반기상씨는 성완종 전 경남기업 회장이 연루된 ‘성완종 스캔들’로 풍파를 겪은 경남기업의 전 고문이다. 이 부자에게 중간책으로 접근한 말콤 해리스는 중동의 부자를 알고 있다며 그에게 뇌물을 건넬 땐 '장미'라는 표현을 써야한다는 둥 정보를 제공했다. 해리스는 선금으로 50만 달러를 전달하고 빌딩 매각 성공시 200만 달러를 추가로 전달할 역할이었지만 선금을 가로채 개인소유로 부동산을 사는 등 흥청망청 썼다는 소식

한국어판 Jan. 11, 2017

배우의 동의를 받지 않고 신체 노출 장면을 공개했다는 이유로 재판에 넘겨진 영화감독이 1심에서 무죄를 선고받았다.서울중앙지법 형사16단독 김주완 판사는 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 위반(카메라 등 이용 촬영) 혐의로 불구속 기소된 A씨에게 무죄를 선고했다고 11일 밝혔다. (사진=연합뉴스)감독 A씨는 2013년 11월부터 2014년 2월까지 주연배우 B(여)씨의 동의 없이 상반신 노출 장면이 담긴 영화를 IP(인터넷)TV와 파일 공유 사이트 등에 유료로 제공한 혐의로 재판에 넘겨졌다.A씨는 2012년 4월 자신이 연출하는 성인영화에 출연하기로 한 B씨와 계약하며 '노출 장면은 사전에 충분한 합의 하에 진행하는 것을 원칙으로 하고 사전에 합의한 내용 외 요구는 을(B씨)이 거부할 수 있다'는 내용에 합의했다.B씨는 "당초 상반신 노출 장면을 찍지 않기로 합의했는데 A씨가 '극의 흐름상 꼭 필요하다. 일단 촬영하고 편집 과정에서 제외해달라고 하면 반드시 제외하겠다'고 설득해 노출

한국어판 Jan. 11, 2017

일본 경시청은 국내 유명 출판사 고단샤의 편집 차장을 아내 살해한 혐의로 10일 체포했다.용의자 (41)는 지난 8월 9일 도쿄 분쿄구의 자택에서 아내 (당시38)의 목을 압박해 질식사시킨 혐의를 받고 있다.  (사진=123RF)경시청 수사 관계자에 따르면 용의자는 사건 당일 오전 2시 45분쯤 “아내가 쓰러져있다”고 119에 신고했다.출동한 경찰은 주택의 계단 아래 부근 쓰러져 있는 피해자를 발견했다. 머리에 긁힌 자국이 있었지만 다른 눈에 띄는 외상은 없었다.용의자는 “아내가 자살 한 것으로 보인다”고 했지만, 자살 동기가 뚜렷하지 않았으며 사체의 발견 모습 등 모순점이 많았다는 경시청 보고다.나아가 피해자의 목에서 용의자의 DNA가 검출 됐고, 함께 사는 자녀의 증언에 근거해 경시청은 용의자를 체포했다.용의자는 코단샤의 인기 만화 잡지 ‘주간 소년 매거진’의 부 편집장을 맡아 일했다.고단샤 홍보 관계자는 사태에 유감을 표했으며, 용의자 본인이 결백을 주장하고있어 수사 추이를 지

한국어판 Jan. 10, 2017

미국 유명 남성잡지 ‘플레이보이’가 6월부터 한국에 상륙한다는 소식이 화제가 되고 있다. 플레이보이 엔터프라이즈 Inc. 는 ㈜가야미디어와 발행 계약을 맺고 현지 발행에 나선다. 셀러브리티 인터뷰, 유머, 정치사회적 이슈, 라이프스타일 기사, 그리고 화보를 게재할 예정이다. (사진=플레이보이)㈜가야미디어는 지난 25년간 ‘마리끌레르’, ‘마리끌레르 메종’, ‘에스콰이어’, ‘하퍼스 바자’, ‘모터 트렌드’ 등 글로벌 잡지를 국내 최초 라이선스 발행한 콘텐츠 전문 기업이다. ‘플레이보이’지는 63년의 전통이 있으며, 2016년 3월호부터 누드를 싣지 않는 방향으로 개편했다. 플레이보이 엔터프라이즈에 따르면, ‘노 누드’ 개편 이후 6개월간 판매부수가 약 28% 신장했다고 한다. 현재 미국에선 13세 이상이 구독 가능하다. 한국판 포함 ‘플레이보이’지는 전세계 총 23개국에 진출해 있다.(khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Jan. 10, 2017

South Korean girl group Twice will hold its first individual concert ever in February, its management agency said Tuesday.The "Twice Land - The Opening" concert will take place at SK Olympic Handball Gymnasium in Seoul's Olympic Park from Feb. 17-19, JYP Entertainment said. (JYP Entertainment)After the concert, the girls will embark on an overseas tour whose schedule has yet to be announced.Debuting in October 2015 with "Like OOH-AHH," Twice has swept local music charts with "Cheer Up" and "TT."

Performance Jan. 10, 2017

스웨덴 농업과학대, 중국 동화대, 스페인 마드리드공대 등으로 구성된 국제연구진이 신소재 섬유인 ‘거미줄 섬유’ 개발에 성공했다고 10일 발표했다. 거미의 거미줄 생산 기관 ‘방적관 (spinning duct)’을 본떠 만든 좁은 유리관을 통해 실을 뽑아낼 수 있었다고 한다. 유리관 끝에서 나오는 인공 거미줄 섬유 (사진=연합뉴스)이렇게 자아낸 인공섬유는 흡사 영화 ‘스파이더맨’에 나오는 것과 같이 탄성과 강도가 뛰어나 방탄조끼에 사용될 수 있다. 실패에 감긴 거미줄 섬유 (사진=연합뉴스)또한 생체적합성도 뛰어나 의료용 실로도 이용 가능할 전망이다.이번 연구 결과는 국제학술지 ‘네이처 케미컬 바이올로지’(Nature Chemical Biology) 9일 자에 실렸다.(khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Jan. 10, 2017

설 연휴 열차승차권 예매가 10일부터 시작됐다.코레일은 올해 설 열차승차권을 10∼11일 홈페이지(www.letskorail.com)와 지정된 역 창구, 승차권 판매 대리점에서 예매한다.10일은 경부·경전·충북·동해선, 11일에는 호남·전라·장항·중앙선 등의 승차권을 예매한다. (사진=연합뉴스)레츠코레일 홈페이지에서는 오전 6시부터 오후 3시까지 9시간 동안 예매할 수 있고, 지정된 역과 승차권 판매 대리점에서는 오전 9시부터 11시까지 2시간 동안 가능하다.예매 대상은 1월 26∼30일 5일간 운행하는 KTX·새마을·무궁화호 등의 열차와 O-트레인(중부내륙 관광 열차), V-트레인(백두대간 협곡열차), S-트레인(남도 해양 열차), DMZ-트레인 등 관광전용열차의 승차권이다.전체 승차권 중 인터넷에 70%, 역 창구와 판매 대리점에 30%가 각각 배정된다. 이번 예매부터는 홈페이지에서 예매할 때 좌석이 매진된 열차는 매진 즉시 예약 대기를 신청할 수 있도록 개선했다.인터넷으로 예약

한국어판 Jan. 10, 2017