Articles by 윤민식
윤민식
-
Seoul shares dip 1.24 pct on Bernanke remarks, weak Chinese data
South Korean stocks plunged 1.24 percent Thursday as hawkish remarks by the U.S. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke and weaker-than-expected data from China sapped investor sentiment here, analysts said. The local currency fell against the U.S. dollar.The benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) moved down 24.64 points to finish at 1,969.19. Trading volume was low at 337.4 million shares worth 4.54 trillion won ($4.05 billion) with losers far outstripping gainers 599 to 235."Invest
May 23, 2013
-
EADS offers $2 bln investment on Korean fighter jet project
The European Aerospace Defense and Space Company (EADS) on Thursday offered to invest US$2 billion in South Korea's long-delayed fighter jet development project if it wins Seoul's jet procurement deal.The multinational defense firm made the offer as its Eurofighter Tranche 3 has been competing with Lockheed Martin'sF-35 stealth jet and Boeing's F-15 Silent Eagle for the 8.3 trillion won ($7.3 billion) contract to replace the South Korean Air Force's aging fleet of F-4s and F-5s.The EADS also pro
Defense May 23, 2013
-
외신, “류현진, 돈값하네!”
미국 프로야구 메이저 리그 (MLB)에서 성공적으로 적응하고 있는 류현진 (26. LA 다저스)의 영입을 두고 현지언론이 ‘성공적인 영입이었다’고 평가했다.LA 타임즈는 최근 기사를 통해 “도박에 가까웠던 류현진의 영입이 성공적인 것으로 판명되었다”고 평했다. LA타임즈는 다저스의 류현진에 대한 투자가 현재 “배당금을 지불받고 있다”면서 “지금으로 봐선 성공적인 도박 (gamble that will pay off)이 될 것으로 보인다”고 적었다.이 신문은 류현진이 마운드 위에서 침착한 자신감과 통제력을 보여주고 있다며 “꽤나 경이적인 (fairly phenomenal)” 모습을 보여주고 있다고 평가했다.류현진의 동료인 포수 A.J. 엘리스는 류현진이 “승리하는 방법을 아는 친구”라면서 영리하고 매우 뛰어난 운동선수라고 말했다.사상 최초로 한국프로야구에서 메이저리그로 진출한 류현진이지만, 그의 성공을 점치는 현지 전문가들은 많이 않았다. 일각에서는 그가 한국 타자들보다 신체적으로 월등
한국어판 May 23, 2013
-
Seoul shares down 0.67 pct in late-morning trade
South Korean stocks traded 0.67 percent lower late Thursday morning due to losses in techs and logistics, analysts said.The benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) moved down 13.39 points to 1,980.44 as of 11:20 a.m.Tech shares traded bearish, with market behemoth Samsung Electronics losing 0.93 percent and its smaller rival LG Electronics falling 0.84 percent. Samsung SDI, the leading maker of plasma display panels, shed 0.39 percent.Logistics firms also lost ground, with Hyundai Gl
May 23, 2013
-
S. Korea's trade deficit with Japan jumps in April
South Korea's trade deficit with Japan soared in April from a year earlier, data showed Thursday, as the weak Japanese currency dented local exports.Asia's fourth-largest economy saw its trade deficit with Japan reach 248.2 billion yen ($2.39 billion) in April, up 45.7 percent from a year earlier, according to the data compiled by Japan's finance ministry.It marked the fourth shortfall South Korea has registered with Japan this year since January, when the deficit came to 88.8 billion yen.By cou
May 23, 2013
-
MLB, “류현진 다저스 최후의 보루”
미국 프로야구 메이저리그 (MLB)의 공식 홈페이지는 LA 다저스의 22일 (현지시간) 승리가 류현진을 “최후의 보루로 삼아” 이뤄졌다고 평가했다.MLB 홈페이지는 이날 다저스가 밀워키 브루어스를 상대로 9대2로 승리했다고 전하면서 “다저스가 류(현진)을 최후의 보루로 삼아 (fortify) 브루어스를 꺾었다”고 표현했다. 류현진은 이날 미국 위스콘신주 밀워키 밀러파크에서 벌어진 미국프로야구 밀워키 브루어스와의 원정경기에 선발 등판, 7⅓이닝을 던져 안타 6개, 볼넷 2개, 2실점하며 11일 만에 5승을 기록했다.이로서 다저스는 밀워키와의 원정 3연전에서 2승1패를 기록, 위닝시리즈로 마무리하게 되었다.다저스 온라인커뮤니티 “트루 블루 LA(True Blue LA)”는 류현진이 “평상시의 믿을만한 모습(dependable self)로 돌아왔다면서, 류현진 경기의 유일한 흠은 6회에 라이언 브런에게 맞은 1점 홈런뿐이었다고 평했다.준수한 루키시즌을 보내고 있는 류현진의 활약에도 불구하
한국어판 May 23, 2013
-
A divided Fed wrestles with when to slow bond buys
The Federal Reserve is torn over when to slow its aggressive efforts to stimulate the economy.Its uncertainty burst into view Wednesday, when Chairman Ben Bernanke testified to Congress in the morning and the Fed in the afternoon released the minutes of its last policy meeting.Stock prices gyrated through the day as investors struggled to determine whether the Fed might soon pull back _ even gradually _ on its extraordinary efforts.At one point, the Dow Jones industrial average had jumped more t
World Business May 23, 2013
-
Seoul shares open lower on U.S. losses
South Korean stocks opened lower Thursday, tracking overnight losses on Wall Street sparked by concerns over a possible reduction in the United States' quantitative easing moves, analysts said.The benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) shed 4 points, or 0.2 percent, to 1,989.83 in the first 15 minutes of trading.Shares traded bearish across the board, with market behemoth Samsung Electronics falling 0.73 percent and leading builder Hyundai Engineering & Construction losing 99 percen
May 23, 2013
-
IAEA report: Iran expands nuclear technology
The U.N. atomic agency on Wednesday detailed rapid Iranian progress in two programs that the West fears are geared toward making nuclear weapons, saying Tehran has upgraded its uranium enrichment facilities and advanced in building a plutonium-producing reactor.In a confidential report obtained by The Associated Press, the International Atomic Energy Agency said Tehran had installed close to 700 high-tech centrifuges used for uranium enrichment, which can produce the core of nuclear weapons. It
World News May 23, 2013
-
Trade commission recommends extension of anti-dumping duties on choline chloride
The country's trade commission said Thursday that it has recommended yet another extension of punitive duties on choline chloride imports from four countries, including the United States and China.The country has been imposing anti-dumping duties of between 22.19 percent and 27.32 percent since October 2004 on shipments of choline chloride from the U.S., Canada, China and India.Choline chloride is an organic compound often used as an additive in feed for animals.The Korea Trade Commission said i
May 23, 2013
-
U.S. says it was informed of NK envoy's trip to China
China gave prior notice to the United States on a high-profile North Korean envoy's trip this week to Beijing, according to a U.S. official Wednesday. The notification was seen as unusual for China, which has traditionally kept mum on its top-level diplomatic exchanges with its communist ally.North Korean leader Kim Jong-un's special envoy, Vice Marshal Choe Ryong-hae, flew into Beijing on Wednesday (local time), the first known visit by a top North Korean official to China this year.Choe is one
North Korea May 23, 2013
-
Anti-Islamist protests flare following London attack
British police on Wednesday arrested two people as they tried to quell anti-Islamist disorder following the brutal murder in London of a man, believed to be a soldier.A 43-year-old man was arrested in Braintree, east of London, after reportedly walking into a mosque with a knife shortly after news broke of the London murder.Local lawmaker Brooks Newmark wrote on Twitter: "Local mosque in Braintree attacked by man with knives and incendiary device. Man arrested. No one injured."Elsewhere, a man w
World News May 23, 2013
-
London terror attack leaves 1 dead near barracks
In a brutal daylight attack which raised fears that terrorism had returned to London, two men with butcher knives hacked another man to death near a military barracks Wednesday before police wounded them in a shootout.In a shocking video broadcast on British TV, one man gestured with bloodied hands, waving a butcher knife in the air and shouting political statements against the British government as pedestrians milled about a body lying motionless on the street. Bloodstains coated the street.Bri
World News May 23, 2013
-
파워 블로거, 음식점에 악평 올렸다가 고소
수만 명이 방문하는 일명 ‘파워블로그’를 운영하는 한 네티즌이 식당 음식을 비판했다가 결국 법적 분쟁에 휘말리게 되었다.이 블로거는 지난 2월, 자신의 블로그에 올린 평을 통해 서울에 있는 한식당 집에서 등심불고기에 등심을 이용하지 않는다고 주장한 바 있다. 이 식당은 리뷰가 올라간 후 이 블로거가 ‘허위사실을 유표했다’며 명예훼손혐의로 그를 형사 고소했다. 언론 보도에 따르면 이 음식점은 리뷰 이후 매출이 급감했다고 한다.한편 블로거 역시 해당 음식점이 자신을 명예훼손했다고 고소장을 제출할 것이라 밝혀 둘 사이의 갈등은 법정 분쟁으로 이어지게 되었다.일각에서는 수만 명의 방문자를 거느리고 있는 이러한 블로거들의 영향력이 지나치다는 시각도 있다. 해당 블로그를 정기적으로 찾는 사람들은 수만에 달하는데 이 정도로 파급력이 있는 매체라면 한 사업장에 실제로 큰 영향을 미칠 수도 있다는 것.한국 소비자원의 블로그 현황 분석에 따르면 매일 블로그를 이용하는 사용자는 조사 대상인 성인 1천명
한국어판 May 22, 2013
-
朴대통령 "北 위기조성에 양보ㆍ지원 없다"
박근혜 대통령은 22일 "한미 양국은 북한이 조성하는 위기에 대해서는 어떠한 양보나 지원도 제공하지 않을 것"이라고 밝혔다.박 대통령은 이날 오후 충남 논산시 육군항공학교에서 열린 한국형 기동헬기인 수리온(KUH-1) 전력화 기념행사 축사에서 "미국 방문에서 저와 오바마 대통령은 북한 도발에 단호히 대응하되 대화의 문은 항상 열어놓겠다는 뜻을 분명히 밝혔다"며 이같이 말했다. 박 대통령은 "북한이 변화의 길을 선택한다면 우리 정부는 공존과 상생으로 나가는 한반도 신뢰 프로세스를 강력히 추진할 것"이라며 "저는 다시 한번 북한의 변화를 강력하게 촉구한다"고 강조했다. 또 "최근에도 북한은 우리의 대화 제의를 거절하고 유도탄을 발사하면서 도발 위협을 계속하고 있다"며 "이럴 때일수록 빈틈없는 국방태세를 확립하고 안보역량을 강화해 나가야 한다"고 당부했다. 그러면서 "북한은 위협과 도발을 즉각 중지하고 한반도의 평화와 번영을 위해 함께 나아가기 바란다"고 말했다. 박 대통령은 수리온에 대
한국어판 May 22, 2013
Most Popular
-
1
Actor Jung Woo-sung admits to being father of model Moon Ga-bi’s child
-
2
Wealthy parents ditch Korean passports to get kids into international school
-
3
First snow to fall in Seoul on Wednesday
-
4
Man convicted after binge eating to avoid military service
-
5
Trump picks ex-N. Korea policy official as his principal deputy national security adviser
-
6
Final push to forge UN treaty on plastic pollution set to begin in Busan
-
7
Korea to hold own memorial for forced labor victims, boycotting Japan’s
-
8
S. Korea not to attend Sado mine memorial: foreign ministry
-
9
Nvidia CEO signals Samsung’s imminent shipment of AI chips
-
10
Toxins at 622 times legal limit found in kids' clothes from Chinese platforms