The Korea Herald

Home

National
Business
- All
- Industry
- Technology
- Mobility
- Economy
- Market
Life&Culture
- All
- Culture
- Travel
- Food
- Books
- People
- Arts & Design
- Film
- Television
- Performance
Sports
- All
- Soccer
- Baseball
- Golf
- More Sports
World
Opinion
- All
- Editorial
- Viewpoints
K-pop

Subscribe

Articles by 윤민식

윤민식

UPP’s Lee indicted for plotting revolt
Unified Progressive Party Rep. Lee Seok-ki was indicted on Thursday on charges of planning a revolt.Lee was arrested Sept. 4 on suspicions of plotting a rebellion through the Revolutionary Organization or RO, the underground antigovernment organization Lee allegedly established within the UPP. “Like the People’s Democratic Revolutionary Party, the RO participated in the North’s revolutionary movement against the South. (RO) aimed to destroy liberal democracy with violence and prepared for the de

Social Affairs Sept. 26, 2013
Park apologizes over scaled-back pension plan
President Park Geun-hye apologized Thursday for scaling back her election promise to pay a monthly allowance to all senior citizens, saying the current economic conditions could not sustain the program.The basic pension plan was one of Park's key campaign pledges during last year's presidential election. It called for giving a monthly allowance of 200,000 won ($186) to all senior citizens aged 65 or above regardless of their income level."I'm sorry for being unable to provide (the allowance) to

Social Affairs Sept. 26, 2013
'별들의 고향' 최인호 등단 50주년에 암으로 별세
'별들의 고향'을 비롯한 무수한 히트작을 내면 서 '영원한 청년작가'라는 애칭으로 불려온 소설가 최인호 씨가 25일 오후 7시2분 별세했다. 향년 68세.2008년부터 침샘 부근에 발병한 암으로 투병 중이던 고인은 2주에 한 번씩 병원을 찾아 진료를 받았으며 추석 당일인 19일 서울성모병원에 입원한 뒤 병세가 악화해 결국 눈을 감았다. 입원 중에는 인근 병실에 입원한 한 천주교 신부와 함께 기도를 하고 신앙 상담도 하면서 위안을 받은 것으로 전해졌다. 고인은 통기타와 청바지로 상징되는 1960∼70년대 청년문화의 아이콘이었다. 암 투병 중에도 강인한 정신력으로 마지막까지 펜을 놓지 않고 왕성한 집필활동을 해왔다. 고인은 서울고등학교 2학년이던 1963년 한국일보 신춘문예에 단편 '벽구멍으로'가 당선작 없는 가작으로 입선해 작품활동을 시작했으며 올해로 등단 50주년을 맞았다. 고인은 소설 '별들의 고향'과 '고래사냥' '깊고 푸른 밤' '겨울나그네' 등을 잇달아 펴내며 1970년대부

한국어판 Sept. 26, 2013
Russia expects Syria resolution in next 2 days
The U.N. Security Council, long paralyzed by deep divisions over how to deal with the Syrian conflict, is about two days away from agreeing on a resolution to require Damascus to dismantle its chemical weapons stockpiles, Russia's deputy foreign minister said Wednesday.Gennady Gatilov told The Associated Press that the text of the resolution will include a reference to Chapter 7 of the U.N. Charter, which allows for military and nonmilitary actions to promote peace and security.But he stressed t

World News Sept. 26, 2013
Seoul shares open lower on U.S. debt-ceiling woes
South Korean stocks opened lower Thursday as an impasse in U.S. budget and debt-ceiling issues dented investors' sentiment, analysts said.The benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) fell 4.05 points, or 0.2 percent, to 1,994.01 in the first 15 minutes of trading.Shares lost ground across the board, with market behemoth Samsung Electronics falling 0.29 percent and No. 1 carmaker Hyundai Motor losing 0.2 percent. Top auto parts maker Hyundai Mobis shed 0.34 percent.Logistics also lost

Sept. 26, 2013
Allies hold talks on cost for USFK
South Korea and the United States opened a new round of negotiations Wednesday on splitting the cost of stationing American troops on the peninsula.The two-day meeting in Washington is the fourth of its kind intended to decide how much South Korea should pay for the 28,500-strong U.S. Forces Korea (USFK).The U.S., stuck in federal budget problems and confronted with increased North Korean threats, apparently wants South Korea to share more of the burden.The appropriate amount of Seoul's financia

Defense Sept. 26, 2013
Structural reforms key to boosting Asia's slowing growth: BOK head
South Korea's top central banker said Thursday that structural reforms are essential for Asian countries to emerge from their lackluster growth amid highly uncertain economic situations."A fundamental cause of the weakening of growth momentum in Asia seems to lie in a lack of proper structural reforms for productivity enhancement, rebalancing between internal and external demands and inclusive growth," Bank of Korea (BOK) Gov. Kim Choong-soo said in welcoming remarks for the conference on Asia's

Sept. 26, 2013
International forensic teams join Kenyan mall carnage probe
Kenyan and foreign forensics teams scoured the wreckage of a Nairobi shopping mall Wednesday for bodies and clues after a four-day siege by Islamist gunmen left 67 dead and dozens more missing.Rescuers and investigators wore face masks and some soldiers wrapped scarves around their mouths because of an overpowering stench inside the Westgate centre, once the capital's most upmarket mall. A large part of the complex has collapsed after heavy explosions and a fierce fire.Across Kenya, flags flew a

World News Sept. 26, 2013
S. Korea's consumer sentiment hits 5-month low in Sept.
South Korean consumer sentiment declined to a five-month low in September as private spending remained subdued amid lingering economic uncertainty, the central bank said Thursday.The consumer sentiment index (CSI) -- a gauge of consumers' overall economic outlook, living conditions and future spending -- came in at 102 for September, down from 105 tallied in the previous month, according to the Bank of Korea (BOK).The index stayed unchanged at 105 for the third straight month in August, the high

Sept. 26, 2013
Sales grow at department stores, drop at discount outlets in Aug.
Sales at South Korea's three major department store chains grew from a year earlier in August while sales at major discount outlet chains dropped for a second consecutive month, the government said Thursday.Combined sales by the three department store chains rose 6.6 percent in August from the same month last year, posting an on-year growth for the second straight month, according to the Ministry of Trade, Industry and Energy.The ministry attributed the increase partly to a rise in sales of luxu

Sept. 26, 2013
반기문, 美언론으로부터 거센 비난… “투명인간 총장”
시리아 내전을 종식시키기 위한 국제사회의 움직임이 다시 교착상태에 빠짐에 따라 서방 언론으로부터 반기문 유엔 총장에 대한 비판의 목소리가 높아지고 있다.미국 외교 전문지 “포린 어페어스(Foreign Affairs)의 조나단 테퍼먼 편집장은 24일 (현지시간) 인터내셔널 헤럴드 트리뷴(International Herald Tribune)에 “반기문, 당신은 어디 있는가(Where are you, Ban Ki-moon)”이란 제목의 글을 기고했다.그는 이 글을 통해 반 총장이 시리아를 포함해 최근 국제사회에 있었던 사태에서 뾰족한 해법을 제공하지 못했다면서 “투명인간 총장 (invisible secretary general)”라고 비판했다.테퍼먼은 “반 총장과 유엔은 (시리아 내의) 대학살에서 완전히 무능(totally ineffective)했으며 이것은 그 스스로도 인정하는 바이다”라고 적었다.그는 반 총장을 “수동적”이라고 묘사하며 시리아 사태와 더불어 2009년 스리랑카 유혈사태

한국어판 Sept. 25, 2013
‘친구2’ 주연 김우빈, 유지안과 열애 인정
배우 김우빈(24)의 소속사가 모델 유지안(25)과의 열애 사실을 인정했다.다수의 연예 매체는 25일, 김우빈의 소속사인 싸이더스 HQ 관계자를 인용해 김우빈이 유지안과 2년째 열애 중이라고 보도했다. 이에 따르면 두 사람은 김우빈이 모델로 활동하던 당시 유지안과 친분을 쌓았고 2년전부터 연인으로 발전했다고 한다.이 소속사 관계자는 “지금도 친구 같으면서 연인같이 만나고 있다”면서 “두 사람 모두 바빠서 자주 만나지는 못하지만 좋은 만남을 이어가고 있다”고 전했다.한편 패션관계 관계자들은 두 사람이 “공식 인정을 하는 것이 새삼스러울 정도로 열애 사실을 숨기지 않았다”고 말해 김우빈과 유지안이 예전부터 공공연한 연인 사이였음을 밝혔다.모델 출신인 김우빈은 2011년 KBS 단막극 ‘화이트 크리스마스’를 통해 배우로 데뷔, 지난해 SBS ‘신사의 품격’에 출연하며 눈길을 끌었다. KBS2 ‘학교2013’을 통해 인기 배우로 각광받은 뒤 11월에 개봉예정인 곽경택 감독의 신작 영화 ‘

한국어판 Sept. 25, 2013
19세 ‘소녀 파이터’ 송가연, 라운드걸 데뷔
아시아 최대 격투기 단체인 로드FC(대표 정문홍)는 새로운 로드걸즈 라인업을 25일 공개했다.첫번째로 공개된 로드걸즈의 새얼굴은 19세 소녀 파이터 송가연이다. 여자 종합격투기 선수가 소속단체 대회의 라운드 걸로 데뷔 하는 것은 격투 스포츠 역사상 처음 있는 일이다.실제 여성 격투기 파이터인 송가연은 4전 전승의 기록을 보유하고 있다. 특히 4전 중 2전은 같은 체급의 남자 선수를 상대로 얻은 승리다. 로드E&M 염승학 실장은 “송가연 양은 로드FC의 엔터테인먼트 분야 자회사로 출범한 로드E&M 소속으로 추후 다양한 연예활동을 병행하게 될 것”이라고 설명했다.한편 로드FC 측은 “또 다른 새로운 로드걸즈는 발표는 금주 중에 이뤄질 것”이라며 “많은 사람들이 놀랄만한 신인”이라고 밝혀 대형 신인 영입에 성공한 것을 암시했다.새 로드걸즈로 데뷔하는 송가연은 오는 10월 12일 구미 박정희 체육관에서 열릴 로드FC 013 대회에서 첫 선을 보인다.<관련 영문 기사>Female fighte

한국어판 Sept. 25, 2013
‘골가뭄’ 끝낸 손흥민, 결승골로 독일 언론서 호평
독일 프로축구 분데스리가의 레버쿠젠에서 활약중인 손흥민 (21)이 24일(현지시간) 46일만에 득점포를 가동하며 독일 언론으로부터 호평을 받았다.손흥민은 독일 빌레펠트의 쉬코 아레나에서 열린 2013-2014 독일축구협회 컵대회 2라운드(32강)에서 2부리그팀인 아르마니아 빌레펠트와의 원정경기에 출전해 결승골을 터뜨렸다. 이 경기에서 손흥민은스코어가 0-0이던 후반 17분, 라르스 벤더의 패스를 받아 오른발로 골을 터뜨렸다. 이어 동료 시드니 샘이 후반 44분 추가골을 터뜨리며, 레버쿠젠은 DFB 포칼 16강행을 확정지었다. 독일 축구 전문지 키커는 이날 활약에 대해 “손흥민의 침착함이 승부를 미리 결정지었다”고 평가했으며, 축구 전문 매체 골닷컷 독일판은 손흥민을 경기 최우수 선수로 선정했다.이어 일간지 빌트는 “손흥민이 멋지게 골을 넣어 함께 원정 온 1천 명의 팬을 구해냈다”고 전하면서 “샘손‘(SamSon•샘과 손흥민)이 또 한번 레버쿠젠을 승리로 이끌었다”고 평했다.<관련

한국어판 Sept. 25, 2013
버스커버스커 2집 ‘올킬’, 손수현 출연 뮤비도 화제
25일 자정 공개된 버스커 버스커 2집이 포털 검색어를 점령하며 뜨거운 인기를 예감하고 있다.특히 ‘처음엔 사랑이란 게’ 뮤직비디오에 출연한 손수현이 일본 배우 아오이 유우를 닮은 외모로 누리꾼들의 관심을 한몸에 받고 있다. 버스커버스커의 ‘처음엔 사랑이란 게’ 뮤비는 헤어진 남녀의 서로 다른 이야기를 담고 있다. 여주인공으로 등장하는 손수현은 이별 후 겪는 상실감에 아파하는 연기를 섬세하게 잘 표현해냈다. 특히, 손수현은 흰피부와 긴생머리뿐 아니라 갸날픈 몸매와 이목구비 마저 아오이 유우를 쏙 빼닮아 놀라움을 자아낸다.청순하면서도 몽환적인 아오이 유우의 분위기도 그대로 닮았다.한편 ‘처음엔 사랑이란 게’는 장범준의 유니크한 목소리와 리드미컬한 기타가 절묘하게 어우러진 곡으로 공개 동시에 네이버, 벅스, 멜론, 엠넷 등 주요 음원사이트 1위를 차지하며 인기몰이를 하고 있다. 버스커버스커는 또한 해당 차트들의 1위부터 9위를 모두 자신들의 2집 수록곡으로 채우는 ‘괴력’을 선보이기도

한국어판 Sept. 25, 2013

Most Popular

NewsletterSubscribe

Start your day with a roundup of key stories from The Korea Herald with news and comment on all that’s happening in Korea.