방콕에 있는 방송국 앞에서 시위하고 있는 시민  (AFP)반정부 시위 사태로 정국 위기가 깊어지는 태 국에서 군부가 20일 계엄령을 선포했다.군부는 이날 새벽 군 TV 방송을 통해 발표한 성명에서 "평화와 안정을 유지하기 위해 행동에 나섰다"며 이는 "쿠데타가 아니다"고 강조했다. 군은 "국민은 당황할 필요가 없다"며 "이번 조치는 국민을 안전하게 하기 위한 것으로, 국민은 평소대로 생업에 종사할 수 있다"고 덧붙였다.자체 방송국을 갖고 있는 군은 이날 방콕 내 몇개 민간 방송국에 진입했다.  이로써 군은 전국의 치안질서유지 권한을 갖게 됐다.군의 계엄령 선포가 니와툼롱 분송파이산 과도총리 대행이 이끄는 내각의  승인 을 받았는지는 아직 확실하지 않다. 이번 계엄령 선포가 현 정부를 퇴진시키기 위한 쿠데타에 준한 것이라면 친정부 진영으로부터 큰 반발을 초래하고, 정치 위기가 더 깊어질 것으로 우려된다.주요 정치 세력 중 하나인 군은 1932년 입헌군주제가 도입된 이후 지금까지  18

한국어판 May 20, 2014

President Park Geun-hye on Monday morning apologized to the people for the government’s failed operation to save hundreds of passengers of the sunken ferry, holding herself responsible for the disaster. The president, in her tearful speech, said she will carry out a series of sweeping reforms to improve the country’s safety standards and develop a new state emergency system in order to prevent further disasters like the Sewol. As part of her drastic reform measures, President Park said she will

Politics May 19, 2014

안혜경이 자유로운 연애 스타일을 공개해 화제다.18일 방송된 SBS '도전천곡'에 출연한 안혜경은 MC 이휘재로부터 "늦기 전에 좋은 사람 만나야지 않겠냐"는 질문을 받았다.이에 안혜경은 "네, 만날게요"라고 화끈하게 답했다. 이어 이휘재가 "만나는 사람 있냐"고 묻자 안혜경은 "두루두루 있다"고 말해 웃음을 자아냈다.안혜경과 한 팀인 홍경민은 이휘재를 향해 "왜 나를 보냐. 내가 그 두루두루에 있다고 생각하는 거냐"고 말해 눈길을 끌었다.도전천곡 안혜경 출연에 누리꾼들은 "도전천곡 안혜경 누구 만날까" "도전천국 안혜경 그래서 남자 친구는 누구?" "도전천곡 안혜경 예뻐졌네" 등의 반응을 보였다.한편 '도전천곡'에는 홍경민, 쟈니리, 지세희, 조혜련, 문세윤, 이숙, 김현영, 안지환, 신수지, 오렌지캬라멜, 한민관, 김태환이 출연했다.(onlinenews@heraldcorp.com)

한국어판 May 18, 2014

시사평론가 정관용이 ‘무한도전’의 TV토론 사회자로 참석, 박명수를 단 한 마디로 제압했다.17일 방송된 MBC ‘무한도전’에서는 2014년 ‘무한도전’을 이끌 차세대 리더를 뽑는 선거를 앞두고 최종 토론회가 펼쳐졌다.정관용은 이날 방송에서 ‘무한도전’ 리더에 출마한후보자들의 최종 토론을 진행하기에 앞서 먼저 ‘차세대 리더’로 뽑히는 사람에게 주어지는 권한과 지위를 설명했다.정관용 평론가는 “당선된 사람에게는 향후 10년 아이템 선정 회의 참여 권한이 주어진다”고 진지하게 말하다가 이내 웃음을 참지 못했다.그러다가 “잠시만요”라며 멤버들에게 “아이템 선정이나 회의할 때 무게가 실리기 위한 권한을 주기 위해 이런 선거를 해야합니까?”라는 본질적인 의문을 던져 폭소를 자아냈다.이날 정관용 평론가의 활약은 대단했다. 늘 침착하고 근엄한 모습으로 시사프로그램을 진행했던 정관용 평론가는 개구진 예능인들을 만나 환한 미소를 보여주는 이색적인 모습으로 시청자를 사로잡았다.특히 유재석 지지자였던

한국어판 May 18, 2014

북한 평양시 23층 아파트에서 대형 붕괴사고가 발생해 상당한 인명 피해가 난 것으로 알려졌다.정부 관계자는 이날 “지난 13일 오후 평양시 평천구역 안산1동의 23층 아파트가 붕괴됐다”며 “북한에서는 건물 완공 전에 입주하는 경우가 일반적인데, 이 아파트에도 92세대가 살고 있었을 것으로 추정된다”고 말했다.이 관계자는 “아파트 붕괴로 상당한 인원이 사망했을 것”이라고 덧붙였다.조선중앙통신은 이날 “13일 평양시 평천구역의 건설장에서는 주민들이 쓰고 살게 될 살림집(주택) 시공을 되는대로 하고 그에 대한 감독통제를 바로 하지 않은 일꾼들의 무책임한 처사로 엄중한 사고가 발생하여 인명피해가 났다”며 공사장 사고 소식을 이례적으로 보도했다. (연합)통신은 생존자 구조와 부상자 치료를 위한 국가적인 비상대책기구가 꾸려졌고 간부들이 지난 17일 사고현장에서 유가족과 평천구역 주민을 만나 위로·사과했다고 전했지만, 사고의 구체적인 발생 경위와 인명피해 규모 등을 설명하지는 않았다. (onli

한국어판 May 18, 2014

케네디, 관계 폭로될까봐 먼로 담당의 시켜 독극물 주사유명 영화배우이자 20세기 대표적인 섹스심벌이 던 메릴린 먼로가 자살한 것이 아니라 로버트 케네디의 사주로 살해됐다는 주장이 나왔다.영국 데일리메일 인터넷판은 16일(현지시간) 먼로가 불륜 관계와 집안의 비밀을 폭로할까봐 겁이 난 케네디가 먼로의 정신과의사인 랠프 그린슨을 시켜 독극물을 주 사하도록 했다고 신작도서를 인용해 보도했다.탐사보도 기자이자 먼로 전문가인 제이 마골리스와 논픽션 베스트셀러 작가  리처드 버스킨은 다음달 출간되는 책 '메릴린 먼로 살해: 사건 종결'에서 이와같이 주장했다. 마릴린 모로 (연합) 이 책에 따르면 로버트 케네디가 관계를 정리하려고 하자 먼로는 기자회견을 열 어 그는 물론 형인 존 F.케네디 전 미국 대통령과의 혼외정사까지 폭로하고  일기장 에 써둔 케네디 집안의 비밀을 밝히겠다고 위협했다.이에 1962년 8월 4일 로버트 케네디는 배우이자 매제인 피터 로퍼드,  로스앤젤 레스 경찰 출신 개인 경

한국어판 May 18, 2014

약 100만년 전 파타고니아 서식 추정길이 40ｍ, 높이 20ｍ, 무게 77t으로 역대 최대 크기로 추정되는 공룡의 화석이 아르헨티나에서 발견됐다고 영국 BBC 방송이  17일(현지시간) 보도했다. 이 공룡 화석은 아르헨티나 남부 파타고니아 트렐레우 서쪽 250㎞ 지점  라플레 차 근처 사막에서 농장 직원이 처음 발견했다. 이후 아르헨티나의 에기디오 페루글리오 고생물박물관 연구팀이 참여해 총  7마 리의 것으로 추정되는 뼈 150개를 발굴해냈다. 연구팀은 이 중 가장 큰 대퇴골뼈의 길이와 둘레를 토대로 공룡의 무게를 77t으 로 추정했다.이는 코끼리 14마리를 합한 수준으로, 지금까지 가장 거대한 공룡으로 알려진 아르젠티노사우르스보다도 7t 무겁다.이 공룡은 머리부터 꼬리 끝까지의 길이는 40ｍ, 고개를 세웠을 때 높이는 20ｍ로 추산됐다.연구팀은 화석이 묻혀있던 암석의 연대로 봤을 때 이 공룡은 95만~100만년 전 파타고니아 초원에 살았고 후기 백악기 티타노사우르스의 새로운 종으

한국어판 May 18, 2014

16일(현지시간) 열린 제67회 칸 국제영화제의 한 행사에서 한 남성이 느닷없이 미국 여배우 아메리카 페레라(30)의 치마 속으로 뛰어드는 일이 벌어졌다. 이 황당한 사건은 영화 '드래곤 길들이기 2'의 시사회에 앞서 열린 레드카펫 행사에서 발생했다.이 남성은 다른 배우들과 함께 기념 포즈를 취하던 페레라의 뒤편으로 돌진, 그녀의 드레스 속으로 머리를 집어넣고 기어들어갔다고 AP통신 등이 보도했다. (연합)드레스 안으로 머리를 들이민 이 남성이 시스루 소재의 드레스를 통해 밖을  쳐다보는 장면도 취재진의 사진에 포착됐다. 깜짝 놀란 안전 요원들이 재빨리 이 남자를 끌어낸 뒤 행사는 그대로 진행됐다.페레라는 크게 당황하지 않고 이후 파티에서도 별일 없었다는 듯 내빈들과  웃거나 사진을 찍으며 보낸 것으로 전해졌다.  페레라는 미국 ABC 방송의 인기 드라마 '어글리 베티'의 여주인공으로 유명세를 얻었으며 애니메이션 영화 '드래곤 길들이기' 시리즈에서는 목소리 출연을 했다.소동을 일으킨

한국어판 May 18, 2014

SK텔레콤이 ‘리그오브레전드 챔피언스(이하 롤챔스)’ 결승전 VIP 티켓을 증정하는 이벤트를 실시한다.SK텔레콤은 롤 모바일 중계 서비스 ‘T LoL’ 애플리케이션을 신규로 다운받는 고객 대상으로 ‘롤 챔스 결승전’ VIP 티켓을 증정하는 이벤트를 오는 21일까지 진행한다고 밝혔다.T LoL_롤챔스 결승전 VIP 티켓 이벤트이는 ‘T LoL’ 앱을 사용자 본인 휴대폰에 다운로드 받으면 자동 응모되는 방식으로, 추첨을 통해 매주 5명(1인 2매)에게 티켓을 제공한다. 당첨자는 지정된 VIP석에서 결승전 경기를 관람할 수 있는 특권을 얻게 된다.이벤트 당첨자는 20일 ‘T LoL’ 앱을 통해 확인할 수 있다. 티켓은 롤챔스 결승전이 열리는 5월 24일 일산 킨텍스 현장에서 증정될 예정이다.한편, 롤챔스 결승전은 매회 유료 티켓이 모두 매진되는 등 e스포츠 팬들의 뜨거운 관심을 모으고 있다. 특히 이번 결승전에는 최근 무서운 상승세를 보이며 롤챔스 결승전에 첫 진출한 삼성 블루와 나진 실

한국어판 May 16, 2014

(사진=cj엔터테인먼트)배우 정우성(42)이 열애설에 휩싸여 화제를 모은 가운데 정우성 소속사 측이 열애설에 대한 공식 입장을 밝혔다.정우성 소속사 레드브릭하우스는 공식 보도자료를 통해 "금일 보도된 정우성씨 열애설 관련, 본인 확인 결과 사실이 아님을 알려 드린다"며 열애설에 대해 부인했다.이어 “정우성은 현재 ‘마담 뺑덕’ 영화 촬영에 매진하고 있다”며 “곧 좋은 작품을 통해 찾아뵙겠다”고 덧붙였다.앞서 한 매체는 복수의 영화 및 연예 관계자의 말을 인용해 정우성이 30대 일반인 여성과 수개월 전부터 교제 중이라고 보도했다.매체에 따르면 정우성은 미모의 30대 일반인 여성과 수개월 전부터 교제 중인 것으로 전해졌다.이 소식을 접한 누리꾼들은 “정우성 열애설, 진짜 아니야? “정우성 열애설, 정우성은 늘 만인의 연인” “정우성 열애설, 휴 다행이다” 등의 반응을 보였다.(popnews@heraldcorp.com) 

한국어판 May 16, 2014

SM엔터테인먼트를 상대로 소송 중인 엑소 크리스가 심근염 의심 판정을 받은 것으로 알려졌다.중국 시나닷컴은 16일 “크리스가 병원에서 진단 결과 심근염 의심 판정을 받았다”며 광저우의 한 병원에서 발급받은 진단서를 공개했다.심근염은 심장의 벽을 이루는 근육에 염증이 발생한 상태를 뜻한다.보도에 따르면 크리스는 지난 2일 미국 LA 할리우드볼에서 열린 ‘제12회 코리안뮤직페스티벌’ 행사에 참석했을 때에도 건강에 이상을 느꼈으며, 이후 심근염이 의심된다는 진단을 받은 것으로 전해졌다.시나닷컴은 크리스 친구의 말을 인용해 “과도한 심리적 스트레스와 피로 탓에 심장에까지 문제가 생겼다”고 덧붙였다.크리스 심근염 진단 소식에 팬들은 “엑소 크리스 심근염 안타깝다”, “엑소 크리스 소송에 심근염 진단까지…그동안 스트레스가 컸나보다” 등 우려를 나타냈다.앞서 크리스는 15일 소속사 SM엔터테인먼트를 상대로 전속계약 효력 부존재 확인 소송을 제기했다. 이에 엑소 멤버들은 “무책임한 행동”이라며 불

한국어판 May 16, 2014

Samsung Electronics Co. Chairman Lee Kun-hee, who has been under treatments after a heart attack since Saturday night, is gradually recovering, his doctors said Friday, curbing the public's woes over the fate of the 72-years-old business tycoon, Yonhap reported."Chairman Lee's condition is getting better," Yoon Soon-bong, the president of Samsung Medical Center (SMC), was quoted as saying.When asked about rumors surrounding Lee's health, including suspicions he is in a critical condition, Yoon s

Industry May 16, 2014

삼성 라이온즈 투수 임창용이 일반인 여성과 결혼을 전제로 아름다운 사랑을 이어가고 있으며 슬하에 두 아들이 있는 것으로 확인됐다.16일 스포츠서울닷컴에 따르면 삼성 구단은 임창용의 열애 및 결혼 예정 사실을 인정했다.임창용은 아직 정식으로 결혼식을 올리지 않았지만, 예비 신부와 두 아이를 둔 어엿한 가장으로 확인됐다.삼성 구단 홍보팀 관계자는 “아직 정확한 결혼 날짜를 정하지 않아 조심스럽다”면서도 “임창용이 오랜 여자 친구와 함께 살고 있다. 이들 사이에 두 아이가 있다”고 밝혔다.이어 “결혼식은 올해를 넘길 수도 있다”며 “창용이가 오랜만에 한국에 돌아와 정말 좋은 활약을 펼치고 있다. 열애 사실은 분명 축하 받을 일이다. 하지만 시즌 중에 소식이 전해져 상승세가 꺾일 까봐 걱정”이라고 전했다.임창용 결혼 소식에 누리꾼들은 “임창용 결혼, 그렇게 놀랍지는 않다” “임창용 결혼, 요즘 행복해 보이더니” “임창용 결혼 앞으로도 좋은 활약 기대할게요” “임창용 결혼, 오승환 김규리까지

한국어판 May 16, 2014

배우 김규리(35)가 야구스타 오승환(32)과의 열애설을 부인했다. 김규리 소속사 코어콘텐츠는 23일 "보도된 내용은 사실이 아니다"며 "김규리는 오승환과 만나지 않았다고 말한다"고 연합뉴스와의 통화에서 밝혔다. 앞서 한 인터넷매체는 이날 오전 일본 프로야구 한신 타이거스의 마무리 투수 오승환과 김규리가 3개월째 열애 중이라고 보도했다. 김규리가 오승환을 만나기  위 해 여러 차례 출국했고, 지난 2월7일 괌 전지훈련장도 찾았다는 것이다. 그러나 코어콘텐츠의 이용규 이사는 전화통화에서 "보도에서 거론 된 시점에 김규리는 영화와 드라마를 동시에 촬영하고 있었기 때문에 누군가를 만날 시간이 없었다김규리는 지난달 말 종영한 드라마 '앙큼한 돌싱녀'에 출연했다.김규리 오승환 열애설이 오전에 퍼지자 누리꾼들은 '김규리 오승환  열애설 보도 부인 그럼 다행이고" "김규리 오승환 그럼 지금은 헤어진건가?" "김규리 오승환 보도 부인 오승환 직접 나서서 애기해 달라" 등의 다양한 반응들이 나왔다.

한국어판 May 16, 2014