연이은 폭염과 열대야로 인해 잠을 잘 이루지 못할 때, 전기세 폭탄 걱정에 에어컨을 밤새 틀어 놓을 수 없을 때, 시원하게 잠을 청할 수 있는 방법들을 소개한다. 해외 생활 팁 사이트인 그레이티스트닷컴(greatist.com)는 최근 “에어컨 없이 시우너하게 자는 방법 24가지”를 공개했다. (123rf)　1. 침구 소재는 면으로 (123rf)사틴, 실크, 폴리에스터 종류의 침구류는 잠시 잊자. 가벼운 면으로 된 침구류는 소재가 숨을 쉴 수가 있어서 통풍이 잘 되고 침실의 공기 순환에 좋다.　2. 시트를 잠시 얼리자 (123rf)잠 들기 몇 분 전에 침대 시트를 냉장고나 냉동실에 넣어 두자. 비닐 봉지에 시트를 넣어서 몇 분간만 시원하게 놔두면 잠이 들 때 잠시라도 열과 습기에서 벗어날 수 있다.　3. 시원한 물주머니를 준비하자　원래 겨울에 따뜻하게 자기 위해 뜨거운 물을 넣어 안고자는 물 주머니가 있다. 여름엔 물을 채워 냉동실에 넣었다가 잘 때 안고 자면 엄청 시원하다. 　4.

한국어판 Aug. 8, 2016

중국이 한반도 사드(고고도미사일방어체계)배치와 관련해 한국 연예인의 중국 활동 제한 등을 위협하는 가운데 한류 스타가 찍은 광고가 중국 네티즌에 뭇매를 맞고 있다. 최근 중국 관영 매체들이 사드 후폭풍과 관련해 한류 스타가 희생양이 될 것이라고 보도했던 점을 고려하면 한국 연예인에 대한 중국의 때리기가 본격화하는 분위기다. 중국 관영 환구시보(環球時報)의 인터넷판인 환구망(環球網)은 5일 "한국의 인기 배우 박보검이 중국을 모욕하는 광고를 찍었는데 누구 책임이 더 크다고 생각하느냐"는 온라인 여론조사를 하고 있다.(YouTube)오전 9시(현지시간) 4천500여명이 참여한 가운데 박보검이 잘못했다는 반응이 78%에 달했다. 관영 매체가 특정 배우에 대해 온라인 여론조사를 하는 경우는 극히 드물다. 문제가 된 영상은 모 스포츠 브랜드가 제작했다는 광고로, 박보검이 '만리장성'이라는 이름의 남자와 바둑을 두는 장면이 나온다. 광고 중에 한 여성이 '만리장성'이라는 사람의 뺨을 때리고 그

한국어판 Aug. 5, 2016

버락 오바마 미국 대통령이 4일(현지시간) 백악관 주인으로서 마지막인, 55번째 생일을 맞았다.지난 2009년 47세의 나이에 미국 역대 5번째 최연소 대통령으로 취임했던 오바마 대통령은 두 차례 임기를 거치는 동안 백발이 성성한 모습이 됐다. (위키피디아, 유튜브)일간 워싱턴포스트(WP)는 이날 "오바마 대통령의 임기 8년이 지난 지금 미국이매우 분열된 모습이지만 모두가 동의할 수 있는 한 가지가 바로 그의 외모 변화"라고 지적했다.오바마 대통령은 지난달 27일 민주당 전당대회 연설에서 미셸 오바마 여사를 가리키며 그가 첫 전당대회 무대에 선 12년 전에 비해 "하루도 더 늙지 않았다"며 "나에 대해선 그렇게 말할 수 없다는 것 알고 있다"고 말해 웃음을 자아냈다.그는 이어 "딸들이 항상 '아빠, 엄청 많이 변하셨어요'라고 그 사실을 상기시켜준다"며 "그러고 나서는 수습하려고 '안 좋게 변했다는 건 아니고 더 성숙해지셨어요'라고 덧붙인다"고 말했다.실제로 9년 전과 비교해 보면 오

한국어판 Aug. 5, 2016

애플(Apple)이 한국 시장에 음원 서비스인 애플뮤직을 오늘(5일) 출시 했다.　　아이폰 유저는 홈 화면에서 ‘음악’ 앱에 들어가면 3개월 동안 무료로 음악을 들을 수 있다는 화면이 뜬다.　　   스트리밍을 기반으로한 이 서비스는 안드로이드 유저도 이용할 수 있다. 구글플레이에서 애플뮤직 앱을 다운받으면 된다. 　　앱에 접속해 “무료 체험하기”를 누르면 다음 화면에서 자신이 좋아하는 음악 장르를 선정할 수 있다. 특별히 좋아하는 장르는 두 번 누르면 개인의 취향에 특화된 음악 추천을 받을 수 있다.　　기존 한국의 음악 스트리밍 서비스보다 폭 넓은 아티스트의 노래를 보유하고 있어 해외 음악을 선호하는 한국 음악 애호가들에게 선전할 것으로 예상된다. 　　  이에 비해 한국 아티스트 리스트는 예상보다 다양하고 종합적이지만 I.O.I, 트와이스 등 신인들의 노래가 없는 등 한정적인 것으로 나타났다. 　　　애플은 지난 해 문화 체육 관광부를 통해 현지 저작권 협회와의 타협을 도모하는 등 국

한국어판 Aug. 5, 2016

지난달 31일 부산 해운대에서 발생한 '광란의 질주' 사건 당시 가해 차량 운전자가 의식이 있었다는 증거가 계속 나옴에 따라 이 운전자가 맨정신에 사고를 내고서 '기억이 없다'고 거짓말을 하는 것 아니냐는 의혹이 제기됐다.가해 차량 운전자인 김모(53)씨는 1차 뺑소니사고와 2차 중대사고에 대해 '기억나지 않는다'고 시종일관 경찰에 진술했다. 김씨의 채혈 검사 결과 음주나 마약 복용 흔적이 없고 무면허도 아닌데다 종합 보험에도 가입돼 있어 뺑소니를 칠 이유가 없다는 점을 들어 경찰도 당초에는 '기억이 없다'는 김씨의 진술에 신빙성을 두는 편이었다. 그러나 4일 공개된 동영상을 보면 김씨가 1차 접촉사고 후 뺑소니를 치며 2차 중대사고 직전까지 능숙하게 운전을 한 것으로 드러났다. 그렇다면 김씨가 재판에서 감형을 받고자 거짓말을 하는 것일까. 아니면 뇌전증(간질) 환자인 김씨가 약을 먹지 않아 기억을 못 하는 것일까.경찰은 어느 쪽을 단정할 수 있는 결정적인 증거를 확보하지는 못했다.

한국어판 Aug. 5, 2016

삼성전자가 2년여 만에 8조원대 영업이익을 올렸다.이중 절반이 넘는 4조3천여억원을 갤럭시 S7 시리즈의 IT모바일(IM) 부문이 책임졌다.삼성전자는 올해 2분기 확정실적(연결기준)으로 매출 50조9천400억원, 영업이익 8조1천400억원을 기록했다고 28일 공시했다. 이는 전년 동기(6조9천억원)보다 18%, 전 분기(6조6천800억원)보다 22% 증가한 것이다. 매출은 전년 동기보다 5%, 전 분기보다 2% 각각 성장했다.삼성전자 분기 영업이익이 8조원대로 올라선 것은 2014년 1분기(8조4천900억원)이후 9분기 만이다. 이번 분기 영업이익 규모는 애초 증권가 컨센서스(영업이익 전망평균치)인 7조3천800억원을 훨씬 웃도는 깜짝실적(어닝 서프라이즈)이다.특히 삼성전자의 스마트폰 사업을 담당하는 IM 부문 영업이익이 4조3천200억원으로 전체 실적을 견인했다.IM 부문 영업이익이 4조원대로 복귀한 것은 2014년 2분기(4조4천200억원) 이후 2년 만이다.IM 부문 영업이익은

한국어판 July 28, 2016

미국 공화당 대선후보 도널드 트럼프가 27일(현지시간) 공개 기자회견을 통해 러시아가 민주당 대선후보 힐러리 클린턴의 이메일을 해킹하길 바란다는 언급을 하고, 이에 클린턴 후보 측이 강력히 반발하면서 대선 쟁점으로 급부상할 조짐을 보이고 있다.미 유력 언론들도 공당의 대선 후보가 적대적 관계의 러시아에 해킹을 사실상 부탁한 것이 놀랍다며 신랄하게 비판하고 나섰다.트럼프는 이날 플로리다 주(州) 마이애미에서 한 기자회견에서 러시아의 민주당전국위원회(DNC) 지도부 이메일 해킹 논란과 관련, "만약 그들(러시아)이 해킹을 했다면 아마도 그녀(클린턴)의 이메일 3만3천 건도 갖고 있을 것이다. 아마 그랬기를 기대한다"고 말했다.또 "그들은 아마도 그녀가 잃어버리거나 삭제한 이메일 3만3천 건을 갖고 있을 것"이라면서 "거기에는 일부 멋진 것들도 있을 것이다. 두고 보자"라고 덧붙였다.트럼프는 특히 "러시아가 만약 내 기자회견을 듣고 있다면 사라진 이메일 3만여건을 찾을 수 있기를 바란다"

한국어판 July 28, 2016

자신이 플룻으로 바다 위에서 고래를 불렀다고 주장하는 여성이 나타나 화제이다.　(YouTube @Viviana Guzman)유튜브 계정 Viviana Guzman를 사용하는 이 여성은 자신의 유튜브 채널에 “내가 플룻을 불면 고래가 나타난다. 나는 캘리포니아 하프 문 베이(Half Moon Bay)에서 패들 보딩을 하고 있었는데 내　바로 옆에서 갑자기 어린 혹등고래가 물위로 솟구쳐 올라 나를 살짝 치고 갔다”라고 영상과 함께 글을 올렸다.　　 이 영상을 접한 네티즌들은 댓글에 “정말 무서운 장면이다,” “정말 용감한 여성이다,” “굉장히 멋지다”라는 반응을 보였다.(khnews@heraldcorp.com)　　　　

한국어판 July 26, 2016

전자석을 이용해 윷놀이 사기도박을 한 일당이 경찰에 붙잡혔다.경남지방경찰청 지능범죄수사대는 김모(63)씨 등 윷놀이 사기도박단 5명을 검거해 이 가운데 김 씨 등 3명을 구속했다고 25일 밝혔다.도박단은 사기도박을 벌이기 위해 땅을 파 전선을 묻고 윷가락도 특수제작하는 등 치밀하게 준비를 한 것으로 드러났다.이들은 지난 3월 거제시 고현동 한 폐차장 부지를 빌려 조립식 건물을 지었다.건물 바닥에는 콘크리트를 깔기 전 깊이 3~5㎝ 정도 깊이로 직경이 90㎝나 되는 전선 뭉치를 묻었다.전선 뭉치에서 나온 전선은 멀리 떨어진 곳에 따로 뽑아놨다.이들은 윷가락에는 소형 자석을 심었다.나무 재질의 윷가락을 파낸 뒤 직경 0.3㎝ 가량의 둥근 자석을 넣고 본드로 고정한 뒤 나무로 다시 감쪽같이 덮었다.준비를 마친 이들은 지난 5월말부터 본격적인 사기 도박판을 벌였다.사기 도박단 중 1명이 호주머니에 리모콘을 넣고 윷가락을 던질 때 땅속에 묻은 전선 뭉치에 전기가 흐르게 했다.전자석으로 변한

한국어판 July 25, 2016

서울 강남대로 재활용 쓰레기통에 담긴 내용물 가운데 커피 전문점의 일회용 컵이 대다수를 차지했다.서울 서초구는 5월부터 커피 컵 모양의 재활용 쓰레기통을 2개월간 시범 운영한 결과 수거된 내용물 가운데 재활용 쓰레기가 93%, 일반 쓰레기는 7%로 나타났다고 25일 밝혔다.서초구가 하루 5차례 수거한 쓰레기는 플라스틱 컵이 53%로 가장 많았고 종이컵 40%, 비닐 0.9%, 병 0.96%, 캔 0.85% 등으로 집계됐다. (123rf)구는 "낮에는 분리수거가 잘 지켜졌지만 밤 시간대로 갈수록 일반 쓰레기와 섞어 넣는 비율이 늘어났다"며 "마시다 남은 음료로 바닥 물받이 통이 넘치는 경우도 있어 수시로 수거해야 하는 문제도 발견됐다"고 밝혔다.특히 전체 쓰레기의 91%, 재활용품의 97%가 인근 커피 전문점에서 나온 컵으로, 원인을 제공한 측의 대책이 필요하다고 구는 강조했다.구는 5월 강남대로 800ｍ 구간에 100ｍ 간격으로 5세트, 10개의 재활용 쓰레기통을 설치했으며, 인근

한국어판 July 25, 2016

전북 군산시 해망동 선착장에서 60대 여성의 시신이 발견돼 해경이 수사에 나섰다.25일 군산해양경비안전서에 따르면 전날 오전 6시25분께 군산시 해망동 선착장 앞 해상에서 권모(64·여)씨의 시신이 발견됐다.권씨는 발견 당시 신분증이나 유서 등은 발견되지 않았다. (사진=연합뉴스)해경 조사 결과 권씨는 경기 고양시에 홀로 거주하던 것으로 드러났다.권씨의 시신에서는 타살 흔적은 발견되지 않았고, 익사한 것으로 추정된다고 해경은 밝혔다.권씨는 지난 23일 고양에 있는 자택에서 집을 나와 용산역에서 기차를 탄 뒤 오후 6시께 장항역에 도착한 것으로 확인됐다.유가족들은 "어머니가 혼자 지내시기 때문에 한 달 전 전화 통화한 것이 마지막연락이었고, 23일 연락이 닿지 않아 가출신고를 했다"며 "군산에 무슨 일로 내려가셨는지도 알 수 없다"고 말했다.해경은 권씨의 시신을 부검하고, 정확한 사인과 사고 경위를 조사할 예정이다. (연합뉴스)

한국어판 July 25, 2016

박세리(39·하나금융그룹)가 미국 캘리포니아주 팜 데저트에 보유하고 있던 주택을 110만 달러(약 12억5천만원)에 매각했다고 미국신문 LA 타임스가 23일(한국시간) 보도했다. 빅혼 골프클럽 안에 있는 이 주택은 남향에 주변에 산으로 둘러싸여 있고 가까이는 호수도 있는 빌라다.1997년에 건립된 217㎡(약 65평) 규모의 이 주택에는 방과 욕실이 3개씩 있고 수영장과 스파 시설을 갖췄다.  박세리 (사진=연합뉴스)박세리는 이 집을 약 10년 전에 120만 달러에 산 것으로 알려졌다. 그는 이 곳을 근거지로 동계 훈련을 했다. 박세리는 이달 초 UA여자오픈을 끝으로 미국 대회 출전을 마무리하기로 해 미국 플로리다주 올랜도에 있는 집도 매각하고 한국으로 돌아왔다. 박세리의 매니지먼트사인 세마스포츠마케팅 관계자는 "박세리가 이번 시즌을 끝으로 현역 생활을 마감하기 때문에 미국에 있는 집을 정리했다"며 "다만 미국에서 비즈니스 계획이 있기 때문에 다른 곳에 주택을 구입하려고 계획하고 있

한국어판 July 25, 2016