Articles by KH디지털2
KH디지털2
-
[사설] Predatory practices
Predatory practices (착취 관행)<05월09일 사설 중 발췌> An audio file uploaded to YouTube last weekend has clearly shown where the government should direct its economic democratization campaign. The short clip, lasting less than three minutes, recorded a phone conversation three years ago between a young sales manager of Namyang Dairy Products, the largest company in the domestic dairy market, and an older local distributor of its products. 지난 주말 유투브에 게시된 오디오 파일은 정부가 경제민주화 운동을 어떤 방향으로 가야할 지를 명백히 보여주고 있다. 3분
Podcast May 13, 2013
-
[NEAT] Writing 2급 준비하기
NEAT Writing 2급Diagnostic TestMulti-conditional essay자신이 가장 좋아하는 동물을 떠올려 보고, 그 동물에 대해 다음의 내용을 포함하여 쓰시오. (60~80단어)Write a short paragraph about your favorite animal. Include the following information. (60-80 words)- what it is- what you like about it- why it is your favorite__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Podcast May 13, 2013
-
오늘날 청소년 '더이상 가족부양은 개인 책임이 아냐'
5월 통계청이 발표한 2013 청소년 통계자료에 따르면 부모는 가족이 돌봐야 한다는 생각을 가진 청소년은 응답자 중 35.6% 에 그친 낮은 수치를 보였다. 성신여자중학교에 다니는 한 여중생은 코리아헤럴드를 통해 "저는 외동딸인데 가족부양을 혼자 하기는 너무 힘들 것 같아요. 예전처럼 형제자매가 4~5명이 되면 모를까.. 나라에서 같이 도와주면 좋을 것 같아요" 라고 전했다. 해당 수치는 2002년 67.1%에서 절반 가까이 떨어진 수치다. 반면, 가족과 정부 사회가 함께 돌보아야 한다는 응답자는 2002년 20.5%에서 50%로 크게 상승했다. 김현철 한국청소년정책연구원 연구원은 “청소년들의 인식 변화는 경제적 상황과 개인주의 성향, 저출산•고령화 사회가 복합적으로 영향을 미친 것으로 보인다”고 분석했다. (박수희 인턴기자 / 코리아헤럴드)<관련 영문 기사>Fewer Korean youth think supporting parents is their duty: reportThree
한국어판 May 10, 2013
-
Opposition party demands Park's apology over spokesman sacking
The main opposition Democratic Part(DP) urged President Park Geun-hye Friday to publicly apologize over allegations that her spokesman had sexually assaulted a young woman in the United States earlier this week.The allegations emerged after Park's office announced earlier in the day that the president had fired her spokesman, Yoon Chang-jung, during her five-day official visit to the U.S. this week.Yoon is suspected of sexually harassing a Korean woman in her early 20s at a hotel in Washington o
Social Affairs May 10, 2013
-
‘아이들에게만 보이는’ 광고판 만들어지다
스페인의 아동학대방지단체 아날(ANAR) 은 지난달 아동학대 피해자를 위한 아이들에게만 보이는 광고판을 제작했다. 해당 광고판은 슬픈 얼굴을 한 소년과 일반적인 아동학대방지 문구가 쓰여져 있다. 하지만 렌티큘러 기법을 도입한 광고 제작자는 같은 광고를 어른과 아이가 다르게 볼 수 있도록 구분해놓았다. 어른들에게는 일반적인 아동학대방지 문구만 보이는 데 반해 아이들에게는 슬픈 얼굴을 한 소년이 피멍과 상처가 난 상태로 보여지며 “만약 누군가 당신을 해치려 한다면 우리에게 전화주세요 도와드리겠습니다” 라는 문구와 단체의 연락처가 기재된 광고판이 보인다. 아이들에게만 보이는 바뀐 사진과 문구는 170센티미터 이상 일반적인 어른의 키를 가진 사람에게는 보이지 않는다. 렌티큘러 렌즈 기법은 일반적인 아이들의 눈높이에서 보았을 때만 다른 그림이 나타나기 때문이다. 이는 아동이 자신을 학대하는 어른의 눈을 피해 광고판을 볼 수 있도록 제작된 기법이다. (박수희 인턴기자 / 코리아헤럴드)<관련 영
한국어판 May 8, 2013
-
‘성인 식습관' 가진 아이, 훨씬 건강해
부모님의 식단을 따라 먹는 아이들이 그렇지 않은 아이들보다 식습관이 좋다는 연구결과가 나왔다. 에딘버러 대학은 2,200여명의 5세 아동을 대상으로 식습관에 대한 연구를 진행했다. 연구에 따르면 대다수의 아이들이 자유롭게 식단을 고를 수 있을 때 고열량 저영양의 피자 혹은 감자칩 등의 음식을 선택했다. “주 식단을 ‘아이용 음식’이라고 규정되어 있는 것으로 먹이면 야채가 없는 등 식단의 영양손실 우려가 있습니다” 라고 에딘버러 대학 선임연구원 발레이아 스카피다는 전했다. “아이의 식습관을 결정하는 것에 있어 성인 식단을 먹는 것이 아이가 식사 중간에 과자를 먹거나, 식사를 아에 하지 않거나, 텔레비전 앞에서 식사를 하겠다고 고집부리는 것 보다 훨씬 더 영향력이 있습니다.” 라고 그녀는 덧붙였다. 이번 연구는 건강질병의 사회학 (Sociology of Health and Illness) 4월호 저널에 실렸다. (코리아헤럴드)<관련 영문 기사>Children having ‘adult’s
한국어판 May 7, 2013
-
[TOEIC] Grammar - 주어와 동사
영어 문장을 구성하는데 꼭 필요한 주어와 동사는 토익을 공부할 때도 파악해야 합니다. 주어와 동사 자리에 알맞은 단어를 고르는 문제도 나올 수 있지만, 주어와 동사를 파악 후 나머지 구성요소를 확인한 후 빈칸을 채우는 문제도 나오기 때문입니다.1. The seminar’s resource book ――― a list of the employees having joined the conference last quarter.(a) contain(b) containing(c) contains(d) have contained해설보기가 모두 동사이므로 처음부터 문장을 파악해본다. 주어가 The seminar’s resource book이므로 동사인 (c) contains가 정답이다. (a)의 contain은 주어가 3인칭, 현재, 단수이므로 contains가 되어야 한다. (b)의 containing은 동명사이거나 현재분사로 동사가 아니다. (d) have contained는 (a)와 같은
Podcast May 6, 2013
-
[영한대역 기사] More men in the kitchen
When Han Jin-se enrolled in Le Cordon Bleu-Sookmyung last year, he had no cooking experience. Now, Han has mastered three levels and is completing the academy’s final program this June. An expert in the kitchen now, Han tosses out culinary lingo with ease, explaining how learning to cook not only helped prepare him to open his own restaurant, but also fostered family time with his son. “I bring home the food that I cooked in class and my son brings a bottle of wine,” said Han, 61, an insurance b
Podcast May 6, 2013
-
[TOEFL] Sentence Pattern
Writing Day 1 활용도 만점 Sentence Pattern (1)한정된 시간내에 보다 바람직한 글을 쓰는 방법은 활용도가 높은 문장을 바로바로 머릿속에서 꺼내는 방법입니다. 단어와 문법을 이용한 조합은 시간이 지체될 뿐 아니라, 문법 오류를 야기할 수 있기에 가급적이면 자주 쓰이는 표현은 암기하는 것이 좋습니다. 아래 표현들은 에세이 작성시 빈번히 활용되는 표현이므로 적재적소에 적용하시길 바랍니다. 1. 본론에서 다뤄질 주요 문제나 핵심 내용을 밝혀줄 때 □ This essay seeks to address the following questions: □ The main questions addressed in this paper are: □ This essay will deal with the following aspects of the question: 지문은 다음과 같은 문제를 다룬다: Mima Mounds가 어떻게 형성되었는가 The reading seeks to a
Podcast May 6, 2013
-
[GRE] John’s GRE Prep.
다음 문제는 GRE 문제로 대학 편입 또는 대학 입시 특례 시험에서도 흔히 볼 수 있는 유형이다. 문장의 빈칸에 들어갈 수 있는 가장 적절한 단어를 고르는 문제이다.When a person suddenly loses consciousness, a bystander is not expected to ――― the problem but to attempt to ――― its effects by starting vital functions if they are absent.(A) cure precipitate(B) minimize predict(C) determine detect(D) diagnose counter(E) magnify evaluate위 문장을 우선 끝까지 읽다보면 한 사람이 의식을 잃으면 옆에 있던 사람은 가만히 있는 것보다는 생명 유지에 필요한 기능을 시작해야 한다고 적혀있다. 여기서 vital 이란 단어가 헷갈릴 수가 있는데 중대한, 필수적인 이라는 뜻도 있지만 심장
Podcast May 6, 2013
-
Intel names Krzanich as chipmaker's next CEO
Intel's chief operating officer, Brian Krzanich, will become its next CEO in two weeks, tasked with steering the world's largest chipmaker through an industry shake-up that is seeing tablets and smartphones overshadow Intel's base in personal computers.Intel, one of the pillars of Silicon Valley, announced Thursday that Krzanich, who is 52, will replace Paul Otellini on May 16. Otellini, 62, announced his decision to resign six months ago and will end a nearly 40-year career with Intel, includin
Technology May 3, 2013
-
“세계 재즈의 날” 초청 콘서트 성황리에 마쳐..
국제연합, UN의 산하기관인 UNESCO에서 국적과 문화를 뛰어넘는 재즈의 가치를 기리고자 태동한 “세계 재즈의 날”은 올해로 두 번 째로 지난해 미국 뉴 올리언즈 개최에 이어 제 2회 터키 이스탄불의 공식행사에 맞추어 국내에서 열린 것으로 행사는 화려한 볼거리를 제공하며 큰 의미를 남겼다 세계각지에서 UNESCO에 공식 초청을 받은 나라를 대표하는 재즈 뮤지션, 재즈클럽, 재즈협회등 다 분야에서 행사에 참여하였고 이 모든 연주 영상은 생중계이후 유네스코 국제 재즈데이 공식 홈페이지(www.jazzday.com)를 통해 게시된다. 대한민국에서는 광신대학교 실용음악학과가 세계 우수 음악교육기관으로 선정되어 채희호학과장(드럼), 전지연교수(피아노), 최세열교수(콘트라베이스)가 한국의 대표 재즈 뮤지션으로 2013년 1월 파리 유네스코 본부로부터 공식 초청을 받아 한국의 재즈 위상을 알리는 연주를 선보였다. 교수진 참여는 일례가 없는 것으로 큰 의미를 부여하였다 ‘오디션 열풍’이 방송가를
한국어판 May 3, 2013
-
페이스북, 저커버그 창립자 비판 광고 게재 거부해
페이스북이 마크 저커버그를 페이스북 창립자를 비난하는 광고 게재를 거부했다고 미국 현지 언론이 밝혔다. 샌프란시스코 크로니클에 따르면 진보 성향의 이동통신사업자 크레도 모바일은 환경오염 우려가 있는 송유관 건설사업을 지원하는 저커버그를 비난하는 광고를 페이스북에 게재하려 했지만 페이스북에게 거절당했다.페이스북 측은 저커버그의 사진이 포함된 광고를 이용자들을 혼란스럽게 하거나 오도할 우려가 있어 거부했다고 밝혔다. 페이스북 대변인은 "이용자들이 이 광고가 페이스북이나 저커버그의 메시지로 오해할 수 있다"고 주장했다.한편 크레도의 정치 관련 디렉터 벡키 본드는 "저커버그를 억만장자로 만들어준 페이스북 이용자나 직원, 주주들은 그가 자신의 재산으로 송유관 연장 사업 관련 광고를 지원하고 있다는 것을 알아야 할 권리가 있다"고 페이스북의 결정을 비난했다.크레도는 저커버그가 주도하는 비영리 로비 단체 '포워드닷어스'(FWD.us)가 린지 그레이엄상원의원의 '키스톤XL' 송유관 연장 공사 지지
한국어판 May 2, 2013
-
‘한국 치킨,’ 세계에서 가장 맛있는 패스트푸드로 선정!
세계의 패스트푸드 중 최고의 요리를 선정하는 초츠터 대회에서 한국의 후라이드 치킨이 지난 일요일 수상의 영광을 안게 되었다. 시상식에서 틀어진 한국 치킨의 수상 이유를 설명하는 영상에서 나레이터는 “한국의 치킨은 고추와 함께 튀겨 고추의 달콤함이 치킨의 속살에 부드럽게 스며들게 만들었습니다. 천국에 가까운 맛이죠” 라고 언급했다. 초츠터 대회는 ‘지구상에서 가장 맛있는’ 패스트푸드 7종류를 선정해 런던에서 수상했다. 선정 패스트푸드 종류에는 피자, 치킨, 소시지, 햄버거, 카레, 샌드위치와 타코가 있다. 전세계 각지에 있는 미식 블로거들이 30개 도시의 5천 여가지 음식을 선정한 후 그중 144개를 추려 결선에 오르게 되었다. 이 중 7개 음식이 선정되었다. “전문적인 미식가들이 조직적으로 모여 현지에서 가장 맛있고 신선한 재료를 찾아 경연하는 것은 이번이 처음입니다” 라고 초츠터 대회 조직위원장인 제프리 메리휴가 인터뷰를 통해 전한 바 있다. (코리아헤럴드)<관련 영문 기사>Ko
한국어판 April 30, 2013
-
[영한기사대역] Tourist trains showcase beauty of rural Korea
To Koreans, Baekdu-daegan, nicknamed the “spine of the Korean Peninsula,” is not just a chain of mountains running along the country. It is also a symbol of the peninsula’s history, culture and scenery.In the early 20th century, the mountain range and the surrounding regions not only offered splendid landscapes but also supported the nation’s economic growth, with its rich volume of natural resources.However, with the decline of the timber and coal industries, the area faded from the public’s at
Podcast April 29, 2013
Most Popular
-
1
Now is no time to add pressure on businesses: top executives
-
2
CJ CheilJedang to spur overseas growth with new Hungary, US plants
-
3
Seoul to host winter festival from Dec. 13
-
4
Blackpink's solo journeys: Complementary paths, not competition
-
5
Nationwide rail disruptions feared as union plans strike from Dec. 5
-
6
Korean Air offers special flights for mileage users
-
7
N. Korea, Russia court softer image: From animal diplomacy to tourism
-
8
Smugglers caught disguising 230 tons of Chinese black beans as diesel exhaust fluid
-
9
[Today’s K-pop] Blackpink’s Jennie, Lisa invited to Coachella as solo acts
![[Today’s K-pop] Blackpink’s Jennie, Lisa invited to Coachella as solo acts](//res.heraldm.com/phpwas/restmb_idxmake.php?idx=644&simg=/content/image/2024/11/21/20241121050099_0.jpg&u=20241121172748)
-
10
Russia sent 'anti-air' missiles to Pyongyang, Yoon's aide says
![[Today’s K-pop] Blackpink’s Jennie, Lisa invited to Coachella as solo acts](http://res.heraldm.com/phpwas/restmb_idxmake.php?idx=644&simg=/content/image/2024/11/21/20241121050099_0.jpg&u=20241121172748)
