Zimbabwe's elections received cautious approval Friday from two African observer missions despite allegations by the main challenger to President Robert Mugabe and a local monitoring group that the vote was heavily rigged.Olusegun Obasanjo, head of the African Union mission, said his monitors noted some apparent irregularities but that they did not constitute evidence of systematic tampering.  Mugabe's supporters have rejected allegations of rigging and claimed victory. Wednesday's contentious v

World News Aug. 2, 2013

Taiwanese lawmakers exchanged punches and threw water at each other Friday ahead of an expected vote that would authorize a referendum on whether to finish a fourth nuclear power plant on the densely populated island of 23 million people.Nuclear power has long been a contentious issue in Taiwan and became more so following the Fukushima nuclear disaster in Japan in 2011. While many Taiwanese consider nuclear power generation an unacceptable safety risk for the earthquake-prone island, economic a

World News Aug. 2, 2013

Russia's awarding of asylum to U.S. leaker Edward Snowden dealt a new blow to already bruised relations between Moscow and Washington but it remains in their interest to prevent the row from erupting into a Cold-War style crisis, analysts said.Washington immediately rebuked Moscow for granting one year asylum to a man the United States wants to put on trial for leaking details of a vast U.S. intelligence program.The White House said it was "extremely disappointed" and, perhaps more significantly

World News Aug. 2, 2013

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu criticised anti-Israeli comments on Friday by Iranian president-elect Hassan Rowhani, saying he was showing his true colours."The true face of Rowhani has been revealed earlier than expected," Netanyahu said in a statement."Even if the Iranians work to deny these comments, this is what the man thinks and reflects the regime's plans," he said.Rowhani said Israel was a foreign body that must be removed, and cast doubt on efforts to revive peace talks with

World News Aug. 2, 2013

North Korea is moving to grow its nanotech industry and produce high-tech products, Pyongyang's state media reported Friday.The Rodong Sinmun newspaper, an organ of the Workers' Party of Korea (WPK), said in an article that the country's nanotech center that was recently built has made advances in medicine, energy, environmental conservation, light industry and farming. Nanotechnology involves controlling matter on a molecular scale, leading to the creation of materials of high commercial value

North Korea Aug. 2, 2013

Japan's gaffe-prone deputy prime minister on Thursday retracted controversial remarks that suggested Tokyo could learn from Nazi Germany when it comes to constitutional reform."It is regrettable that my remarks over the Nazi administration led to a misunderstanding, which was not my intention," Taro Aso, who is also finance minister, said as he read a statement to reporters."It is clear from all my remarks that I have an extremely negative view of the events involving the Nazis and the Weimar co

World News Aug. 1, 2013

Bank holding companies in South Korea will be required to comply with revised global capital rules from December as part of efforts to beef up their financial health in line with international standards, the financial regulator said Wednesday.The Financial Services Commission (FSC), the country's top financial regulator, will impose the Basel III capital requirements on local bank holding firms as of Dec. 1, according to the watchdog. The Basel III refers to a set of the latest regulatory rules

July 31, 2013

문화체육관광부가 30일 방송 프로그램 제작과 출연에 대한 표준계약서 제정안을 발표하자 방송가는 제작환경 개선을 위한 기준을 마련했다는 데서 의미 있다는 반응을 보였다. 그러나 강제성이 없다는 점에서 실효성에 의구심을 나타내는 의견도 적지 않았다.한국드라마제작사협회 박상주 총괄팀장은 “방송사와 제작사의 계약관계에 대한 가이드라인이 만들어졌다는 데 의의가 있다”며 “외주제작 시스템 개선을 위한 첫걸음을 뗀 셈”이라고 평했다.그동안은 문제가 발생했을 때 참고할 가이드라인이 없었지만 정부를 포함해 제작 주체들이 모두 참여해서 표준계약서를 만들면서 외주제작 문제를 개선할 최소한의 시스템이 생겼다는 설명이다.한국방송연기자노동조합 문제갑 정책위원회 의장 역시 “표준계약서 시행은 큰 진전”이라며 “우리가 요구하는 것의 70% 정도가 반영됐다”고 밝혔다.문 의장은 “새로운 도약을 하려면 기본적인 질서를 잡는 게 중요한데 그런 측면 에서 표준계약서 제정은 바람직하다”며 “강제성은 없지만 정부가 내놓은

한국어판 July 30, 2013

무상보육 예산 고갈 위기에 놓인 서울시가 10~1 1월 양육수당 지급을 중단하는 방안을 신중히 검토 중이다.서울시는 10∼11월에 수당을 주지 못하면 연말에 한꺼번에 지급할 계획이지만 0 ∼5세아를 둔 가정에서는 가계 부담과 함께 보육 정책을 둘러싼 논란이 거세질 전망 이다. 서울시내 양육수당 지원 대상 아동은 총 40만8천명으로 0세부터 5세까지 연령별로 월 10만∼20만원의 양육 수당이 지급되고 있다.29일 서울시에 따르면 시는 이달 중 추가경정 예산에 무상보육 예산을 일부 포함하는 조건으로 정부지원금 1천355억원을 확보해 9월까지는 양육수당을 정상 집행할 계획이다.함께 추경 편성을 거부하던 경기도(9월 추경 예정)와 인천시(12월)가 입장을 선 회한 가운데 당장 8∼9월 보육예산이 바닥날 것으로 예상되는 서울시로선 정부 지원 금이 절실한 상황이기 때문이다.그러나 정부지원금을 받더라도 10월부터 다시 재원이 고갈될 전망이다. 시 자체 계산에 따르면 지원금을 받더라도 올해 2천3

한국어판 July 29, 2013

30대 청년사업가가 일본에서 어렵게 배워온 “딸기찹쌀떡”이라는 사업아이템과 기술을 고스란히 빼앗겼다고 주장한 사연이 방송에 소개되면서 네티즌의 공분을 사고 있다.28일 방송된 MBC 시사매거진 2580에서 A씨는 사업 투자금 4,500만원도 돌려받지 못한 채 가게를 나오게 됐다고 말했다.    A씨의 주장에 따르면 그는 지난 2009년 일본 오사카에서 한 장인이 운영하는 한 가게에서 딸기찹쌀떡을 맛본 후, 그 맛에 반해 이 아이템으로 사업을 하기로 결심했다. 일본 찹쌀떡 장인이 만나주지 않자 A씨는 수 차례 일본을 방문해 설득한 끝에 찹쌀떡을 만드는 비법을 지난 4월 전수받았다. 가게 운영 경험이 전무했던 A씨는 자신이 일본에서 배워온 딸기 찹쌀떡과 비슷한 떡을 판매하던 명동의 한 분식집을 발견한 뒤 사장 B씨에게 가게에서 일을 하게 해달라고 부탁했다. 지난달 3일 두 사람은 공동으로 과일 찹쌀떡 전문점을 열었고 가게는 개업한지 얼마 지나지 않아 손님들로 문전성시를 이뤘다. 그러나

한국어판 July 29, 2013

Samsung Electronics Co., the world's largest smartphone maker, dethroned Apple Inc. as the most profitable phone maker by posting the biggest operating income during the second quarter, also becoming the sector's most profitable vendor, industry data showed on Monday.According to the latest data by Strategy Analytics, Samsung became the world's most profitable handset vendor in the second quarter of the year with US$5.2 billion in operating profit for its handset division.Apple, on the other han

Technology July 29, 2013

South Korea's top central banker said Monday the global economy faces growing uncertainty over the fallout from advanced economies' unconventional monetary policy.Advanced economies, led by the U.S., have adopted an unorthodox monetary policy dubbed quantitative easing (QE) in a bid to prop up their economies in the wake of the 2008 global financial crisis.Ample liquidity unleashed by such accommodative policy has been flowing into emerging markets, raising risks of asset bubbles and appreciatin

July 29, 2013