The Korea Herald

피터빈트

Karaoke leads to attempted murder charge

By 이희정

Published : July 20, 2012 - 10:33

    • Link copied

A California man charged with shooting his son over a round of country music karaoke has been ordered to stand trial.

Shasta County Superior Court Judge Anthony Anderson ordered William Oller Sr., 70, to stand trial on attempted murder and assault charges during his preliminary hearing Tuesday, The Record Searchlight, Reading, reported Thursday.

Investigators said the two men argued Jan. 20 at the younger man’s Shingletown home because the father did not approve of his son’s karaoke singing.

Oller Sr. allegedly retrieved a semiautomatic handgun from his pickup truck and shot his son in the arm during the struggle for the gun. Oller Sr. also suffered a gunshot wound to the leg during the struggle.

The older man, who remains jailed in lieu of $750,000 bond, is due back in court July 31.

Oller Jr. declined to reveal the song that set off the argument. (UPI)


<관련 한글 기사>

“네 노래 더는 못들어” 아들 공격한 父

캘리포니아의 한 남성이 노래방에서 부른 노래 때문에 총으로 아들을 쏜 혐의로 재판에 섰다.

레코드 서치라이트의 보도에 따르면 샤스타 카운티 상급 법원의 앤서니 앤더슨 판사는 화요일 예심에서 살인 미수 및 폭행 혐의로 윌리엄 올러(70)에게 재판을 선고했다.

수사관들은 지난 1월 20일 아들의 싱글타운 자택에서 아들과 아버지가 다퉜다고 밝혔다. 아버지가 노래방에서 부른 아들의 노래를 못마땅해 한 것이 원인이었다.

아버지 올러는 자신의 소형 트럭에서 반자동 권총을 가지고 왔다. 총을 빼앗기 위해 엎치락뒤치락 하던 중 아버지는 아들의 팔을 쏘았다. 아버지 역시 몸싸움 중에 다리에 총상을 입었다.

아버지 올러는 75만 달러(8억 5천 만원 상당)의 벌금 대신에 옥살이를 하고 있으며, 7월 31일에 다시 법정에 선다.

아들 올러는 분란을 일으킨 노래 공개를 거부했다.

코리아헤럴드(khnews@heraldcorp.com)