Articles by Hwang Dong-hee
Hwang Dong-hee
hwangdh@heraldcorp.com-
Jeju-born writer revisits island’s tragedy in epic novel ‘Oh, Jejudo’
Jeju-born writer Hyun Ki-young said he penned his three-volume novel, “Oh, Jejudo,” as an homage to the spirits of the April 3 Incident. On April 3, 1948, when Hyun was 6 years old, Jeju islanders began protesting against US military-led rule after Korea's liberation from Japan's colonial rule (1910-1945). The then-government distorted the uprising as a communist riot and brutally massacred an estimated 30,000 civilians, roughly 10 percent of the island's population, i
Books July 20, 2023
-
Popular web novel ‘Under the Oak Tree’ to be published in English by Penguin
The popular web novel “Under the Oak Tree” by Kim Su-ji is set to make its official debut in print in English, announced the Ridi Corp. on Tuesday. The digital content platform company has signed worldwide English publishing rights of the web novel and webtoon with Penguin Random House. The first volume of the English version is scheduled to hit bookshelves in the second half of 2024, followed by the release of e-books and audiobooks. When asked about the translator and the potential
Books July 19, 2023
-
4 out of 10 translated books in Korea were Japanese last year: report
The number of books translated and published into Korean for local readers decreased last year, but Japanese titles maintained their popularity, data from the Korean Publishers Association showed on Wednesday. According to the KPA's annual "Korean Publication Yearbook," the number of foreign books translated and published in Korean for the domestic market last year was 10,472, a decrease of 14.2 percent compared to the previous year's total of 12,210. Out of 10,472 translated
Books July 19, 2023
-
[Herald Interview] French philosopher urges attention to decline of rational thinking
Much like how global warming gradually alters the climate over time, and war and terrorism stem from a series of political incidents in the competition for power, the prominent social challenges we encounter today are results of "silent transformations." So says French philosopher Francois Jullien, who used the concept as the title of his book. In "The Silent Transformations," originally published in French in 2009 and recently translated into Korean, the French scholar explo
Books July 18, 2023
-
K-Diaspora exhibition to kick off in New York
The K-Diaspora Worldwide Network is to hold an art event, “Everyone Knows: K-Diaspora Art Exhibition & Panel Talk” in New York on Friday and Saturday. The event takes place at LUME Studios (393 Broadway) in New York during the Lincoln Center's Korean Arts Week, scheduled from Wednesday to Saturday. A range of engaging activities, including panel discussions, media art displays and community engagement initiatives, will be showcased during the event. The event will feature di
Culture July 18, 2023
-
Woodstock Korea postponed due to rain safety concerns
The Woodstock festival initially scheduled to take place for the first time in Korea from July 28-30 has been postponed to October, the festival's main organizer SGC Entertainment announced Friday. The company addressed safety concerns arising from the rainy season, while adding that it plans to enhance the festival lineup in light of the delay, according to local media reports. “Due to safety concerns and to improve the overall quality of the program, we have decided to postpone the
Performance July 17, 2023
-
[New in Korean] 'Hush' author returns with political novel, set to pen script for TV adaptation
"Jeong Chi-in: The Politician" (working title) By Jeong Jin-young Annapurna Publishing Novelist Jeong Jin-young has chosen the National Assembly as the setting for the final work in his trilogy dealing with organizations. Following “Silent Warning” (direct translation 2018) and “Jenga” (direct translation 2020), the final part of the trilogy explores the realm of politics, specifically focusing on lawmakers. The story follows a man named Jeong Chi-in, whose name
Books July 14, 2023
-
[Well-curated] Night of new Korean sounds, roller skating away stress and inflated sculptures
The mesmerizing sounds of traditional Korean musical instruments mingled with various visual arts, special effects and modern instruments will entertain audiences at the 2023 Yeo Woo Rock festival running through July 22 at the National Theater of Korea in central Seoul. As part of the festivities, the theater is holding an outdoor event called Yeo Woo Ya on July 15, from 6 p.m. to 10 p.m., at the theater's Cultural Plaza. To boost the lively atmosphere, rising young traditional Korean musi
Culture July 14, 2023
-
Experimental music group Gongmyoung to embark on voyage 'With Sea'
South Korean experimental music group Gongmyoung is set to perform at the Seoul Donhwamun Traditional Theater on Friday and Saturday. Known for experimenting with sounds from both Western and traditional Korean wind and percussion instruments, Gongmyoung has been an in-house artist at the traditional Korean music performance venue in Jongno-gu since 2022. The upcoming performance titled “With Sea” will take the audience on a musical voyage to the sea. The band has selected 10 songs t
Performance July 12, 2023
-
[Herald Interview] Shin Kyung-sook on the art of saying farewell
On a scorching summer day in June, The Korea Herald met award-winning South Korean author Shin Kyung-sook at a cafe nestled in the foothills of Bukhansan in Seoul. In such a place brimming with vitality, she spoke about farewells and the art of saying goodbye. “In your twenties and thirties, there are countless opportunities to make new friends,” said Shin. “Of course, that still happens. But lately, I find myself living in a time where goodbyes and separations have become more
Books July 12, 2023
-
Korean Literature Review Contest invites readers to submit book reviews
The Korean Literature Review Contest, hosted by the Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea), invites passionate readers from all around the world to share their reviews of Korean books. Review submissions in English, Chinese, Indonesian, Arabic or Spanish are being received from Monday until Sept. 30. The annual contest which began in 2021 is open to non-Korean nationals aged 14 and above. Participants are encouraged to review the five selected books via written book reports, drawi
Books July 10, 2023
-
Jeonju International Sori Festival to highlight array of pansori sounds
A festival featuring the sounds of pansori in 105 performances will kick off in September. The Jeonju International Sori Festival is scheduled to take place at Jeonju Hanok Village as well as 14 cities across North Jeolla Province, from Sept. 15 to 24. “We aim to create a unique program with top-notch performances that cannot be experienced elsewhere,“ said Lee Wang-jun of the festival’s organizing committee during a press conference held in Seoul on Wednesday. Lee added that a
Culture July 9, 2023
-
[Herald Interview] ‘Beasts of a Little Land’ author Juhea Kim on love, nature and upcoming screen adaptations
Korean American author Juhea Kim’s creative journey is taking an exciting turn as she expands her passion into the film industry, with both her short story “Biodome” and debut novel “Beasts of a Little Land” set for screen adaptations. Kim’s 2021 short story “Biodome,” published in the triennial literary magazine ZYZZYVA, is slated to be adapted into a film. Set in futuristic Seoul, the dystopian sci-fi romance centers around an engineer named Park
Books July 9, 2023
-
[Weekender] Chilling tales and haunted trails: unlocking thrilling summer adventure
As summer sweeps across the country, the allure of sandy beachfront getaways and outdoor adventures beckons. Paradoxically, it is precisely during these sizzling months that haunted mansions and ghost houses reclaim their attraction to thrill-seekers and the curious. Brace yourself as you step into the haunted corridors of these popular attractions, for what awaits is a bone-chilling immersive encounter that will send shivers down your spine. A twist on the traditional concept of a haunted house
Travel July 8, 2023
-
[New in Korean] Kim Bo-young spends 23 years completing 'Tales of Origin of Species' trilogy
"Tales of the Origin of Species" By Kim Bo-young Arzak Livres One of the pioneers of science fiction in Korea, Kim Bo-young has now completed her three-part series, “Tales of the Origin of Species,” after 23 years. Her previous collection “On the Origin of Species and Other Stories,” which includes the first two stories of “Tales of the Origin of Species,” became the first Korean science fiction novel to be longlisted for National Book Award in Trans
Books July 8, 2023
Most Popular
-
1
Now is no time to add pressure on businesses: top executives
-
2
CJ CheilJedang to spur overseas growth with new Hungary, US plants
-
3
Seoul to host winter festival from Dec. 13
-
4
Blackpink's solo journeys: Complementary paths, not competition
-
5
Nationwide rail disruptions feared as union plans strike from Dec. 5
-
6
Korean Air offers special flights for mileage users
-
7
N. Korea, Russia court softer image: From animal diplomacy to tourism
-
8
[Today’s K-pop] Blackpink’s Jennie, Lisa invited to Coachella as solo acts
-
9
Smugglers caught disguising 230 tons of Chinese black beans as diesel exhaust fluid
-
10
Russia sent 'anti-air' missiles to Pyongyang, Yoon's aide says