Articles by 정주원
정주원
-
삼성-애플 美 새 배심원, 과반수가...
삼성-애플 미국 특허 소송전에 배석될 배심원 10명이 1일 (한국시간) 확정되면서 소송전의 새로운 변수로 떠오를지 세간의 긴장이 고조되고 있다. 외신에 따르면 새로 선정된 미국 배심원 10명 중 과반수인 6명이 여성이며, 배심원 전원은캘리포니아 주 산 호세에서 루시 고 판사가 주재한 재판에 배석해 “열린 마음과 증거에 근거한 엄정한 판단”을 내리겠다는 배심원 선서를 마쳤다. 그러나 앞서 배심원 최종 심사 과정에서 애플에 정서적 친근감을 가질 확률이 큰 배심원 후보자들이 줄줄이 발견된 전적이 있어 재판의 편향성에 대한 우려의 목소리는 여전히 높다.그 예로 소송에 배석될 예정이었던 한 배심원 후보는 애플의 탄생지나 다름없는 쿠퍼티노 시 출신이며 애플 창업자인 고 스티브 잡스의 위인전을 읽었다는 점이 논란이 됐다. 이에 삼성 측 변호인인 빌 프라이스가 일부 배심원들이 지역 감정으로 애플에 유리한 판단을 할 공산이 크다며 이의를 제기하자 고 판사가 이를 받아들여 해당 배심원을 배제한 바
한국어판 April 1, 2014
-
Asiana says pilot error, defects in auto throttle system caused San Francisco crash
Asiana Airlines Inc., South Korea's No. 2 flag carrier, said Tuesday that pilot error and defects in the auto throttle system combined to cause the fatal crash of its passenger jet at San Francisco International Airport last year. The company said in a statement that probable cause can be found in the very slow air speed that caused the B777-200ER carrying 291 passengers to stall.It said the pilot of flight 214 did not realize the plane was not maintaining proper air speed as it approached the r
Industry April 1, 2014
-
우크라이나 대통령, 러시아 외무장관 발언에 “너나 잘하세요” 조소
우크라이나의 알렉산드르 투르치노프로 대통령이 러시아 외무부 장관의 연방제 권유에 본국 일이나 신경 쓰라며 차가운 일침을 가했다고 UPI등 외신이 31일 (현지시간) 보도했다.투르치노프 대통령은 “내가 보기에 러시아 지도자들은 우크라이나의 문제가 아니라 러시아 본국의 연방제 문제에 신경 써야 할 것 같다”고 외신 기자들에게 전했다.또한 투르치노프 대통령은 “현재 우크라이나는 연방제를 위한 그 어떤 포석도 준비하고 있지 않다”면서 “우크라이나는 단일 국가”라고 단호히 선을 그은 것으로 전해졌다. 이 같은 발언은 전날 러시아의 세르게이 라브로프 외무장관이 미국의 존 케리 국방장관을 만나 크림 반도의 긴장 완화를 위한 외교 방편으로 우크라이나를 다수의 주로 쪼개는 연방제 추진을 지지한 데에 따른 반감의 표시로 해석된다. 외신에 따르면 이 날 라브로프 외무장관은 케리 국무장관에게 “러시아는 연방제야말로 (우크라이나의) 개혁에 있어 매우 중대한 요소라고 본다”고 주장한 바 있다. (khnews
한국어판 April 1, 2014
-
Apple vs Samsung case to start before fresh jury
Jurors were selected Monday for a high-stakes patent battle between smartphone rivals Apple and Samsung, setting the stage for attorneys to open fire regarding who copied innovations.The case concerns smartphone and tablet patents and is just the latest in a long-running feud between the two tech giants battling for supremacy in a multibillion-dollar market.Apple and Samsung lawyers will begin opening remarks Tuesday before of the freshly-chosen panel of 10 jurors and US District Court Judge Luc
Technology April 1, 2014
-
S. Korea's consumer prices grow 1.3% on-year in March
South Korea's consumer prices grew at the fastest pace in seven months in March, driven in part by a rise in personal service costs, including private education, a government report showed Tuesday.The country's consumer price index rose 1.3 percent in March from a year earlier, the fastest on-year rise since August last year when it gained 1.5 percent, according to the report by Statistics Korea.This marked the first time since November that the growth rate has quickened on a month-to-month basi
April 1, 2014
-
S. Korea's trade surplus widens in March on growing exports
South Korea's trade surplus widened from a year earlier last month as the growth of its exports outpaced that of imports, the government said Tuesday.The country's trade surplus reached $4.19 billion in March with outbound shipments coming to $49.76 billion, up 5.2 percent from the same month last year, according to the Ministry of Trade, Industry and Energy.Imports gained 3.6 percent on-year to $45.57 billion. (Yonhap)
April 1, 2014
-
Choo Shin-soo goes hitless in Texas Rangers debut
South Korean outfielder Choo Shin-soo went hitless in his debut with the Texas Rangers on Monday at home in Arlington.The 31-year-old went 0-for-4 with a walk and a strikeout as the leadoff man, and the Rangers lost to the Philadelphia Phillies 14-10 in their season opener.The Rangers were outhit 17-14 in the slugfest.Facing left-handed starter Cliff Lee, Choo flied out to center in his first time up in the bottom first. In the bottom second, with Josh Wilson at second with one out, Choo grounde
Baseball April 1, 2014
-
U.S. calls N. Korea's provocation 'dangerous,' urges restraint
U.S. Secretary of Defense Chuck Hagel urged North Korea Monday to discontinue its "dangerous" provocations, hours after receiving a briefing on soaring tensions on the peninsula from his top military commander there."The provocation that the North Koreans have once again engaged in is dangerous and it needs to stop," the secretary said at a Pentagon press conference.He said he had been briefed two hours earlier by Army Gen. Curtis Scaparrotti, chief of 28,500 U.S. troops in Korea, about the exch
North Korea April 1, 2014
-
부부싸움 시 하지 말아야 할 말 8가지
해외 온라인 매체 eBlogfa.com이 “부부싸움 시 하지 말아야 할 말 8가지”를 공개해 화제다.1. “또 그 소리냐”이 말과 함께 눈에 힘주고 고개를 설래설래 젓는다면 사태는 더욱 악화된다. 이렇듯 상대가 미성숙하거나 모자라서 진지하게 들어주기가 힘들다는 태도와 제스처는 오히려 상대의 불쾌감에 불을 붙인다. 이 문제에 대해 더 이상 신경을 쓸 가치가 없다는 말로 받아들여지기 때문이다.2. “자기는 내 말 맨날 무시하잖아”상대가 내 말을 영원히 무시할 것인지는 누구도 알 수 없는 일이다. “맨날, 계속”, “절대”처럼 극단적이고 절대적인 어구는 피하는 것이 상책이다. 절대적인 어구가 들어간 말은 최종적으로 사실이 될 수도 없고, 진정성도 없어 보인다. 절대 어구를 남발하면 자칫 없어 보이거나 만성 투덜이로 각인될 수 있다.3. “당신은 변했어”격한 말다툼 중에 이런 말을 하는 것은 사실 넌센스다. 인간은 누구나 개인적으로든, 신체적으로든, 생리학적으로든 변하는 존재다. 어떻게 사
한국어판 March 31, 2014
-
Russian PM Medvedev visits Crimea: reports
Prime Minister Dmitry Medvedev on Monday visited Crimea, the first Russian leader to travel to the Black Sea region after Moscow seized it from Ukraine, news agency reports said.Medvedev arrived in Crimea's main city Simferopol at the head of a major Russian delegation of ministers and deputy prime ministers and was set to chair a meeting over the social and economic development of Crimea after its incorporation into Russia, the reports said. (AFP)
World News March 31, 2014
-
China voices 'concerns' over exchange of fire by Koreas
China expressed "concerns" on Monday shortly after South and North Korea traded artillery shells across their poorly marked Yellow Sea border, urging its two neighbors to exercise restraint.North Korea started a live-fire drill near the sea border earlier in the day, with some North Korean shells landing in South Korean waters, prompting the South to return fire into North Korean waters. It marked a significant flare-up of tension and came a day after North Korea vowed not to rule out a "new for
North Korea March 31, 2014
-
S. Korea toughens requirements for marriage visas
Foreigners who marry Korean citizens will be required to have at least basic Korean language ability in order to legally stay in the country, the government said Monday.The Ministry of Justice said it will put into force toughened requirements for issuing F-6 visas for marriage immigrants, which are intended to guarantee stability in living arrangements and also to help authorities better deal with their growing number.Under the revised rules set to go into effect on Tuesday, foreigners wanting
Social Affairs March 31, 2014
-
폭스바겐 사장 '현대차와 비교 언제나 환영'
“최근 현대차가 뉴소나타를 출시하면서 파사트를 경쟁모델로 지목했을 때 정말 기분 좋았습니다.”폭스바겐코리아 토마스 쿨 사장은 최근 코리아헤럴드와의 인터뷰에서 현대기아차 안방에서의 경쟁에 대해 어렵지만 즐거운 도전이라며 이와 같이 밝혔다. 그는 “현대차가 파사트와 대등하게 경쟁할 정도로 상품개선을 했다고 얘기했을 때 ‘우리가 잘하고 있구나’ 생각했다,”고 덧붙였다. 쿨 사장의 겸손한 표현대로 현대기아차 점유율이 80%에 육박하는 한국시장에서 폭스바겐은 여전히 점유율이 3%가 채 되지 않는 “작은 브랜드”이다. 현재 세계판매 2위, 2018년까지 1위를 목표로 하는 폭스바겐의 국제적인 위상과는 대조적이다. 하지만 베스트셀링 모델인 골프를 필두로 지난해 판매 25,662대로 전년에 비해 거의 두배의 성장을 기록했다. 그는 “한국에서는 입소문이 중요해서 일단 좋은 제품을 시장에 내놓으면 성공은 보장된다고 들었다”며 향후 판매에도 자신감을 드러냈다. 쿨 사장은 1995년 폭스바겐그룹에 입사
한국어판 March 31, 2014
-
靑, 북한측 도발 긴박대응... 先조치 후 상황종료시 NSC상임위 개최 관측
청와대는 31일 북한이 서해 북방한계선(NLL)을 향해 발사한 수십 발의 포탄 중 일부가 NLL 남쪽 해상으로 떨어진 것과 관련, 국가안보실을 중심으로 긴박한 대응태세에 들어갔다.안보실은 사태가 발생하자 김장수 국가안보실장을 중심으로 국방부, 통일부 등 유관부서와 긴밀하게 협의한 것으로 알려졌다.이에 따른 우리 군의 조치 상황은 박근혜 대통령에게 즉각 보고된 것으로 전해졌다.안보실의 한 관계자는 연합뉴스에 “이미 필요한 조치는 (유관 부서와) 협의를 마친 상태”라고 말했다.우리 군이 북한의 NLL 남쪽 해상 발포에 대해 대응 사격에 나서고, 공군 전투기와 해군 함정이 초계 활동을 강화한 것도 이에 따른 조치로 보인다.안보실은 오후 1시30분 현재 북한의 도발 상황이 계속되는 점을 감안, 국가안전보장회의(NSC) 상임위의 개최보다는 실시간 상황 대응에 주력하고 있는 것으로 알려졌다.NSC 상임위는 이번 사태가 어느 정도 마무리된 후 열릴 가능성이 큰 것으로 보인다.한편 청와대 고위관계
한국어판 March 31, 2014
-
北 포탄 100여발 NLL 이남 낙하…軍 300여발 대응사격
북한이 31일 서해 북방한계선(NLL)을 향해 발사한 수십 발의 포탄 중 일부가 NLL 남쪽 해상으로 떨어진 것으로 확인됐다.합동참모본부는 이날 “북한의 해상사격 훈련 중 NLL 이남 지역에 (북측 포탄) 일부가 낙탄했다”며 “우리 군도 NLL 인근 이북 해상으로 K-9 자주포로 대응 사격을 실시했다”고 밝혔다.우리 군은 NLL 남쪽 해상으로 떨어진 북한군 포탄 수만큼 NLL 북쪽 해상으로 대응사격을 한다는 방침인 것으로 알려졌다.북한은 31일 서해 북방한계선(NLL) 인근 지역에 서 실시한 해상사격 훈련에서 총 500여발의 해안포와 방사포를 발사했고 이중 100여 발이 NLL 이남 우리 해역에 떨어진 것으로 확인됐다. 김민석 국방부 대변인은 이날 북한의 사격훈련이 끝난 직후 가진 긴급 브리핑에 서 "북한군의 해상 사격훈련은 오늘 낮 12시15분부터 오후 3시30분께까지 7개 해역 에서 8차에 걸쳐 진행됐다"며 이 같은 사실을 밝혔다.우리 군은 북한군 포탄이 NLL 이남 해상에 떨
한국어판 March 31, 2014
Most Popular
-
1
Jung's paternity reveal exposes where Korea stands on extramarital babies
-
2
Samsung entangled in legal risks amid calls for drastic reform
-
3
Heavy snow alerts issued in greater Seoul area, Gangwon Province; over 20 cm of snow seen in Seoul
-
4
[Herald Interview] 'Trump will use tariffs as first line of defense for American manufacturing'
-
5
Agency says Jung Woo-sung unsure on awards attendance after lovechild revelations
-
6
[Health and care] Getting cancer young: Why cancer isn’t just an older person’s battle
-
7
K-pop fandoms wield growing influence over industry decisions
-
8
Korea's auto industry braces for Trump’s massive tariffs in Mexico
-
9
[Graphic News] International marriages on rise in Korea
-
10
Seoul's first snowfall could hit hard, warns weather agency