Articles by 윤민식
윤민식
-
One Korean injured at Boston Marathon bombing
A South Korean man has been hospitalized with wounds from an explosion during the Boston Marathon, which left three dead and more than 170 others hurt, officials said Tuesday. Ahn Dong-sik, 23, underwent minor surgery at a nearby hospital for injuries on his legs and thighs, but he is not in critical condition, according to officials at the South Korean consulate general in Boston.Ahn, in Boston for a language study program, briefly lost consciousness in the stands near the marathon's finish lin
Social Affairs April 17, 2013
-
Psy's new video tops 100 mln hits on YouTube
South Korean rapper Psy's new video, "Gentleman," recorded more than 100 million hits on YouTube Wednesday, less than five days after its release.The clip, released at 9 p.m. Saturday, surpassed 100 million around 5 a.m. on Wednesday.It marks far faster growth in the number of YouTube hits than his previous mega-hit video, "Gangnam Style." "Style" topped 100 million views in 51 days after it was posted. It remains the most-viewed YouTube video with more than more than 1.5 billion hits.Media atte
Performance April 17, 2013
-
EU tests show 1 in 20 beef meals tainted with horse
Thousands of DNA tests on European beef products have revealed extensive food fraud across the European Union, with almost one in 20 meals marketed as beef likely to be tainted with horse, the European Commission said Tuesday.Releasing the results of more than 4,000 tests in recent weeks to detect the potential mislabelling of beef products, the EU executive said 193 products contained positive traces of horsemeat DNA, or 4.55 percent.A further more than 3,000 tests for phenylbutazone, the paink
World Business April 17, 2013
-
American Airlines fixes computers, delays go on
A key computer system used to run many daily operations at American Airlines failed Tuesday, forcing the third-largest U.S. carrier to ground all flights across the United States for several hours and stranding thousands of frustrated passengers at airports and on planes.Flights already in the air were allowed to continue to their destinations, but planes on the ground from coast to coast could not take off. And travelers could do little to get back in the air until the computer system was resto
World News April 17, 2013
-
Violent protest in Venezuela after presidential election
A march to demand a recount in Venezuela's contested presidential election turned violent Tuesday in the home state of the late President Hugo Chavez as the government blamed the opposition candidate for violent disturbances it said had claimed seven lives and left 61 people injured.In a televised broadcast, Justice Minister Nestor Reverol accused the candidate, Henrique Capriles, of numerous crimes including insurrection and civil disobedience. Government officials have been alleging since Mond
World News April 17, 2013
-
Pressure-cooker bombs suspected in Boston blast
Federal agents zeroed in Tuesday on how the Boston Marathon bombing was carried out _ with kitchen pressure cookers packed with explosives, nails and other lethal shrapnel _ but said they still didn't know who did it and why.The FBI and other law enforcement agencies repeatedly appealed to the public to come forward with photos, videos or anything suspicious they might have seen or heard.President Barack Obama branded the attack an act of terrorism but said officials don't know “whether it was p
World News April 17, 2013
-
Death toll hits 16 in China bird flu outbreak: Xinhua
H7N9 bird flu has claimed two more lives in Shanghai, Chinese state media said on Tuesday, bringing the death toll from the disease to 16.China has confirmed 77 human cases of H7N9 avian influenza since announcing two weeks ago that it had found the strain in people for the first time.The new strain of the flu had been confined to the eastern city of Shanghai and nearby Zhejiang, Jiangsu and Anhui until Saturday when the first case was reported in Beijing.It has since spread west to the central
World News April 17, 2013
-
박대통령 ‘경제민주화 우려’에 여야 의견 갈려
박근혜 대통령이 경제민주화 관련 법안에 대해 우려를 표명한 것에 대해 “경제민주화에 대한 의지가 후퇴한 것이 아니냐”는 비판이 일고 있다.박 대통령은 15일 청와대 수석비서관회의를 주재하면서 최근 국회 정무위원회에서 논의되고 있는 공정거래법 개정안 등 법안에 대해 “무리한 것은 아닌지 걱정이 된다”고 밝혔다. 박 대통령은 이와 같은 법안 중에 대선공약이 아닌 것도 포함되어 있는데 “무리한 것은 아닌지 걱정이 된다”면서 “여야 간에 주고받는 과정에서 그렇게 된 것 같기는 하다”라고 말했다.이와 같은 발언은 여야가 대기업의 독과점을 금지하는 방안을 논의하는 과정에서 나왔는데, 야당 측에서는 이에 대해 비판하고 나섰다.박기춘 민주당 원내대표는 박 대통령이 “(야당의) 초당적 협력이 시작되는 시점에서 청와대가 추경과 경제민주화와 관련, 가이드라인으로 해석되는 발언을 쏟아붓고 있다”고 말했다.박 원내대표는 “청와대의 브레이크나 가이드라인이 없으면 여야가 원칙을 지키면서 유연하고 빠르게 합의할
한국어판 April 16, 2013
-
보스턴 참사 후, 언론을 달군 한 장의 사진
15일 열렸던 보스턴 마라톤 대회 도중 세 명의 목숨을 앗아가고 백명이 넘는 사람을 다치게 한 폭발참사의 끔찍한 모습을 담은 한 장의 사진이 현지 언론에서 주목을 받고 있다.폭파 직후 찍힌 것으로 추정되는 이 사진에서는 한 노인 마라토너가 쓰러져 있고 그 옆에서 경찰관들이 우왕좌왕하고 있어 당시 시민들이 느꼈을 혼란과 공포를 짐작할 수 있게 한다. 이 사진이 관심을 큰 관심을 끌자 미국 언론은 사진 속의 노인을 찾기에 나섰고 그가 워싱턴 주 레이크 스티븐즈 출신의 빌 이프리그 (78) 씨라는 점을 밝혀냈다.AP통신 등 외신에 따르면 이프리그 씨는 두 개의 폭탄 중 하나가 터질 당시 결승선 근처에 있었다고 한다. 그는 인터뷰에서 자신이 폭탄과 1.5미터 거리에 있어 “아슬아슬했다”면서 이 사건에 의해서 “두려움에 떨었다”고 전했다.폭탄의 여파로 바닥에 넘어진 그는 마라톤 관계자들의 도움을 받아 자리를 벗어났으며 무릎을 약간 긁히는 등 가벼운 상처만을 입었다고 한다.이프리그 씨는 보스턴
한국어판 April 16, 2013
-
N. Korean defectors allowed to become experienced civil servants
The government on Tuesday allowed North Korean defectors to work as experienced public servants in an effort to better embrace them as members of society.According to a revision of related rules endorsed by the Cabinet, the government can hire the North Korean defectors or naturalized citizens from overseas who have working experience in their home countries or hold a degree as civil servants. After a resume screening, the applicants will be interviewed, while being exempt from written examinati
Social Affairs April 16, 2013
-
No injuries reported in U.S. military chopper crash
A U.S. military helicopter crashed while landing at a front-line Army unit Tuesday, but all of three crew members and 13 U.S. soldiers on board escaped unscathed, police and military officials said.Sikorsky's CH-53 transport helicopter crashed onto a military shooting range in Cherwon, 88 kilometers north of Seoul, while landing after completing a three-hour training exercise along with five other helicopters, according to military officials. After all the American soldiers had escaped to safety
Defense April 16, 2013
-
혜리, 16살 연상 토니안과 열애중!
걸스데이의 멤버 혜리(19)가 가수 토니안 (35)과 열애중인 것으로 확인되었다.걸스데이의 소속사 드림티엔터테인먼트는 16일 공식입장을 통해 두 사람이 만남을 가지고 있는 것을 인정했으며, 이들이 1개월째 만나고 있다고 설명했다.소속사 측은 혜리가 토니안의 “자상함과 세심한 배려심에 끌려 몇 차례 만나 서로에 대한 이야기를 나눴다”면서 올해 3월 즈음에 만나보자는 연락을 받았다고 설명했다. 또한 “두 사람의 만남을 미리 인지하고 있지 못했다”면서 팬들에게 사과의 뜻을 표했다.이날 오전 한 매체에서 두 사람이 열애 중이라며 관련 기사와 사진을 보도하면서 이들의 관계에 관심이 쏠렸다. 두 사람의 열애는 무려 16살 차이라는 나이차로 인해 많은 사람들의 관심을 받고 있다. <관련 영문 기사>Girl’s Day’s Hyeri dating former boy band member: reportHyeri, a member of a K-pop girl group Girl’s Day, is dat
한국어판 April 16, 2013
-
The 78-year-old runner behind the Boston photo
A 78-year-old man running his third Boston Marathon was near the finish line when he was knocked down by one of two bomb blasts and caught in a news photograph that quickly went viral.Bill Iffrig, of Lake Stevens, told the Herald of Everett that he heard a noise Monday and found himself on the ground. “It was only 1.5 meters away from me,” he said. “It was really loud.”He said he ended up with a scrape on his knee, and that a race official helped him to his feet.Iffrig said most of the other run
World News April 16, 2013
-
Gold has its steepest plunge in 30 years
Gold had its biggest one-day drop since 1983 on Monday as a selling frenzy that began last week picked up speed.The price of gold plunged $140.30 to $1,361.10 an ounce, a decline of 9 percent. The metal has dropped $200 an ounce, or nearly 13 percent, in the last two trading days. It's the lowest price since February 2011.The sell-off started Friday when the government reported a drop in inflation. Investors often buy gold when they're fearful of rising prices and sell it when they see inflation
World Business April 16, 2013
-
S. Korean golfer Park In-bee rises to No. 1 in women's world rankings
South Korean LPGA Tour star Park In-bee is the new world No. 1 in women's golf.Park moved up a spot to supplant Stacy Lewis of the U.S. as the top player in the latest women's rankings announced early Tuesday, Korean time. Park has an average of 9.28 ranking points, just 0.04 points ahead of Lewis, who had been No. 1 for the four previous weeks.Park, 24, is the second South Korean, after Shin Ji-yai in 2010, and the eighth player overall to reach No. 1 since the rankings were introduced in 2006
Golf April 16, 2013
Most Popular
-
1
Trump picks ex-N. Korea policy official as his principal deputy national security adviser
-
2
First snow to fall in Seoul on Wednesday
-
3
S. Korea not to attend Sado mine memorial: foreign ministry
-
4
Actor Jung Woo-sung admits to being father of model Moon Ga-bi’s child
-
5
Man convicted after binge eating to avoid military service
-
6
Wealthy parents ditch Korean passports to get kids into international school
-
7
Toxins at 622 times legal limit found in kids' clothes from Chinese platforms
-
8
[Weekender] Korea's traditional sauce culture gains global recognition
-
9
BLACKPINK's Rose stays at No. 3 on British Official Singles chart with 'APT.'
-
10
Korea to hold own memorial for forced labor victims, boycotting Japan’s