방송인 노홍철(35)이 음주운전으로 적발돼 현재 출연 중인 MBC TV ‘무한도전’과 ‘나 혼자 산다’에서 모두 하차한다.노홍철은 지난 8일 오후 MBC를 통해 시청자에 대한 사과와 함께 프로그램 하차의사를 밝혔다.노홍철은 “오늘 새벽 저의 음주운전으로 인해 시청자 여러분께 심려를 끼쳐 드린 점 진심으로 사죄드립니다. 순간의 잘못된 판단으로 저를 아껴주셨던 많은 분들께 실망스러운 모습을 보여 드려 죄송한 마음뿐입니다. 자기 관리를 못 한 점 뼈저리게 반성하고 있습니다”라고 말했다.그는 이어 “따라서 제가 출연 중인 프로그램 제작진에게 하차의 뜻을 전달했습니다. 더이상 시청자 여러분께 불편을 드리지 않기 위해 내린 결정입니다”라며 ”앞으로 자숙의 시간을 가지며 반성하고 또 반성하겠습니다. 다시 한 번 시청자 여러분께 죄송하다는 말씀 올립니다”라고 덧붙였다.앞서 노홍철은 7일 밤 11시 55분쯤 강남구 논현동 서울세관사거리 인근에서 술을 마시고 자신의 벤츠 스마트 승용차를 운전하다 단

한국어판 Nov. 9, 2014

  한채아가 대식가의 면모를 보인 폭풍 먹방이 눈길을 끌었다.지난 8일 방송된 KBS 2TV 예능프로그램 ‘인간의 조건’에서는 새로운 미션인 최저가로 살기 체험을 시작하는 김숙, 김신영, 신보라, 김영희, 김지민, 오렌지캬라멜 리지, 배우 한채아 등의 모습이 방송을 탔다.이날 한채아는 김영희, 리지와 함께 시장을 찾아 저렴한 칼국수와 콩나물비빔밥집을 찾아 행복한 표정을 지었다.이 자리에서 “양이 너무 많다”고 걱정스러운 표정을 짓던 한채아는 막상 마지막 한 숟가락까지 말끔히 먹어치우는 모습을 보여 눈길을 끌었다.완벽한 몸매 한채아의 폭풍 먹방에 김영희는 억울한 표정을 지어 웃음을 안겼다.인간의 조건 한채아 폭풍 먹방 화제, 인간의 조건 한채아 폭풍 먹방 화제, 인간의 조건 한채아 폭풍 먹방 화제(khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Nov. 9, 2014

 방송인 노홍철이 음주운전을 하다 적발되면서 논란이 이어지고 있다.특히 노홍철이 음주운전으로 적발된 날이 모델 장윤주의 생일이라는 사실이 알려지면서 이들의 연애 장면을 잡기 위해 접근한 디스패치에 의해 포착된 것으로 보인다.노홍철은 지난 7일 오후 11시55분쯤 서울 논현동 서울세관 사거리 인근에서 술을 마시고 자신의 벤츠 스마트 포투를 운전하다 음주단속을 하던 경찰에 적발됐다.이날 노홍철은 지인들과 술을 마시던 중 불법 주차돼 있던 자신의 차량을 이동시키던 중 경찰에 적발된 것으로 알려졌다.소식이 전해지면서 누리꾼들의 반응도 쏟아지고 있다.누리꾼들은 SNS를 통해 “노홍철은 진짜 누가 꼬지른거다. 어떻게 주차장 앞에서 음주운전 검문을 하나?” “디스패치는 왜 거기있었을까? 그외 언론은? 주차장앞 기자와 경찰의 부팅” “노홍철 음주운전, 장윤주 생일이어서 디스패치가 따라붙어 음주운전 건졌다?” 등 음주운전의 잘못 보다 캐낸 언론에 대한 반발심이 컸다. 노홍철 음주운전 적발, 노홍철

한국어판 Nov. 9, 2014

 노홍철 음주운전 적발로 물의를 빚었던 방송인 노홍철이 8일 방송된 MBC 예능프로그램 ‘무한도전’에서 뒷모습과 목소리로만 등장했다.이날 하하와 노홍철은 90년대 대표 걸그룹 S.E.S를 섭외하기 위해 바다를 만났는데 안타깝게도 노홍철의 모습은 찾아볼 수 없었다.앞서 노홍철은 이날 새벽 1시쯤 서울 강남구 논현동 서울세관 인근에서 자신의 벤츠 스마트 포투 카브리오를 몰고 가다가 음주운전 단속에 적발됐다.노홍철은 1차 호흡측정 대신 채혈 측정을 요구했으며, “술을 마신 뒤 운전을 했다”는 사실을 인정했다.이후 노홍철은 MBC를 통해 “뼈저리게 반성하고 있습니다”라며 “따라서 제가 출연중인 프로그램 제작진에게 하차의 뜻을 전달했습니다”라고 밝혔다.이에 ‘무한도전’ 제작진은 앞서 촬영된 녹화분에서 노홍철이 나오는 장면을 최대한 편집하고, 뒷모습과 목소리만 등장, 주로 하하와 바다에게 초점을 맞춰 방송을 내보냈다.방송후 많은 네티즌들은 “노홍철 음주운전 적발, 토요일에 이런 일 벌어져 더

한국어판 Nov. 8, 2014

  이동통신단말장치 유통구조 개선에 관한 법률(단통법)에 관한 논란이 식을줄 모르는 가운데 새정치민주연합 한명숙 의원은 8일 해당 법률의 개정안을 대표 발의했다.정부가 휴대전화 보조금을 인위적으로 제한하는 탓에 시장에 혼란을 가져왔다는 논란이 끊이질 않는 가운데 한명숙 의원의 이번 단통법 개정안 발의가 어떠한 파장을 낳을지 귀추가 주목된다.한명숙 의원 등이 발의한 개정안은 이동통신사업자와 대리점, 판매점이 지급할 수 있는 휴대전화 구입 지원금의 상한을 폐지하는 내용을 골자로 한다.이와 함께 휴대전화 제조업체와 이동통신사업자가 각각 대리점과 판매점에 장려금을 제공하지 못하게 하거나 이용자에게 차별적인 지원금을 지급하지 못하게 하는 특약 관련 규제를 폐지하도록 하는 내용도 담겼다.한명숙 의원은 보도자료에서 "정부에 휴대전화 시장을 강력히 규제할 권한을 주는 현행 '단통법'은 지원금에 상한을 둬서 이동통신사업자와 휴대전화 제조업자의 경쟁을 저해한다"고 지적했다.이어 한 의원은 "현행 '단

한국어판 Nov. 8, 2014

 Lee Dong-chan, honorary chairman of Kolon Group, a major textile manufacturer that began producing nylon for the first time in South Korea, died of a long illness, the company said. He was 92.Born in Yeongil, North Gyeongbuk Province, Lee established Kolon in 1957 after graduating from Japan's Waseda University in 1944.He has since played a key role in the development of South Korea's textile industry in the 1960s and 1970s.Lee served as head of the Korea Employers Federation in the 1990s. He f

People Nov. 8, 2014

 가수 서태지의 아내 배우 이은성이 목소리로 ‘무한도전’에 등장했다.8일 방송된 MBC 예능프로그램 ‘무한도전’에는 특별기획전 ‘토요일 토요일은 가수다’(이하 토토가) 두 번째 이야기가 공개됐다.이날 서태지의 집을 방문한 박명수와 유재석은 서태지에게 라면을 끓여 달라고 부탁했다.이에 서태지는 “전 스텝 몫 까지 녹화가 끝난 후 라면을 끓여주겠다”고 답했다.그러나 박명수는 “카메라가 없으면 안 먹겠다. 서태지가 끓여준거 먹을건데 시청자들이 누가 끓여준지 모르잖아”라고 티격 태격하는 모습을 보였다.그러자 이후 2층에서 녹화를 지켜보고 있던 이은성은 “라면 끓여주겠다”라고 목소리로 깜짝 출연해 시청자의 눈길을 끌었다.한편 ‘무한도전’은 유재석, 박명수, 정준하, 정형돈, 하하가 출연하며 매주 토요일 오후 6시 25분에 방송된다.  (khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Nov. 8, 2014

 방송인 노홍철이 음주운전으로 적발돼 출연 프로그램에서 자진 하차의사를 밝혔다.8일 서울 강남경찰서에 따르면 노홍철은 8일 새벽 1시경 서울 논현동에서 자신의 벤츠 스마트 포투 카브리오를 몰고 가다가 음주운전 단속에 걸렸다.노홍철은 서울세관 인근에서 술을 마시던 중 불법주차 된 차량을 옮겨달라는 요청을 받고 20~30m 정도 운전하다가 적발된 것으로 알려졌다.경찰 관계자는 “당시 음주 측정을 요구했으나 한번 거부한 뒤 채혈검사를 통해 측정하겠다고 요청했다”고 전했다.채혈 측정 결과는 국과수를 통해 오는 17일 이후 나온다. 노홍철의 채혈 측정 결과가 0.05% 이상이면 면허 정지에 해당한다.경찰 관계자는 “당시 만취 상태는 아니었지만 어느 정도 술 냄새가 나는 상태였다고 한다”며 “정확한 혈중알코올농도가 확인되는 대로 노씨를 불러 조사한 뒤 처벌 수위를 결정할 방침”이라고 말했다.이에 대해 노홍철은 8일 MBC를 통해 음주운전 적발에 대해 공식 사과하고 현재 출연 중인 ‘무한도전’

한국어판 Nov. 8, 2014

 노홍철이 음주운전으로 적발돼 충격을 주고 있는 가운데 ‘무한도전’ 등 모든 프로그램에서 하차한다는 뜻을 밝혔다.노홍철은 8일 MBC에 전달한 공식입장을 통해 “순간의 잘못된 판단으로 저를 아껴주신 많은 분들에게 실망스러운 모습을 보여드려 죄송하다”며 “제가 출연 중인 프로그램 제작진에게 하차의 뜻을 전달했다”고 밝혔다.노홍철은 “앞으로 자숙의 시간을 가지며 반성하고 또 반성하겠다. 다시 한 번 시청자 여러분께 죄송하다는 말씀 올린다”고 전했다.이에 대해 ‘무한도전’ 제작진은 공식 보도자료를 통해 “노홍철씨는 이번 일을 깊이 반성하며 책임을 통감, 프로그램 하차 의사를 전달해왔다”며 “제작진은 심사숙고 끝에 본인의 의사를 수렴하기로 결정했다. 노홍철씨의 빈 자리가 크겠지만, 다섯 멤버와 제작진이 더 노력하겠다”고 전했다.노홍철은 7일 밤 강남구 논현동 서울세관사거리 인근에서 술을 마시고 자신의 벤츠 스마트 포투 승용차를 운전하다 경찰의 음주 단속에 적발됐다.경찰은 노홍철이 1차 음주

한국어판 Nov. 8, 2014

걸그룹 딜라잇이 비주얼과 실력을 다 갖춘 무대를 선사했다.딜라잇은 11월 9일 오후 방송한 MBC '쇼!음악중심'에 출연해 신곡 '내가 없냐'를 열창했다.이들은 완벽한 가창력과 함께 섹시한 퍼포먼스로 눈길을 사로잡았다. 데뷔 이후 공연을 꾸준히 해온 이들의 내공이 무대에서도 고스란히 펼쳐졌다.딜라잇의 ‘내가 없냐!’는 다섯 멤버의 섹시함을 한껏 담은 곡으로 신나는 EDM풍의 일렉트로닉 사운드가 특징이다. 쉽게 따라 부를 수 있는 멜로디에 눈길을 끄는 포인트 안무로 화제를 불러일으키고 있다.한편 이날 방송에는 비스트, 2AM, 빅스, 송지은, 방탄소년단, 윤현상, 홍진영, 탑독, 딸기우유, 대국남아, 크로스진, 라붐, 에이션, 딜라잇, HOTSHOT, UNIQ, 하이니, 전설, 후니용이, 아이유, 민재가 출연했다.(khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Nov. 8, 2014

 배우 신하균이 ‘미스터백’에서 근육질 몸매를 드러내 여심을 흔들었다.지난 6일 오후 방송된 MBC 수목드라마 ‘미스터백’ 2회(극본 최윤정/연출 이상엽)에서는 대한리조트 대표 최고봉(신하균 분)이 운전 중 도로 위에서 갑작스러운 싱크홀 사고를 겪는 모습이 그려졌다.최고봉은 씽크홀 사고를 겪은 후 귀가했고 안정을 취하기 위해 목욕을 시작했다. 욕조에 몸을 담궜다 빠져나온 최고봉은 70대 노인에서 30대로 회춘한 모습이었다. 최고봉은 거울에 비친 자신의 모습에 충격에 휩싸였다.그러나 이내 주름없이 탄탄한 피부와 완벽한 근육질 몸매를 감상하며 만족감을 드러내 보는 이들의 웃음을 자아냈다.‘미스터백’ 신하균 노출에 누리꾼들은 “미스터백 신하균 몸매 대박”, “미스터백 신하균 몸 관리를 어떻게 했길래. 부럽다”, “미스터백 신하균에 푹 빠지겠다” 등의 반응을 보였다.(khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Nov. 8, 2014

 노홍철이 음주운전으로 적발돼 충격을 주고 있는 가운데 ‘무한도전’ 등 모든 프로그램에서 하차한다는 뜻을 밝혔다.노홍철은 8일 MBC에 전달한 공식입장을 통해 “순간의 잘못된 판단으로 저를 아껴주신 많은 분들에게 실망스러운 모습을 보여드려 죄송하다”며 “제가 출연 중인 프로그램 제작진에게 하차의 뜻을 전달했다”고 밝혔다.노홍철은 “앞으로 자숙의 시간을 가지며 반성하고 또 반성하겠다. 다시 한 번 시청자 여러분께 죄송하다는 말씀 올린다”고 전했다.이에 대해 MBC 측은 매체와 인터뷰에서 “오늘 ‘무한도전’ 방송분 통편집을 논의하고 있다”라고 말했다.노홍철은 7일 밤 강남구 논현동 서울세관사거리 인근에서 술을 마시고 자신의 벤츠 스마트 포투 승용차를 운전하다 경찰의 음주 단속에 적발됐다.경찰은 노홍철이 1차 음주 측정을 거부했으며 노홍철의 요구로 2차 측정 대신 채혈한 뒤 국립과학수사연구원에 감정을 의뢰했다고 전했다. 감정 결과는 1주일 이상 소요된다.노홍철 음주운전 적발 무한도전 하차

한국어판 Nov. 8, 2014

 박한이(삼성 라이온즈)의 결승 홈런에 탤런트 출신 아내 조명진이 감동의 축하를 하는 장면이 포착됐다.7일 서울 목동구장에서 열린 삼성과 넥센의 한국시리즈 3차전 경기에서 박한이는 1-1로 팽팽하던 9회초 2사 이후에 극적인 결승 2점 홈런을 터뜨리며 팀의 승리를 이끌었다.삼성은 박한이 홈런에 힘입어 2승1패로 시리즈 전세를 뒤집었다. 박한이는 경기 후 KBO가 발표한 3차전 데일리 MVP에 선정돼 기쁨을 두 배로 더했다.박한이 아내 조명진은 2사 1루 박한이의 타구가 담장을 넘어가는 순간 만세를 부르며 엄지 두개를 치켜올리는 ‘따봉’ 포즈로 기뻐하는 모습이 잡혔다.조명진은 2000년 MBC 29기 공채 탤런트로 데뷔해 드라마 ‘호텔리어’, ‘사랑은 아무도 못 말려’, ‘주몽’, ‘선덕여왕’ 등에 출연했다. 이후 2009년 박한이와 결혼했다.박한이 조명진에 네티즌들은 “조명진 박한이 축하해요”, ‘박한이 조명진, 홈런 한번 더!“, ”박한이 조명진 오늘 감동“ 등의 반응을 보였다. 

한국어판 Nov. 8, 2014

 방송인 노홍철이 음주운전을 하다 경찰에 적발돼 충격을 안겨주고 있다.8일 서울 강남경찰서에 따르면 노홍철은 전날 오후 11시 55분께 강남구 논현동 서울세관사거리 인근에서 술을 마시고 자신의 벤츠 스마트 승용차를 운전하다 단속에 적발됐다.관계자는 한 매체에 당시 노홍철이 인근에서 지인들과 와인을 마시던 중 불법 주차된 차량은 옮겨달라는 요청을 받고 차량을 이동하기 위해 20m~30m 정도 운전하다가 적발됐다고 설명했다.경찰은 노홍철이 1차 음주 측정을 거부했으며, 노홍철 요구로 2차 측정 대신 채혈을 한 뒤 국립과학수사연구원에 감정을 의뢰했다고 밝혔다.경찰 관계자는 “당시 만취 상태는 아니었지만 어느 정도 술 냄새가 나는 상태였다고 한다”며 “정확한 혈중알코올농도가 확인되는 대로 노씨를 불러 조사한 뒤 처벌수위를 결정할 방침”이라고 말했다.노홍철 음주운전 적발에 MBC 간판 프로그램인 ‘무한도전’ 시청자게시판이 시청자들의 성토 글로 가득찼다.시청자들은 “노홍철 하차하세요” “음주운

한국어판 Nov. 8, 2014