Articles by Shin Ji-hye
![Shin Ji-hye](https://res.heraldm.com/content/koreaherald/hgrp_profile/shinji-hye.jpg)
Shin Ji-hye
shinjh@heraldcorp.com-
WSJ '토요타, 급발진 문제 1조원 합의중'
미국에서 급발진 문제로 수사를 받던 토요타가 벌금 10억 달러 (약 1조755억원) 이상을 내고 기소를 면할 전망이라고 월스트리트저널이 보도했다. 토요타는 급발진 결함 문제를 미국 당국에 거짓으로 보고하거나 부실하게 알렸다는 의혹을 받아 4년째 연방 검찰의 수사를 받고 있다. 조안 클레이브룩 전 고속도로교통안전국(NHTSA) 국장은 WSJ과의 인터뷰에서 “형사 제재를 피하려고 안간힘을 써왔던 만큼 이번 협정이 성사된다면 기념비적 사건이 될 것”이라고 설명했다. 토요타는 지난 2009년 미국에서 급발진 논란에 휘말리기 시작해 집단 소송을 낸 원고들에게 우리 돈 1조1000억여원을 물어주고 차량 1만대 이상을 리콜했다. (khnews@heraldcorp.com) <관련 영문 기사> Toyota close to $1 bln deal to settle U.S. probe –WSJ Toyota Motor Corp is close to a deal
한국어판 Feb. 8, 2014
-
Toyota close to $1 bln deal to settle U.S. probe -WSJ
Toyota Motor Corp is close to a deal to pay $1 billion to settle a U.S. criminal investigation into how it disclosed customers' complaints about unintended acceleration years ago, the Wall Street Journal reported on Friday, citing anonymous sources.Toyota could reach a deal with U.S. authorities within weeks, the Journal quoted the sources as saying, ending a four-year probe into one of the Japanese automaker's most embarrassing international episodes.The deal under negotiation could still colla
Industry Feb. 8, 2014
-
HTC, Nokia reach settlement on patent lawsuits
Taiwan's smartphone maker HTC said Saturday it has signed a patent and technology collaboration agreement with Finnish phone giant Nokia to end all pending patent litigation between them.Under the deal, HTC will make payments to Nokia and the collaboration will involve HTC's LTE patent portfolio to further strengthen Nokia's licensing offering, a company statement said.The companies will also explore future technology collaboration opportunities, HTC said, adding that the full terms of the agree
Technology Feb. 8, 2014
-
일본 외무상, 한국과의 관계 개선 강조
기시다 후미오 일본 외무상이 7일(현지시간) 미국 워싱턴DC에서 존 케리 미국 국무장관과 면담 후 한•일 관계 회복을 위해 노력하겠다고 말했다. 기시다 장관은 회담직후 공동 기자회견에서 “한•일 관계에서 어려운 문제들이 있지만 한국은 일본의 중요한 이웃국가”라고 말했다. 그는 이어 일본 정부는 “광범위한 견지에서 한국과 협력관계를 구축하기 위해 “꾸준히 노력할 것”이라고 말했다. 그는 “케리 장관과 한국의 비핵화를 위해 3국간 협력이 있을 것임을 동의했다.”고 전했다. 한국과 일본이 영토와 역사문제로 갈등을 겪으면서 미국은 지역안보 문제를 해결하기 위한 3국간의 협력을 추진하는 데 어려움을 겪었다. 미국은 지난 12월 아베 총리의 야스쿠니 신사 참배에 대해서 실망감을 표했지만, 이번 면담에서는 한•일 갈등에 대해서 직접적인 언급은 하지 않았다. (khnews@heraldcorp.com)<관련 영문 기사>In U.S., Japan's FM says close ties with S.
한국어판 Feb. 8, 2014
-
In U.S., Japan's FM says close ties with S. Korea crucial
After talks with U.S. Secretary of State John Kerry in the U.S. capital Friday, Japan's top diplomat emphasized the importance of mending ties between Seoul and Tokyo."There are difficult issues in the relationship between Japan and the Republic of Korea, but Republic of Korea is an important neighbor for Japan," Foreign Minister Fumio Kishida told reporters, with Kerry standing next to him.He added the Japanese government will make "tenacious efforts" for a cooperative relationship with South K
Foreign Affairs Feb. 8, 2014
-
Samsung Antitrust Probe Over Patent Use Closed by U.S.
Samsung Electronics Co. won’t be penalized for its efforts to exclude certain Apple Inc. products from the U.S. market after the Justice Department closed an investigation without taking action. The department’s antitrust division closed its review because the U.S. Trade Representative in August vetoed an import ban won by Samsung against some older Apple iPhone models, the U.S. said in a statement today. The case involved Samsung patents on essential technology used throughout the mobile-phone
Industry Feb. 8, 2014
-
스티븐 김 ‘간첩 혐의’ 유죄인정, 징역 13개월
국가정보 유출혐의로 미국 정부의 의해 기소된 미국의 군사안보전문가 스티븐 김(김진우) 박사가 유죄를 인정했다. 김 박사는 미국 최대의 국립 핵연구기관 리버모어 연구소 소속이던 2009년 5월 국무부 공보담당자로부터 폭스 뉴스 기자에게 북한핵 문제를 설명해 주라는 요청에 응했으나 보도후 기밀을 누설했다는 혐의로 수사를 받게 됐다.김 박사는 워싱턴DC 소재의 연방지방법원에서 열린 심리에서 자신이 간첩법을 위반했다고 시인했다. 해당 정보는 북한의 군사적 능력과 대비태세와 관련된 내용이며 TS/SCI급으로 분류된 정보였으며 김 박사는 직책상 이런 정보에 접근이 가능했다고 검찰 측은 강조했다.매킨 검사는 "스티븐 김은 자신이 내부고발자(whistleblower)가 아니며, 자신이 행위가 미국을 위험에 처할 수 있다는 점을 인정했다"고 밝혔다.(khnews@heraldcorp.com)<관련 영문 기사>Korean-American man pleads guilty on secret leak cha
한국어판 Feb. 8, 2014
-
Silicon Valley power-grid attack 'terrorism': regulator
A former regulator says a 2013 shooting which nearly knocked out Silicon Valley's power supply was a terror attack, possibly testing for a bigger strike, but others cast doubt on the claim.The Federal Bureau of Investigation (FBI) said Friday it could not rule anything out, but that the attack on an electricity substation near San Jose was more likely a criminal matter, rather than terrorism-related.Shooters using semi-automatic weapons caused extensive damage to 17 transformers in the attack in
International Feb. 8, 2014
-
Korean-American man pleads guilty on secret leak charge
A former U.S. State Department arms expert, Stephen Kim, on Friday pleaded guilty to leaking secret information on North Korea to the media.Kim, a Korean-American, is charged with revealing classified information about the possibility of a North Korean nuclear test to a Fox News reporter in 2009.At a U.S. federal court hearing here, Kim pleaded to "one count of making an unauthorized disclosure of national defense information," the Justice Department said.The information concerned the military c
North Korea Feb. 8, 2014
-
Apple closes gap with Samsung in China market
Samsung Electronics’ smartphone market share in China fell in the fourth quarter of 2013 as its rival Apple saw a marked increase. Analysts said Apple would continue to see a rise in the first quarter of this year as it recently signed a new deal with China’s largest telecom carrier China Mobile Communications Corporation. According to research firm Strategy Analytics, Samsung’s smartphone market share in China dropped to 19.1 percent, from 21.6 percent in the previous quarter. Apple rose to 7.3
Industry Feb. 7, 2014
-
Mobile business boosts Naver
Naver Corporation, the nation’s largest search portal company, saw a sharp jump in its stock price after posting strong earnings on Thursday. Analysts predicted Naver’s shares would soon outstrip American Internet company Google thanks to its Line messenger service’s continued growth and the possibility of its subsidiary Line Corporation going public this year. “Naver’s prices are expected to soar this year, and in tandem, its advertising revenues will triple to 200 billion won ($185 million) wi
Industry Feb. 6, 2014
-
Microsoft says not planning to build data center in Korea
Despite the calls that the data of Korean Microsoft users should be stored locally, the global tech giant has no plans to build a data center here, Microsoft Korea said Tuesday.“We have no plans to build a data center in Korea for the time being,” a company spokesperson said. And because there is no data center, it means that the data on all business and personal users of Microsoft is sent to data centers in Singapore and Hong Kong. The lack of a data storing and processing facility has become a
Industry Feb. 4, 2014
-
KT suffers first quarterly deficit in four years
KT, the nation’s second-largest telecom operator, on Tuesday reported a deficit in its quarterly operating profit for the first time in four years, mostly on account of its sluggish performance in its communications business, combined with its big spending on handset subsidies.The company’s fourth quarter operating loss stood at 149.4 billion won ($138 million), with a net loss of 300 billion won during the October-December period. For all of 2013, the mobile carrier reported 23.8 trillion won i
Industry Jan. 28, 2014
-
다음 카닥 1분기에 전국으로 확대
자동차 정비 어플 다음 카닥이 올해 전국 매장으로 확대한다. 이준노 대표는 현재까지 수도권, 대전, 대구, 부산까지 확장했으며 “올해 1분기 안에 전남권, 강원도와 제주도를 포함하여 전국으로 확장할 계획”이라고 코리아헤럴드와의 인터뷰에서 말했다. 올해 1월에 분사한 카닥은 바로 이어 다음에서 투자를 받게 된다. 현재 지분을 보유한 4명의 창립 멤버가 경영권을 갖고 있으며, 다음은 관계사 형태가 된다. 투자 문의도 잇따라고 있다. “카닥의 주요 고객층이 30~40대 수입 차 오너들이다 보니 금융권에서도 투자에 관심을 보인다”는 것이 이대표의 말. 그는 현재 “카닥의 라이벌은 없다”며 자신감을 드러내며 4~5개월 전 네이버나 SK Planet과 같은 동종업체가 수백 억 원을 투자해서 같은 사업에 뛰어들었다면 불안했었을 수도 있었겠지만 현재 카닥의 볼륨을 볼 때, 그 이상 투자해야 할 것이라고 말했다. 약 120,000만 명의 이용자를 확보하고 있는 다음 카닥은 7월 커미션 제도
한국어판 Jan. 27, 2014
-
TV, Smartphone sales boost LG Electronics earnings
South Korea’s tech giant LG Electronics Inc. said Monday its net loss narrowed in the fourth quarter of 2013 from a year earlier on improved smartphone sales.Its net loss came to 63.4 billion won ($58.76 million) in the October-December period, improving from the 478.1 billion won posted a year earlier, LG Electronics reported in a regulatory filing.Revenue, or sales, edged up 0.8 percent on-year to 14.9 trillion won, and operating profit surged 103.8 percent to 238.1 billion won, it said.For al
Industry Jan. 27, 2014
Most Popular
-
1
Criminals who drugged teens' drinks with meth sentenced to up to 18 years
-
2
Rival parties unite to form 4-way body to break med school standoff
-
3
Korea to certify safety of EV battery from October
-
4
Wartime sexual slavery victims file for Japanese govt. asset disclosure
-
5
S. Korea logs current account surplus for 3rd month in July
-
6
Producer Teddy's girl group Meovv debuts, showcasing dual feline charms
-
7
Farewell summit: Yoon, Kishida pledge to keep momentum in revitalizing ties
-
8
Man to pay W727m for opening plane door before landing
-
9
Two Korean women arrested for stealing tourist's bag in Turkey
-
10
Frieze Seoul sees slower sales, yet confirms stronger art scene in Seoul