Back To Top

[김대균의 영어산책] 신년 결심에 관한 영어명언 정리하면서 정신관리를 해보자!

신년 결심에 관한 영어명언 정리하면서 정신관리를 해보자! 마음에 드는 문장 몇 문장은 소리내어 읽어으면서 암기해주시길 바란다.

The new year stands before us, like a chapter in a book, waiting to be written.
새해가 책의 한 장처럼 쓰여지기를 기다리면사 우리 앞에 서 있습니다.

The beginning is the most important part of the work.
시작은 일의 가장 중요한 부분입니다.

Go confidently in the direction of your dreams.
자신있게 당신 꿈이 이끄는 방향을 향해 나아가십시오.

The best way to predict the future is to create it.(Abraham Lincoln)
미래를 예측하는 가장 좋은 방법은 미래를 만드는 것입니다.(링컨 대통령)

Stay committed to your decisions, but stay flexible in your approach.
결정에 전념하되 접근 방식은 유연하게 유지하십시오.

It is never too late to be what you might have been.
당신이 될 수 있었던 사람이 되기에 결코 너무 늦지 않았습니다.

There are far better things ahead than any we leave behind
우리가 뒤에 남겨두는 것보다 훨씬 더 좋은 것들이 우리 앞에 있습니다

It always seems impossible until it's done.
될 때까지는 항상 불가능해 보입니다.(=되고 나서야 가능해 보입니다)

Tomorrow is the first black page of a 365-page book. Write a good one.
내일은 365쪽짜리 책의 첫 번째 검은 페이지입니다. 좋은 글을 쓰세요.

And now we welcome the new year. Full of things that have never been.
그리고 이제 우리는 새해를 맞이합니다. 새해는 지금까지 없었던 일들로 가득 차 있습니다.

New beginnings are in order, and you are bound to feel some level of excitement as new chances come your way.
새로운 시작이 이제 준비되어 있고, 새로운 기회가 올 때 어느 정도 흥분을 느낄 수밖에 없습니다.

Youth is when you're allowed to stay up late on New Year's Eve. Middle Age is when you're forced to.
젊음은 새해 전야에 늦게까지 놀도록 허용받는 때입니다. 중년은 당신이 어쩔수 없이 강요당해 밤을 새는 때입니다.

Hope smiles from the threshold of the year to come, whispering, "It will be happier."
희망은 새해의 문턱에서 미소를 지으며 "더 행복할 것이다"라고 속삭입니다.

There are two mistakes one can make along the road to truth...not going all the way, and not starting.
진리에 이르는 길에는 두 가지 실수가 있습니다... 끝까지 가지 않는 것과 시작하지 않는 것

The most important thing to remember is this: To be ready at any moment to give up what you are for what you might become.
기억해야 할 가장 중요한 것은 다음과 같습니다. 자신이 될 수 있는 자신을 위해 현재의 자신을 언제든지 포기할 준비가 되어 있어야 합니다.

The bad news is time flies. The good news is you’re the pilot.
나쁜 소식은 시간이 촉박하다는 것입니다. 좋은 소식은 당신이 조종사라는 것입니다.

No matter how hard the past, you can always begin again.
과거가 아무리 힘들었더라도 언제든지 다시 시작할 수 있습니다.

Your present circumstances don’t determine where you can go. They merely determine where you start.
당신의 현재 상황은 당신이 갈 수 있는 곳을 결정하지 않습니다. 그들은 단지 당신이 시작하는 곳을 결정할 뿐입니다.

You can get excited about the future. The past won’t mind.
당신은 미래에 대해 흥분할 수 있습니다. 과거는 상관하지 않습니다.

Year's end is neither an end nor a beginning but a going on.
연말은 끝도 시작도 아닌 계속되는 것입니다.

Strength shows not only the ability to persist, but the ability to start over.
힘은 지속하는 능력뿐만 아니라 다시 시작하는 능력을 보여줍니다.

With the new day comes, new strength and new thoughts.
새로운 날에는 새로운 힘과 새로운 생각이 옵니다.

Character is the ability to carry out a good resolution long after the excitement of the moment has passed.
성품은 순간의 설렘이 지나고 한참 후에 좋은 결심을 이행하는 능력이다.

Don’t live the same year 80 times and call it a life.
같은 해를 80번 살면서 그것을 인생이라 말하지 마세요.

In order to be successful in the new year, stay focused, develop a positive attitude and be passionate with your dreams.
새해에 성공하려면 집중력을 유지하고 긍정적인 태도를 기르고 꿈에 열정적으로 힘을 쏟으세요.

To improve is to change; to be perfect is to change often
개선하는 것은 변화하는 것입니다. 완벽하다는 것은 자주 변화히는 것입니다

You are never too old to reinvent yourself.
당신은 자신을 재창조하기에 너무 늙지 않았습니다.

You are never too old to set another goal or to dream a new dream.
당신은 다른 목표를 설정하거나 새로운 꿈을 꾸기에 결코 너무 늙지 않았습니다.

Write it on your heart that every day is the best day in the year.
매일이 일년 중 가장 좋은 날이라는 것을 마음에 새기십시오.

You do not find the happy life. You make it
당신은 행복한 삶을 찾지 않습니다. 해냈 군

I like the dreams of the future better than the history of the past.
나는 과거의 역사보다 미래의 꿈을 더 좋아한다.

Be at war with your vices, at peace with your neighbors, and let every new year find you a better man.
악덕과 싸우고 이웃과 평화롭게 지내고 새해마다 더 나은 사람을 찾으십시오.

Cheers to a new year and another chance for us to get it right.
새해와 우리가 올바르게 할 수 있는 또 다른 기회를 응원합니다.

The only person you are destined to become is the person you decide to be.
당신이 되고자 하는 유일한 사람은 당신이 되기로 결정한 사람입니다.

Every time you tear a leaf off a calendar, you present a new place for new ideas
달력에서 잎사귀를 뜯을 때마다 새로운 아이디어를 위한 새로운 장소를 제시합니다.

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life,
for me,
And I'm feeling good.
새로운 새벽이다
새로운 날이다
새로운 삶이다,
그리고 기분이 좋다.

Whatever it is you're scared of doing, do it. Make your mistakes, next year and forever.
하기 두려운 일은 무엇이든 하십시오. 내년에도 그리고 영원히 실수를 저질러라.

Be willing to be a beginner every single morning.
매일 아침 기꺼이 초보자가 되십시오.

A year from now, you're gonna weigh more or less than what you do right now.
지금부터 1년 후, 당신은 지금 하는 것보다 더 많거나 더 적게 살이 찰 것입니다.

Each year's regret are envelopes in which messages of hope are found for the new year.
매년의 아쉬움은 새해를 맞이하는 희망의 메시지를 담은 봉투입니다.

If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude.
마음에 들지 않는 것이 있으면 바꾸십시오. 바꿀 수 없다면 태도를 바꾸세요.

New year — a new chapter, new verse, or just the same old story? Ultimately we write it. The choice is ours.
새해 — 새 장, 새 구절, 아니면 똑같은 오래된 이야기입니까? 결국 우리는 그것을 씁니다. 선택은 우리의 몫입니다.

New Year's Resolution: To tolerate fools more gladly, provide this does not encourage them to take up more of my time.
새해 결심: 어리석은 사람들을 더 기쁘게 받아들이기 위해, 이것이 그들이 내 시간을 더 많이 사용하도록 부추기지 않는 한.

Resolve to keep happy, and your joy and you shall form an invincible host against difficulties.
행복을 유지하기로 결심하고 당신의 기쁨과 당신은 어려움에 맞서 무적의 군대를 형성할 것입니다.

Listen. I wish I could tell you it gets better. But, it doesn't get better. You get better.
듣다. 좋아진다고 말씀드리고 싶습니다. 하지만, 나아지지 않습니다. 당신은 좋아지고 있습니다.

By Korea Herald (
Korea Herald Youtube