Part 4. 전화메시지

Part 4에서 전화메시지 유형은 전화를 건 사람이 남기는 메시지입니다. 업무 일정, 약속 시간, 일자리 관련 등의 업무와 관련해서 메시지를 남기는 내용이 출제됩니다. 전화메시지는 우선 자신을 밝히고, 전달할 메시지를 남기는 내용으로 전개되므로 음원의 첫 부분부터 잘 들어야 합니다.

* 다음 내용을 한 번 읽고 정답을 고르세요.

Hello, Mr. John. This is Marry Kim from the Sales division. I am afraid that I have to delay the meeting scheduled this Friday. As you know, I’m on a business trip on New Orleans to meet our new clients. Unfortunately, something urgent came up and it turns out that I am going to stay here for about the whole week. However, I would like to reschedule the meeting on May 4 next week. I will look forward to your call. Thanks.

1. Why is Ms. Marry making a phone call?

(a) To schedule an appointment
(b) To make a business proposal
(c) To request information
(d) To invite Mr. John to New Orleans.

2. Why is Ms. Marry in New Orleans?

(a) To meet the new client
(b) To enjoy the vacation
(c) To have the interview
(d) To visit the head office

3. What does Ms. Marry ask Mr. John to do?

(a) Send a fax
(b) Accept an apology
(c) Call her back
(d) Schedule a conference

해석
안녕하세요. Mr. John. 영업부서의 Marry Kim 이에요. 아무래도 이번 주 금요일로 잡혀있던 회의를 미뤄야 할 것 같아요. 아시다시피, 제가 지금 New Orleans에서 새로운 고객을 만나기 위해 출장 중인데요. 유감스럽게도, 급한 일이 생겨서 여기에 한 주 다 있어야 할 것 같아요. 그렇지만, 다음주 5월 4일에 일정을 다시 잡고 싶네요. 전화 기다리겠습니다. 고마워요.

문제 1 해설: 질문 ‘왜 Marry가 전화를 했는가?’의 힌트는 지문 ‘I am afraid that I have to delay the meeting scheduled this Friday: 금요일로 예정된 회의를 미뤄야겠어요’로 정답은 (a)이다.

정답: (a) To schedule an appointment

문제 2 해설: 질문 ‘왜 Marry가 New Orleans에 있는가?’의 힌트는 지문 ‘I’m on a business trip on New Orleans to meet our new clients: 새 고객을 만나기 위해 New Orleans에 출장 왔어요’로 정답은 (a)이다.

정답: (a) To meet the new client

문제 3 해설: 질문 ‘Marry가 John에게 무엇을 하라고 요청하는가?’의 힌트는 지문 ‘I will look forward to your call: 전화를 기다리고 있겠어요’로 정답은 (c)이다.

정답: (c) Call her back