<관련 영문 기사>

Woody Allen says Farrow claims 'untrue'

Woody Allen called Dylan Farrow's allegations of child molestation “untrue and disgraceful,'' signaling that he would fight renewed claims dating back to Allen's tempestuous relationship with actress Mia Farrow in the early 1990s.

The movie director's publicist Leslee Dart said in an email Sunday that Allen has read Dylan Farrow's open-letter, published online Saturday by The New York Times, claiming she was sexually assaulted when she was 7 by her then adoptive father.

“Mr. Allen has read the article and found it untrue and disgraceful,'' Dart said.

Allen's lawyer Elkan Abramowitz also reacted: “It is tragic that after 20 years a story engineered by a vengeful lover resurfaces after it was fully vetted and rejected by independent authorities. The one to blame for Dylan's distress is neither Dylan nor Woody Allen.''

Dylan Farrow claimed that in 1992 at the family's Connecticut home, Allen led her to a “dim, closet-like attic'' and “then he sexually assaulted me.'' Farrow didn't specify Allen's actions, but described other abusive behavior.

Allen was investigated on child molestation claims for the 1992 accusation, but was never charged.

Farrow's open-letter didn't urge renewed legal action, but a retrial for Allen in the court of public opinion. Farrow, who now lives in Florida, is married, and goes by another name, argued for fans of Allen's movies and actors who star in his films not to “turn a blind eye.''

On Sunday, Sony Pictures Classics, which regularly distributes Allen's films including his latest, “Blue Jasmine,'' urged caution in any rush to judgment.

“This is a very complicated situation and a tragedy for everyone involved,'' the company said in a statement. “Mr. Allen has never been charged in relationship to any of this, and therefore deserves our presumption of innocence.''

Alec Baldwin, who has starred in Allen films, including “Blue Jasmine,'' was among those Farrow singled out in her letter. Baldwin responded on Twitter to those demanding a comment from him.

“You are mistaken if you think there is a place for me, or any outsider, in this family's issue,'' said Baldwin.

Dylan Farrow's most detailed account of the 1992 incident returned the spotlight to the original police investigation of Allen. The handling of the investigation was criticized after Litchfield County state attorney Frank S. Maco said in a press conference that he believed there was “probable cause'' to charge Allen but decided against prosecution partly to avoid a traumatic trial for the young girl.

(khnews@heraldcorp.com)