The Korea Herald

지나쌤

담배 피면 얼굴 이렇게 망가진다

By KH디지털2

Published : Jan. 27, 2014 - 08:51

    • Link copied

담배를 피면 외모가 어떻게 변하는지 사진으로 보여주는 홈페이지가 만들어졌다고 경영전문지 패스트컴퍼니가 보도했다.

(토바코바디) (토바코바디)
홈페이지 ‘토바코바디(Tobacco Body)’는 핀란드암학회가 제작한 것으로 흡연이 건강에 나쁜 것에 더해 외모까지 망가뜨린다는 것을 보여준다.

성별을 선택하면 여드름, 입냄새, 생식기 등에서 흡연자와 비흡연자의 차이점을 볼 수 있다. 성형 전후 비교 사진과 비슷하다.

영어, 핀란드어, 독일어 되는 홈페이지는 현재까지 350만 명이 방문해 인기를 끌고 있다.

(코리아헤럴드 이신영 인턴기자 sylee@heraldcorp.com)


<관련 영문 기사>

Webpage shows how smoking changes your body

A Finnish organization has launched an interactive website that shows the negative effects of smoking on each part of the body, Fast Company reported.

The webpage, Tobacco Body, developed by the Cancer Society of Finland and the creative agency 358, illustrates the effects of smoking on the body through both visuals and texts. The site enables visitors to opt for a male or female model to navigate a select body area such as the skin, hair, mouth or nails.

Since the site started attracting attention a month ago, some 3.5 million people have visited it.

The webpage is currently available in English, Finnish and German.

By Lee Shin-young, Intern reporter (sylee@heraldcorp.com)