Most Popular
-
1
Dongduk Women’s University halts coeducation talks
-
2
Russia sent 'anti-air' missiles to Pyongyang, Yoon's aide says
-
3
Defense ministry denies special treatment for BTS’ V amid phone use allegations
-
4
OpenAI in talks with Samsung to power AI features, report says
-
5
Two jailed for forcing disabled teens into prostitution
-
6
South Korean military plans to launch new division for future warfare
-
7
Gold bars and cash bundles; authorities confiscate millions from tax dodgers
-
8
Teen smoking, drinking decline, while mental health, dietary habits worsen
-
9
Kia EV9 GT marks world debut at LA Motor Show
-
10
North Korean leader ‘convinced’ dialogue won’t change US hostility
이번 주 출시를 앞두고 있는 삼성 전자의 갤럭시 S4가 거물 IT 저널리스트 월터 모스버그로부터 혹평을 받았다.
삼성의 대표제품 중 하나인 갤럭시 스마트폰 시리즈의 최근작인 갤럭시 S4는 기존의 안드로이드 시스템 외에 새로운 소프트웨어를 다수 포함시켰다.
그러나 모스버그는 새로운 소프트웨어의 기능이 매우 떨어진다고 혹평했다.
“삼성의 소프트웨어는 ‘허울뿐이고(gimmicky),’ 기존 안드로이드 앱을 베낀 티가 많이 나며, 작동 자체가 간헐적으로 될 때도 있다”고 그는 월스트리트 저널에 올린 리뷰에 적었다.
또한 그는 갤럭시 S4에 새로 도입된 기능 중 몇가지는 거의 효과가 없었으며 그 예로 스마트 스크롤, 스마트 포즈를 들었다.
이 두 기능은 각각 얼굴의 각도에 따라 스크린을 움직이거나 보던 동영상을 일시정지시킬 수 있는 기능인데, 그는 이 기능이 10%의 경우에만 작동했다고 말했다. 모스버그는 “삼성 측에서는 조명 탓을 했지만, 나는 다양한 환경에서 시도를 해봤다”면서 두 기능이 “제로에 가까운 성공 확률”을 기록했다고 말했다.
그러나 이러한 혹평에도 모스버그는 삼성의 하드웨어에 대해 높이 평가했다.
그는 "하드웨어에 한한 갤럭시 S4는 빛난다. 스크린과 카메라 화상도는 애플 5를 능가한다”고 적었다. 그러나 그는 플라스틱 몸체가 대단치 않았으며 본체 뒤에 있는 모노 스피커는 “괜찮다(only fair)”고 말했다.
모스버그는 사용자들에게 갤럭시 S4보다는 HTC의 최신 폰인 HTC 원을 추천하면서, HTC원이 “더욱 세련된 모습을 하고 있으며 꽤나 기능이 좋다”고 말했다.
그는 “만약 당신이 새로운 기능이 잔뜩 있는 것을 좋아하거나, 삼성을 사랑하거나, 더욱 큰 디스플레이를 원한다면 갤럭시 S4 맞을 수 있다”고 적었다. 그는 갤럭시 S4가 “좋긴 하지만, 대단히 훌륭한 것은 아니다”라면서 리뷰를 마쳤다. (코리아헤럴드)
Galaxy S4 ‘good, but not great’: tech guru
Samsung’s Galaxy S4 received an unexpected blow as renowned IT journalist Walter Mossberg of The Wall Street Journal gave the company’s latest gadget a less-than-flattering review.
The South Korean tech giant boldly included much of its own software on its latest flagship phone, in addition to the basic Android system. The quality of the new features, however, fell woefully short of Mossberg’s standards.
“I found Samsung’s software often gimmicky, duplicative of standard Android apps, or, in some cases, only intermittently functional,” he wrote.
He added that some of Galaxy S4’s new functions were virtually noneffective. He said he had “almost zero success” while trying to use smart scroll and smart pause, which allow the user to scroll down and pause the screen just by changing the angle of one’s head.
While blasting Galaxy S4’s attempts in the software field, Mossberg gave the phone largely positive reviews on its hardware, offering praise to its big display and high-resolution camera.
Still, the journalist, famous for his extensive influence on the tech industry, recommended readers consider Galaxy S4’s cheaper rival HTC One, which is “more polished-looking and quite capable.”
Mossberg wrapped up the review by recommending the phone to anyone who is a “nut for lists of new features, love Samsung or crave an even bigger display.
“It’s a good phone, just not a great one,” he said.
From news reports
(khnews@heraldcorp.com)
