The grandson of “Lord of the Rings” author J.R.R. Tolkien told the media that the great success of the film adaptations caused serious problems for both to his family and himself.

Barrister-turned-novelist Simon Tolkien confessed that the film’s success, which grossed about $3 billion worldwide, made him feel “suffocated” at that time because his family could barely prepare for the massive attention following the release of the movie.

Despite opposition of the rest of the family, his father Christoper Tolkien cooperated with director Peter Jackson to make the novel into a film. The discord caused an “incredibly, dreadfully painful” family feud, said the 53-year-old novelist.

Simon also said that he was scared of being a novelist at first because the shadow of his grandfather was so immense.

“All I was ever going to be was the grandson of a very famous writer. That was the sum total of my achievements,” he said during an interview with the Telegraph.

But he also said that he now came to peace with the legacy of his grandfather and is trying to see it as a benefit, not an obstacle.



From news reports
(khnews@heraldcorp.com)


<관련 한글 기사>



‘반지의제왕’ 작가후손, 영화가 날 망쳤다!

판타지 고전 ‘반지의 제왕’의 작가인 J.R.R. 톨킨의 손자가 이 작품의 영화화로 자신과 가족들에게 큰 어려움을 겪었던 경험을 털어놨다.

전직 바리스타 출신 소설가인 사이먼 톨킨은 전 세계적으로 30억 달러에 달하는 수익을 거둔 ‘반지의 제왕’ 영화 시리즈의 대 성공으로 인해 정작 자신과 가족들은 ‘숨막히는’ 삶을 살아야 했다고 고백했다.

소설의 영화화가 결정되던 당시 사이먼의 부친인 크리스토퍼 톨킨은 다른 가족들의 반대에도 피터 잭슨 감독과 영화화를 결정했고, 이로 인해 가족들은 끔찍한 불화를 겪어야 했다고 그는 말했다.

사이먼은 또한 자신이 처음 소설가로 발을 내디딜 때 가장 두려워 했던 것도 대 작가인 할아버지의 그늘이었다고 밝혔다.

그러나 그는 또 이제는 할아버지의 그늘에서 벗어나 평화를 찾았으며, 이를 긍정적으로 바라보기 위해 노력하고 있다고 덧붙였다. (코리아헤럴드)