The Korea Herald

피터빈트

Molester, caught on video game, sentenced

By KH디지털뉴스부공용

Published : Sept. 25, 2012 - 13:47

    • Link copied

A British court sentenced a man to three and a half years in prison for molesting a 10-year-old girl who caught the act on her Nintendo DS, officials said.

John Fisher, 46, admitted touching the girl inappropriately in January 2010 and November 2011, after the photographic evidence was presented, Britain's The Daily Mirror reported Wednesday.

Detective Constable Annabelle Bunn, the Suffolk police officer who worked on the case, said after the sentencing Tuesday, the girl's quick thinking gave police "indisputable proof of what had happened."

"She was brave enough to come forward and report the incident and give us a full and accurate account of what had gone on," Bunn said. "Although Fisher initially denied assaulting her, when confronted with the image he had no choice but to concede he had done exactly as she had reported."

The Ipswich Crown Court ruled Fisher would be placed on the sex offender register indefinitely, the Mirror said. (UPI)



<관련 한글 기사>


닌텐도로 성추행범 검거한 10세 여아

영국에서 한 남성이 열 살짜리 여아를 성추행하였다가 아이의 닌텐도에 남은 기록에 의해 덜미를 잡혔다.

존 피셔(John Fisher, 46)는 2010년 1월과 2011년 11월 두 차례에 걸쳐 여아에게 부적절한 신체 접촉을 했음을 사진 증거가 드러나고서 인정했다고 영국 언론 더데일리미러(The Daily Mirror)가 수요일 자로 발표했다.

이 사건을 담당한 서퍽(Suffolk) 경찰서 애나벨 번(Annabelle Bunn) 형사는 화요일 판결이 내려진 후, 여아의 민첩한 사고 덕분에 사건 정황에 관한 명백한 증거를 확보할 수 있었다고 언급했다.

번 형사는 아이가 있었던 일에 대해 정확하게 진술했으며, 처음에는 피셔가 범죄사실을 부인했지만 사진이 발표되자 더 이상 아무런 선택의 여지가 없었다고 전했다.

지역 법정에서 피셔는 성범죄자 명단에 무기한으로 이름이 올라갈 것을 선고 받은 상황이다. (코리아헤럴드)