The Korea Herald

피터빈트

N. Korean leader's grandson to study in Bosnia: reports

By

Published : Sept. 28, 2011 - 22:40

    • Link copied

A grandson of North Korean leader Kim Jong-Il has enrolled in an international college in Bosnia, local papers reported on Wednesday.

Kim Jong-nam (Yonhap News) Kim Jong-nam (Yonhap News)


The16-year-old Kim Han-sol, son of the North Korean leader's oldest son Kim Jong-nam, is on a list of 72 sixth-year students of the United World Colleges' (UWC)'s local branch located in the southern town of Mostar, according to the Vecernji List.

The UWC is a network of colleges throughout the world promoting international and intercultural understanding. It is attended notably by pupils from war-affected areas.

The information was revealed by other students' parents who were surprised by the choice of the grandson of the leader of one of the most isolated countries in the world, the daily said.

Officials from the prestigious Mostar school refused to confirm or deny the media reports.

The Dnevni Avaz daily reported that Kim Han-sol had applied for a student visa at Bosnia's embassy in Beijing and had not yet arrived in the Balkan country.

"We cannot say in advance whether a visa will be granted to this North Korean national," an anonymous Bosnian official was quoted as saying. (From news reports)

<한글기사>


'김정일 손자 보스니아 소재 대학 입학'


김정일 북한 국방위원장의 손자 김한솔(16)이 보스니아 남부 모스타르의 한 국제대학에 등록했다고 현지 언론들이 보도했다.

김한솔은 김정일의 장남인 김정남의 아들로, United World Colleges 분교 6학년 학생 72명의 리스트에 올라 있다고 일간지 Vecernji List가 보도했다.

신문은 북한 지도자의 손자가 선발되었다는 사실에 놀란 학부모들이 제보해왔다고 밝혔다. 학교 당국은 확인도 부인도 하지 않았다.

일간지 Dnevni Avaz는 김한솔이 베이징 주재 보스니아 대사관에 학생비자를 신청했으며 아직 보스니아에 도착하지는 않았다고 보도했다.

보스니아 관계자는 “비자를 발급할 지 여부를 미리 말할 수 없다”고 밝혔다.

United World Colleges는 국제적 이해를 도모하기 위한 전세계에 걸친 학교 네트워크로  주로 분쟁지역 출신 학생들이 다니고 있다.