The Korea Herald

소아쌤

Playboy's Hefner says Playmate called off wedding

By 조정은

Published : June 15, 2011 - 11:09

    • Link copied

Hugh Hefner, left, and Crystal Harris at the premiere of Hugh Hefner, left, and Crystal Harris at the premiere of "Iron Man 2" at the El Capitan Theatre in Los Angeles. (AP-Yonhap News)

CHICAGO (AP) _ Playboy magazine founder Hugh Hefner says his fiancee has called off their wedding.

The 85-year-old Hefner says in a Tuesday message on Chicago-based Playboy's official Twitter feed that 24-year-old Crystal Harris has ``had a change of heart.''

Hefner announced in December that he and the former Playmate were getting married, tweeting that he'd given Harris an engagement ring. He has said that the wedding was scheduled for this Saturday at the Playboy Mansion in the Holmby Hills neighborhood of Los Angeles.

The marriage would have been Hefner's third. He divorced Playmate Kimberly Conrad in 2009.

<한글 요약> 

플레이보이 휴 헤프너 60세 연하 약혼녀에 차여

미국 성인잡지 ‘플레이보이’의 창업주 휴 헤프너의 60세 연하의 약혼녀가 결혼을 취소했다. 

85세의 헤프너는 14일 트위터를 통해 자신과 결혼을 약속했던 24세의 크리스털 해리스가 마음을 바꿨다고 밝혔다. 헤프너는 지난 12월 ‘플레이메이트’ 해리스 (매호 선정되는 누드모델)와 결혼을 발표했고, 18일 토요일 로스앤젤레스 플레이보이 맨션에서 자신의 세 번째 결혼식을 열 계획이었다. 

또한, 이번 결혼식은 라이프타임 채널에 방영될 예정이었다. 

헤프너는 2009년 ‘플레이메이트’ 출신 둘째 부인 킴벌리 콘레드와 이혼했으며, 첫째 부인과는 1959년에 이혼했다.