The Korea Herald

지나쌤

Usain Bolt to Man U?

By 조정은

Published : June 10, 2011 - 13:49

    • Link copied

Usain Bolt has expressed his hopes to play soccer after retiring from his track career. In usual fashion, he confidently said that he had the potential to play for Manchester United.

"I really want to try soccer after I retire because I’ve watched football over the years and I think I could be a good contender," Bolt told the BBC.

"I’m really looking forward to it and yes, I definitely think I’m good enough to play for Manchester United.

"I’m good enough because I’m quick, I have a little skill — I have to refine it a little bit but I should be good enough." 

Usain Bolt of Jamaica makes his characteristic pose after winning the 200m at the Diamond league Bislett Games in Olso, Norway Thursday June 9 2011. Bolt clocked the year's fastest time of 19.86 seconds in rainy conditions. (AP) Usain Bolt of Jamaica makes his characteristic pose after winning the 200m at the Diamond league Bislett Games in Olso, Norway Thursday June 9 2011. Bolt clocked the year's fastest time of 19.86 seconds in rainy conditions. (AP)


The 2008 Beijing Olympics sprinter achieved stardom by setting records in both the 100 and 200 meter races, and he thinks that he can give that similar type of impact with ManU. He even visited Old Trafford in 2009 and gave Crisitano Ronaldo several sprinting tips.

Bolt is running on a busy schedule with the London Olympics only a year away. But he is focusing on more recent events such as his 200 metre race at Thursday's Diamond League meeting in Oslo.

 

By Christopher Kim

Intern Reporter

(chriskim1006@gmail.com)

 

<한글 기사>

 
세계에서 가장빠른 볼트 "은퇴 후 맨유에서"

(서울=연합뉴스) 김동찬 기자 = 육상 남자 100m 세계기록(9초58) 보유자인 우사인 볼트(25·자메이카)가 육상을 그만두면 잉글랜드 프로축구팀 맨체스터 유나이티드(이하 맨유)에서 뛰고 싶다고 말했다고 미국 스포츠전문 채널 ESPN이 10일 보도했다.

맨유의 팬으로 알려진 볼트는 이날 노르웨이 오슬로에서 열린 다이아몬드리그 남자 200m에 출전한 뒤 "나는 훌륭한 축구 선수가 될 수 있다고 생각한다"며 맨유에서 뛸만한 기량을 충분히 갖추고 있다고 자신감을 내비쳤다.

이미 지난해 9월 은퇴 후 축구 선수로 활동하고 싶다는 뜻을 밝혔던 볼트는 "나는 빠르고 개인기도 좀 있다"며 세계 최고 클럽팀 가운데 하나로 꼽히는 맨유에서 축구를 하고 싶다고 강조했다.

볼트는 2009년 훈련 중이던 맨유 선수들을 만나 크리스티아누 호날두에게 잘 달리는 법을 조언하기도 했다.

그는 지난해 9월 인터뷰에서 "앞으로 4년간 더 육상 선수로 뛰겠다"고 말한 바 있다.