The Korea Herald

지나쌤

Counting your sugar intake for the day

By 신용배

Published : April 10, 2011 - 13:49

    • Link copied

With awareness of healthy eating greater than ever, people are on the search for food with fewer calories and less sugar.

“Sugar Stacks" (http://www.sugarstacks.com/) is a website that lists the amount of sugar contained in popular foods.

The website may help in preventing the unintentional consumption of too much sugar.


By Kang Yoon-seung (koreacolin@gmail.com)
Intern reporter

Edited by John Power


<한글요약>

이렇게 많은 설탕을 평소에 먹다니...

현대 도시인들이 칼로리와 당분 함유량이 낮은 건강식을 섭취하기 위해 노력하는 가운데, 일반적으로 판매되는 식품들의 당분을 각설탕으로 수치화한 한 홈페이지가 등장해 화제다.

“Sugar Stacks (http://www.sugarstacks.com/)”은 각 식품의 당분을 각설탕 수로 환산하여 비교하는 사진을 게시하고 있다. 이로써 각 식품 별 당분을 한 눈에 파악할 수 있도록 해주고 있다.