The Korea Herald

지나쌤

Man got store credit for stolen toilet

By 박한나

Published : Sept. 7, 2012 - 14:42

    • Link copied

Pennsylvania State Police said they arrested a man caught on camera stealing a toilet from a store and immediately returning the item for store credit.

Investigators said Bobby Clifford Smith III, 32, was caught on camera Aug. 28 taking the toilet from a Lowes home improvement store in Somerset and going directly to the customer service line, where he exchanged the toilet for $667.34 in store credit without presenting a receipt, the Johnstown (Pa.) Tribune-Democrat reported Thursday.

Smith was arraigned Tuesday on a retail theft charge and held in lieu of $30,000 bail. (UPI)



<한글 기사>

30대男, 변기 훔쳐 상품권으로 교환해

미국 펜실베니아주(州) 경찰은 가게에서 변기를 훔친 뒤 상품 교환권으로 환불 받은 남성을 체포했다고 밝혔다.

경찰은 클리포드 스미스 3세(32)가 지난 8월 28일 소머셋에 위치한 집수리 소매 상점인 로이스 홈 임프루먼트 스토어(Lowes home improvement store)에서 변기를 훔친 뒤 바로 고객센터로 가 영수증을 보여주지도 않은 채 반품해 667.34 달러(약 75만원)에 상담하는 교환권을 받았다고 말했다.

스미스가 변기를 훔치는 모습은 가게에 설치된 CCTV에 포착된 것으로 알려졌다.

스미스는 화요일(현지 시간) 절도혐의로 보석금 3만 달러(약 3,400만원)에 기소됐다.