Massachusetts Gov. Patrick plans to appeal a ruling ordering a state-funded sex change for a convicted murderer, sources told WCVB-TV, Boston, Wednesday.

Chief Judge Mark L. Wolf ruled Sept. 4 surgery is the "only adequate treatment" for Michelle Kosilek's gender identity disorder.

Kosilek, 63, previously known as Robert, was convicted of his wife's 1990 murder and has attempted to castrate and kill herself in the all-male Norfolk, Mass., prison, court records show.

"We are very disappointed that the commonwealth has decided to go in this direction," Massachusetts Transgender Political Coalition Executive Director Gunner Scott said Wednesday. "Care that is medically necessary for prisoners cannot be denied based on public opinion."

Wolf's ruling states there is "no less intrusive means to correct the prolonged violation of Kosilek's Eighth Amendment right to adequate medical care." He ordered the state to pay for Kosilek's legal fees.

Kosilek filed her first suit against prison officials in 2000.

The American Society of Plastic Surgeons says operations, therapy, hormone injections and electrolysis associated with sex reassignment surgery can cost from $30,000 to $80,000.

U.S. Sen. Scott Brown, R-Mass., called Wolf's ruling "an outrageous abuse of taxpayer dollars."

"I look forward to common sense prevailing and the ruling being overturned," Brown said in a statement. (UPI)



<관련 한글 기사>



국가에서 성 전환 수술 지원?


매사추세츠(Massachusetts) 주지사 패트릭(Patrick)이 어느 살인자의 성전환을 국영으로 해줄 것을 요청했다고 보스턴 언론 WCVB-TV가 보도했다.

판사 마크 울프(Mark L. Wolf)는 지난 4일 성 정체성 혼란을 겪고 있는 미셸 코시렉(Michelle Kosilek, 63)에게 성전환이 유일한 해결책이라고 판결을 내렸다.

이전에 ‘로버트’라는 이름으로 살았던 코시렉은 1990년에 아내를 살인하고 자살을 시도한 바 있다. 그는 매사추세츠 주의 노어포크(Norfolk) 남성 교도소에서 복역하였다.

매사추세츠 트렌스젠더 연합(Massachusetts Transgender Political Coalition)의 상임이사 거너 스콧(Gunner Scott)은 수감자의 의학적 치료가 여론에 좌우되어서는 안 된다고 수요일에 언급했다.

미국성형외과학회(American Society of Plastic Surgeons)에 따르면 성 전환 관련 수술 및 치료, 호르몬 주사와 전기 분해 치료의 비용이 30,000달러(한화 3,300만원 상당)에서 80,000달러(한화 8,900만원 상당) 사이다.

미 상원의원 스콧 브라운(Scott Brown)은 울프의 판결이 세금 낭비라고 일축하며 재판결을 기다리고 있다고 말했다. (코리아헤럴드)