Police in Louisiana said they arrested a pair of alleged burglars after a friend of a burglary victim overheard them talking about the crime.

The Jefferson Parish Sheriff's Office said a man overheard Julien Cadis, 17, and Brent Price, 19, talking at a bar Friday about an Oct. 1 burglary that the man suspected to have taken place at the Metairie home of a friend, The (New Orleans) Times-Picayune reported Tuesday.

The sheriff's office said deputies arrived and took the teenagers into custody.

The arrest report said the teenagers confessed to the burglary and property belonging to the victim was discovered in their room at the Days Hotel.

The report said Zoe Sopkins, 19, arrived at the hotel room while deputies were searching. She said she had been staying in the room with the teenagers.

Deputies said they discovered marijuana and scales at the hotel room. All three suspects told deputies a juvenile who visited the hotel room had smoked marijuana, the newspaper said.

Cadis was charged with two counts of simple burglary of an inhabited dwelling, possession of stolen property worth more than $1,500, drug possession with the intent to distribute, possession of drug paraphernalia, use of a firearm in connection with drug activity, possession of stolen firearms and contributing to the delinquency of a juvenile.

Prince was charged with simple burglary of an inhabited dwelling, possession of stolen property worth more than $1,500, drug possession with the intent to distribute, possession of marijuana, possession of drug paraphernalia, use of a firearm in connection with drug activity, possession of a stolen firearm and contributing to the delinquency of a juvenile.

Sopkins was charged with possession of marijuana, use of a firearm in connection with drug activity, possession of drug paraphernalia and contributing to the delinquency of a juvenile. (UPI)

<관련 한글 기사>

“입이 원수지…” 10대 남녀 딱 걸린 사연

미국에서 10대 청소년들이 자신이 저지른 범행에 대해 공개된 장소에서 떠벌리다가 경찰에게 검거되는 어처구니없는 사건이 발생했다고 뉴욜리언즈 언론이 9일 보도했다.

루이지애나 주 제퍼슨 패리쉬 카운티 경찰이 최근 발표한 바에 따르면 줄리엔 카디스 (17)와 브렌트 프라이스 (19)는 지난 5일 한 술집에서 나흘 전에 자신들이 저지른 빈집털이에 대해 이야기를 나눴다고 한다.

그러나 공교롭게도 그들 바로 옆에 앉아있던 한 남성은 피해자의 친구였고 남성의 신고를 받은 경찰이 도착해 이들을 체포했다.

카디스와 프라이스는 빈집털이를 곧바로 인정했고, 범인들이 훔친 물건은 이들이 묵고 있던 호텔방에서 발견되었다. 경찰은 호텔방에서 대마초와 마약관련 용품들을 발견했다

한편 경찰이 호텔방을 수색하던 도중에 이들과 함께 묵고 있던 조에 솝킨스 (여, 19)가 찾아왔는데, 조사 결과 그녀 역시 마약 소지 혐의와 관련 있다는 것이 밝혀져 같이 체포되었다.

카디스와 프린스는 절도, 마약소지, 불법 총기 소유 등으로 기소되었고, 솝킨스는 절도를 제외한 마약 소지, 총기 소유 등 혐의를 받고 기소되었다.