The Korea Herald

피터빈트

佛 대통령 염문설 충격... 동거녀 입원

By KH디지털2

Published : Jan. 13, 2014 - 10:47

    • Link copied

프랑수아 올랑드 프랑스 대통령이 여배우와 몰래 만나고 있다는 염문설 폭로 충격에 올랑드 대통령의 동거 상대인 발레리 트리에르바일레가 병원에 입원했다고 12일(현지시간) BBC 방송이 현지 언론을 인용해 보도했다.

2010년부터 올랑드 대통령과 동거 중인 잡지사 기자 출신 트리에르바일레의 측근은 “대통령 동거인이 안정과 몇 가지 검사를 위해 입원했으며 월요일 퇴원할 예정”이라고 밝혔다. 트리에르바일레는 염문설 보도가 나오기 하루 전인 9일 병원에 입원한 것으로 알려졌다.

프랑스 연예주간지 클로저는 10일 올랑드 대통령이 지난해 6월부터 여배우 줄리 가예트(41)와 밀회를 즐기고 있다고 최초로 보도했다.

잡지는 올랑드 대통령이 야간에 오토바이를 타고 가예트의 집을 방문해 밤을 새우고 돌아오곤 한다고 폭로해 대통령의 사생활을 침해한다는 논란을 일으켰다.

공식적으로 결혼한 적이 없는 올랑드 대통령은 30년간 함께 동거한 세골렌 루아얄과 헤어지고 나서 트리에르바일레와 동거 중이다.

트리에르바일레도 2000년대 초반 동료 기자와 결혼한 상태에서 당시 사회당 사무총장이었던 올랑드 대통령과 파트릭 드브쟝 전 장관과 동시에 교제했다는 내용의 전기가 발간돼 ‘혼외정사’ 논란에 휩싸인 바 있다.


<관련 영문 기사>

President's girlfreind hospitalized for rumor about his affairs with actress

French President Francois Hollande’s political and personal woes deepened on Sunday after it emerged that his girlfriend hadbeen rushed to hospital following a report he has been having an affair with an actress.

Valerie Trierweiler, who lives with the president in the Elysee Palace, his official residence, was admitted to hospital on Friday “for a rest and to undergo some tests,” aides said, adding that they expected her to leave the clinic on Monday.

Closer magazine reported in its edition published on Friday that Hollande, 59, has been having an affair with actress Julie Gayet, 41.

The weekly glossy printed photos which it claimed showed Gayet and Hollande arriving separately at a flat near the presidential Elysee Palace for secret trysts.

Hollande would reportedly arrive at the flat on a chauffeur-driven scooter and had fresh croissants delivered to the love nest in the mornings by his personal bodyguards. (From news reports)