타이어에 낀 강아지 ‘주니어’ 식용유로 풀려나

By KH디지털2

Published : June 25, 2014 - 17:39

- Link copied

강아지가 형제들과 놀다가 집에 있는 타이어에 끼어 결국 소방관에 의해 식용유로 무사히 풀려났다고 데일리 메일이 보도했다.

(페이스북)

강아지 “주니어”는 집에서 다른 강아지 형제들과 노는 도중 실수로 타이어에 끼어 빠져나오지 못했다.

주인 메간 빌러는 다양한 방법으로 그를 풀어주려고 했지만 결국 실패하여 강아지가 끼인 타이어를 지역 소방서까지 들고 가 도움을 요청했다.

소방관들은 식용유와 약간의 창의성을 발휘하여 주니어를 상처 없이 무사히 풀어 줄 수 있었다.

구조된 애완견의 모습 (페이스북)

주니어는 다행히 풀려났지만 인터넷 악플러들은 ‘애초에 어떻게 그런 일이 일어날 수 있게 하냐’ 등의 비난을 쏟아부었다.

이에 빌러는 자신이 페이스북 페이지에 “나는 나의 동물들과 아이들을 사랑하는 교육받은 여자이며 이런 일은 단지 실수로 일어난 일” 이라고 반박하며 ‘도와준 소방관들에게 감사하며 나머지 악플러들에게는 “엿먹어라 (screw yourself)”의 말로 글을 마무리 지었다.

(코리아헤럴드 조한나 인턴기자 hnncho@heraldcorp.com)

<관련 영문 기사>

Puppy’s head gets trapped in car wheel

A puppy named Junior got his head stuck in the hub of a car wheel while playing with his siblings. Luckily, he was freed with the help of some cooking oil, according to the Daily Mail.

When Junior accidentally got his head stuck, his owner Meagan Beeler tried to free him in various ways but failed. She decided to take the wheel and of course, the puppy, to the local fire station for some help.

The local fire station used some “ingenuity and cooking oil” to free the puppy, which was unhurt.

Luckily, Junior got freed but its owner Meagan Beeler was attacked by Internet trolls, who asked “how she could let happen such an incident at the first place.” Beeler hit back by writing on her Facebook page that “she loves her animals and children and that she is a highly educated woman. This incident happened by mistake.”

She also added that she is thankful for the help from the fire station and completed her post with a “screw you” to the Internet trolls.

By Cho Han-na, Intern reporter (hnncho@heraldcorp.com)

타이어에 낀 강아지 ‘주니어’ 식용유로 풀려나

More from Headlines