The Korea Herald

피터빈트

정부 “개성공단 전원철수 요구설은 와전”

By 윤민식

Published : April 4, 2013 - 11:44

    • Link copied

정부측은 4일, 북한이 개성공단의 우리 측 인원을 전원철수하라고 요구했다는 보도가 와전된 것이라고 밝혔다.

통일국 당국자는 이날 북한이 완전철수를 요구하지 않고 “남측으로의 귀환만 허용한 만큼 10일까지의 통행(귀환) 계획을 제출하라고 요구한 것"이라고 밝혔다.

<관련 영문 기사>

Government denies Kaesong complex withdrawal reports

The Unification Ministry on Thursday denied a media report that North Korea demanded the withdrawal of all South Korean workers from joint industrial complex in Kaesong by April 10.

“North did not demand a complete pull-out but requested a plan for a return trip (for South Korean workers),” the official said.