Most Popular
-
1
Dongduk Women’s University halts coeducation talks
-
2
Defense ministry denies special treatment for BTS’ V amid phone use allegations
-
3
Russia sent 'anti-air' missiles to Pyongyang, Yoon's aide says
-
4
OpenAI in talks with Samsung to power AI features, report says
-
5
Two jailed for forcing disabled teens into prostitution
-
6
Trump picks ex-N. Korea policy official as his principal deputy national security adviser
-
7
South Korean military plans to launch new division for future warfare
-
8
Gold bars and cash bundles; authorities confiscate millions from tax dodgers
-
9
Kia EV9 GT marks world debut at LA Motor Show
-
10
Teen smoking, drinking decline, while mental health, dietary habits worsen
A fake Ikea store is operating in Kunming, China, where stores selling Apple counterfeits were recently detected, according to the Netherlands online newspaper nu.nl.
The shop is named “11 Furniture,” which sounds similar to “Ikea” in Chinese. The interior and exterior design of the building featuring blue and yellow colors follows exactly that of the iconic stores of the Swedish furniture giant.
Chinese law prohibits firms from copying the “look and feel” of other brands’ stores. But Chinese businesses often take advantage of the loopholes in its enforcement, resulting in rampant intellectual property theft.
“The problems often arise from the fact that the damages are often quite low and the Chinese courts do not have a lot of power to make sure their own judgments are enforced,” said Dan Harris, a lawyer with Harris & Moure.
The “fake” trend in China has extended as far as copying the provided services, feeling and design of the store.
By Jung Eun-jung
(kristin2j@gmail.com)
Intern reporter
Edited by Rob York
The shop is named “11 Furniture,” which sounds similar to “Ikea” in Chinese. The interior and exterior design of the building featuring blue and yellow colors follows exactly that of the iconic stores of the Swedish furniture giant.
Chinese law prohibits firms from copying the “look and feel” of other brands’ stores. But Chinese businesses often take advantage of the loopholes in its enforcement, resulting in rampant intellectual property theft.
“The problems often arise from the fact that the damages are often quite low and the Chinese courts do not have a lot of power to make sure their own judgments are enforced,” said Dan Harris, a lawyer with Harris & Moure.
The “fake” trend in China has extended as far as copying the provided services, feeling and design of the store.
By Jung Eun-jung
(kristin2j@gmail.com)
Intern reporter
Edited by Rob York
<관련 한글 기사>
중국에 `짝퉁 이케아‘ 매장도 성업중
중국 쿤밍(昆明)에서 가짜 애플 대리점이 적발된 데 이어 `짝퉁 이케아 매장’도 성업 중인 것으로 드러났다고 2일 네덜란드 인터넷 신문 nu.nl 등이 보도했다.
이름까지 같은 가짜 애플 대리점과 달리 짝퉁 이케아 매장의 상호명은 이케아가 아닌 `11 가구(家具)‘다. 그러나 `쉬 이 지아 주’라는 발음은 이케아의 중국어 발음과 유사하다.
더구나 4층에 걸쳐 1만㎡에 이르는 건물의 외관과 간판 부터 매장 내의 안내 간판과 공간 구성, 색채와 디자인에 이르기까지 푸른색과 노란색을 기본으로 사용한 진짜 이케아 매장과 똑같다. 카페테리아식 레스토랑 운영과 목재 식탁 등도 이케아와 같다.
서양 요리가 아닌 중국식 메뉴라는 점만 다르다. 또 이케아처럼 납작한 상자에 조립용 가구 부속들을 포장해 판매하는 것이 아니라 대부분 완성품을 판다. 공간배치와 디자인도 진짜 이케아 매장에 비해선 어설픈 구석들이 있다.
그러나 전체적으로는 소비자들이 마치 이케아 매장에 있는 것으로 착각할 수 있을 정도다. 중국에는 베이징과 상하이 등에 9개의 이케아 매장이 있으나 쿤밍에는 없다.
중국 전역에서 오래 전부터 가짜가 판쳐왔고 외국 유명 상품의 짝퉁도 흔했다. 그러나 물건 만이 아니라 업체 매장과 서비스 전체를 진짜처럼 모방한 짝퉁 점포가 최근 새로운 흐름이 되고 있다. (연합뉴스)
중국에 `짝퉁 이케아‘ 매장도 성업중
중국 쿤밍(昆明)에서 가짜 애플 대리점이 적발된 데 이어 `짝퉁 이케아 매장’도 성업 중인 것으로 드러났다고 2일 네덜란드 인터넷 신문 nu.nl 등이 보도했다.
이름까지 같은 가짜 애플 대리점과 달리 짝퉁 이케아 매장의 상호명은 이케아가 아닌 `11 가구(家具)‘다. 그러나 `쉬 이 지아 주’라는 발음은 이케아의 중국어 발음과 유사하다.
더구나 4층에 걸쳐 1만㎡에 이르는 건물의 외관과 간판 부터 매장 내의 안내 간판과 공간 구성, 색채와 디자인에 이르기까지 푸른색과 노란색을 기본으로 사용한 진짜 이케아 매장과 똑같다. 카페테리아식 레스토랑 운영과 목재 식탁 등도 이케아와 같다.
서양 요리가 아닌 중국식 메뉴라는 점만 다르다. 또 이케아처럼 납작한 상자에 조립용 가구 부속들을 포장해 판매하는 것이 아니라 대부분 완성품을 판다. 공간배치와 디자인도 진짜 이케아 매장에 비해선 어설픈 구석들이 있다.
그러나 전체적으로는 소비자들이 마치 이케아 매장에 있는 것으로 착각할 수 있을 정도다. 중국에는 베이징과 상하이 등에 9개의 이케아 매장이 있으나 쿤밍에는 없다.
중국 전역에서 오래 전부터 가짜가 판쳐왔고 외국 유명 상품의 짝퉁도 흔했다. 그러나 물건 만이 아니라 업체 매장과 서비스 전체를 진짜처럼 모방한 짝퉁 점포가 최근 새로운 흐름이 되고 있다. (연합뉴스)
