The Korea Herald

소아쌤

중국정부 "남북 고위급 협상 타결 환영한다"

By KH디지털2

Published : Aug. 25, 2015 - 14:59

    • Link copied

중국정부는 남북 간 긴장해소를 위한 남북 고위급 접촉이 25일(한국시간) 타결된 데 대해 환영한다는 입장을 공식 발표했다.

화춘잉(華春瑩) 중국 외교부 대변인은 25일 연합뉴스가 보낸 관련 질의서에  대 한 답변 형식의 성명에서 "조선(북한)과 한국이 긴 협상을 거쳐 긴장 국면을 완화하 고 남북 관계를 개선하기로 하는 일련의 합의를 도출했다"며 "중국은 이를 환영한다 "고 밝혔다.

또 "조선과 한국이 대화와 협상을 통해 화해 협력을 촉진하고 관련 협의가 순조 롭게 실행돼 반도(한반도)의 평화 안정을 함께 수호해 나가기를 희망한다"고 덧붙였 다. (연합)

<관련 영문 기사>

China welcomes inter-Korean deal to defuse tensions

China voiced its welcome Tuesday of an agreement reached by South and North Korea in high-level talks to defuse heightened military tensions.

"China expressed its welcome," China's foreign ministry spokeswoman Hua Chunying said in a statement.

China hopes Seoul and Pyongyang will "successfully implement the agreement, while maintaining dialogue and consultation," Hua said.

Under the deal, North Korea expressed regret over its land-mine attack and promised to make efforts toward no longer carrying out provocations. South Korea agreed to turn off its propaganda broadcasts across the inter-Korean border. (Yonhap)