Most Popular
-
1
Dongduk Women’s University halts coeducation talks
-
2
Defense ministry denies special treatment for BTS’ V amid phone use allegations
-
3
Russia sent 'anti-air' missiles to Pyongyang, Yoon's aide says
-
4
OpenAI in talks with Samsung to power AI features, report says
-
5
Two jailed for forcing disabled teens into prostitution
-
6
Trump picks ex-N. Korea policy official as his principal deputy national security adviser
-
7
South Korean military plans to launch new division for future warfare
-
8
Gold bars and cash bundles; authorities confiscate millions from tax dodgers
-
9
Kia EV9 GT marks world debut at LA Motor Show
-
10
Teen smoking, drinking decline, while mental health, dietary habits worsen
SEOUL, Dec. 2 (Yonhap) -- The country's electricity price will be raised by an average 4.5 percent from next week, though rates for households and the agricultural industry will remain intact, the government said Friday.
Starting on Monday, prices of electricity used by industrial and educational sectors and office buildings will be raised by an average 4.5 percent as part of efforts to cut electricity use during the winter high season, according to the Ministry of Knowledge Economy.
"Low electricity rates have long caused a distortion in the energy market where the use of electricity is preferred over the use of fossil fuels such as gasoline," the ministry said in a press release.
"Electricity use for heating purposes has especially shot up since 2009 when the country began experiencing unusually low winter temperatures due to climate change."
The move, however, comes as part of efforts to cut chronic deficits of the state-run Korea Electric Power Corp. (KEPCO), which posted a net loss of 1.08 trillion won ($932 million) in the second quarter alone.
In a rare, if not unprecedented, move to curb its ever widening losses, KEPCO's board of directors last month approved a 10-percent rate hike. The government, or the economy ministry, virtually has a final say in any rate hike by KEPCO, which is why the state enterprise had previously refrained even from voting on any price increase before a proposal or approval from the government.
Despite the price increase, rates for ordinary households, small businesses and farms will remain unchanged, "considering possible burdens to the people," the ministry said.
Rates for large businesses and office buildings will be raised by an average 4.5 percent with prices for industrial use to be raised by an average 6.5 percent. Prices for educational institutes, including colleges, will be increased by 4.5 percent.
Currently, the price of electricity only represents about 87 percent of production costs, even after a price hike in August that raised the average price by 4.9 percent. The price-to-cost ratio will still be at 90.9 percent even after the latest price increase, according to the ministry.
"Even though the current electricity price accounts for only 87 percent of costs, (the government) decided to limit the price increase to the minimum to help reduce the use of electricity during the winter, considering the difficult economic conditions," it said.
In addition to the price increase, the government earlier announced a set of measures to curb electricity use that included a 10-percent mandatory power cut by all major manufacturers and limited use of neon signs during peak hours.
Such far-reaching measures followed massive blackouts on Sept. 15 that affected over 6 million homes across the nation, which were later attributed to what the government called excessive or wasteful use of electricity induced by low prices.
The ministry said the government may continue to raise electricity rates, at least gradually, to bring its prices to nearly 100 percent of costs.
"The Ministry of Knowledge Economy will continue to work to set up reasonable rates and bring electricity prices to realistic levels to prevent excessive use of power due to low cost," it said.
<한글기사>
전기요금 4.5% 인상..기업들부담커진다
동계 전력수요 관리 기간이 시작되는 오는 5일 자로 전기요금이 평균 4.5% 오른다. 용도별로 주택, 농사용은 동결되지만 산업, 일반, 교육용, 가로등 등 나머지 4개는 3.9∼6.6% 오른다.
이로써 올해 8월 평균 4.9% 한차례 오른 것을 고려하면 연간 통틀어 처음으로 두차례 오르고 인상률도 9.63%에 이르게 됐다.
또 10∼12시, 17∼20시, 22∼23시 등 겨울철 피크시간대에 높은 요금을 부과하는 피크요금제 적용이 크게 늘고 적용 요금도 오른다.
특히 주요 산업체가 쓰는 산업용 고압 전기요금 인상률이 가장 높은 6.6%로 결정되면서 대기업들의 부담이 커질 것으로 보인다.
지식경제부는 올겨울 전력난 예방과 가격기능에 의한 전력소비 감축 유도를 위해 전기요금을 조정하기로 했다고 2일 발표했다.
용도별 인상률을 보면 제조업 등 산업용 고압 부문이 6.6%로 가장 높고 가로등이 6.5%, 유통·금융 등 대형 상업시설 등으로 분류되는 일반용 고압이 5.0%로 뒤를 이었다. 또 학교·도서관 등 교육용 4.5%, 산업용·일반용 저압이 모두 3.9%의 순이 었다.
지경부는 서민 부담과 물가 영향을 고려해 주택, 전통시장, 농사용 요금은 동결하고 전력소비 증가율이 높으면서 대형공장, 고층빌딩 등에서 쓰는 고압 요금은 중 폭 인상했다고 말했다.
이어 중소공장이나 상점 등에 적용되는 저압 요금은 약간 올리고, 공공부문의 에너지 절약 선도를 위해 교육용은 평균 수준으로 올리며 가로등은 중폭으로 조정한 것이라고 덧붙였다.
전기요금 사용 비중으로 볼 때 10만 수요처의 산업용 고압이 51.5%로 압도적으로 높고 1천290만의 주택용은 14.6%로 그 다음이다.
12만의 일반용 고압은 12.1%, 251만의 일반용 저압이 10.3%이며 120만의 농사용이 2.5%를 차지한다. 이밖에 25만에 이르는 산업용 저압이 2.1%, 3만 교육용이 1.7% 이다.
이와 함께 시간대 전력부하에 따라 최대부하(피크시간)·중간부하·경부하로 구분해 최대부하시간대에 높은 요금을 물리는 피크요금제 적용 대상을 기존 1천㎾이상
수요처 1만3천곳에서 300㎾이상 11만1천곳으로 늘리기로 했다.
지경부는 처음 적용되는 수요처에는 사전 고지를 충분하게 한 뒤 내년 1월부터 적용하기로 했다. 대상은 일반용·산업용 300∼1천㎾, 교육용 1천㎾이상이다.
지경부는 그러나 300㎾이상 소비자 중 농사용 300㎾이상, 교육용 300∼1천㎾에 대해서는 내년 상반기에 단계적으로 확대, 적용하기로 했다.
이를 적용한 일반용 고압 수요처를 예로 들면 여름(7∼8월), 겨울(11∼2월), 봄·가을(그외) 별로 경부하 요금은 ㎾h당 52.60∼56.70원으로 차이가 별로 없지만 최 대부하요금은 봄·가을에는 91.30원인 반면 여름과 겨울에는 각각 172.90원, 142.00 원으로 큰 차이를 보인다.
지경부는 계절별로 최대부하시간대 적용되는 산업·일반·교육용 요금의 평균 인상률이 동계 8.5%, 춘추계 4.4%, 하계 4.1% 순이라고 전했다.
지경부 관계자는 "그동안 해온 계시(季時.계절과 시간에 따라 금액이 달라지는 체계)별 요금 적용 범위를 확대하고, 겨울철 요금도 애초 높은 요금이 적용된 여름 수준에 맞추는 데 주안점을 뒀다"고 말했다.
지경부는 또 평일 피크시간대 부하를 토요일로 옮기면 토요일에 최대부하보다 3 0% 싼 중간부하 요금을 적용하고, 수도권에 있는 전력 과소비 IDC(집적정보통신시설) 34곳에는 지식서비스산업 특례를 없애면서 일반용 요금을 부과하기로 했다.
