The Korea Herald

소아쌤

Psy's 'Gangnam Style' ranks 2nd in Billboard

By 윤민식

Published : Sept. 27, 2012 - 09:30

    • Link copied

"Gangnam Style," a song by South Korean rapper and YouTube sensation Psy, jumped to second place on Billboard's Hot 100 chart Wednesday.

The song entered the chart two weeks ago, ranking 64th, and soared the 11th last week.

Psy's "Gangnam Style" has been "powered by buzz generated by its video in which the Korean rapper shows off his horse-imitating moves," read a note on the website Billboard.biz.

It has only one step to go for the summit in the chart, with Maroon 5's "One More Night" spending a second week at the top.

"Gangnam Style" refers to the lavish and trendy lifestyle associated with the Gangnam district of Seoul.

Returning from a two-week trip to the U.S., Psy said he would take his shirt off and dance to "Gangnam Style" in front of crowds if he reaches the top of the Billboard chart.

He has already topped the iTunes Chart in 30 countries with his the song, according to his management agency, YG Entertainment. (Yonhap News)



<관련 한글 기사>


`강남스타일' 빌보드 2위! 다음주는 1위?


가수 싸이(본명 박재상•35)의  `강남 스타일'이 한국 가수의 노래로는 처음으로 빌보드 메인 차트에서 2위에 올랐다.

'강남스타일'은 상승세가 가팔라 다음 주에는 1위를 할 가능성이 높은 것으로 전망된다.

빌보드 매거진인 빌보드 비즈는 26일(현지시간) `강남스타일'이 메인차트인 `핫 100'에서 2위를 기록했다고 발표했다.

`강남스타일'은 2주 전 64위로 빌보드 `핫 100' 차트에 진입한 이후 지난주 11위로 껑충 뛰어올랐고 이번 주 2위에 등극해 정상을 눈 앞에 뒀다.

빌보드 비즈는 "마룬 5가 적어도 이번 주까지는 1위를 지켰다"면서 싸이의 추격 세가 무서운 수준임을 전했다. 빌보드 비즈는 "빠른 속도로 질주하는 싸이가 1위까지 한 계단을 남겨뒀다"고 밝혔다.

그룹인 마룬 5의 `원 모어 나이트(One More Night)'는 지난주에 이어 2주째 정상을 유지했다.

빌보드 비즈는 "`강남스타일'이 한국 래퍼가 말 춤을 추는 동영상에 힘을 얻어 로켓처럼 11위에서 2위로 올라섰고 디지털 부문에서 높은 점수를 얻어 1위를 향해 질주하고 있다"고 전했다.

'강남스타일'은 핫 100차트 순위 집계의 모든 부문에서 빠른 상승세를 보였다.

디지털 송 부문에서 점수가 60% 올랐고 온-디멘드 송 부문에서는 105%, 라디오 송 부문에서는 79%의 상승률을 기록했다.

종합점수로 봤을 때 강남스타일은 한주 동안 67%의 점수 상승을 보인 반면 현재 1위인 '원 모어 나이트'는 12% 상승에 그쳐 다음 주에는 역전 가능성이 충분히 있는 것으로 평가된다.

빌보드 비즈 역시 다음 주에는 싸이가 무대의 주인공이 될 수 있을 것으로 봤다.

싸이는 2주간의 미국 방문을 마치고 귀국한 지난 25일 새벽 기자회견에서 빌보 드 차트에서 1위를 한다면 "상의를 벗고 사람들이 많이 모이는 곳에서 `강남스타일'을 공연하겠다"고 밝혔다.

빌보드는 모든 음악 장르를 아울러 70여 개의 차트를 매주 발표하며 이중 싱글 차트인 '핫 100'과 앨범 차트인 '빌보드 200'을 메인 차트로 꼽는다. `핫 100'은 모 든 장르에서 가장 많은 인기를 얻은 100곡으로 선정한다.