The Korea Herald

지나쌤

Man makes fake 911 call to avoid arrest

By 황장진

Published : May 2, 2011 - 10:41

    • Link copied

Florida police have arrested a man for making a phony 911 call to avoid inspection after driving with suspended license, according to a report Wednesday.

Jonathan Paul Rorech, 31, was pulled over for driving at 45 mph (72km/h) in a 30 mph (40 km/h) zone at 1 a.m. He first told an officer that his driver’s license was at home.

However, when the officer went back to the patrol car to search for the data, he found out that the man’s license did not exist.

Soon, the police also received a report of shots fired nearby with “one subject on the ground.” He decided to let Rorech go to check the shooting incident.

Upon arrival at the site, however, the deputy discovered that there had been no shooting. Suspicious of the 911 call, he eventually confirmed Rorech’s voice on the recording.

Police arrested Rorech at his home shortly thereafter, about an hour and half after the initial pull over. Rorech was charged for making a false 9ll call and for driving without valid license, according to Naples Daily News.

koreacolin@gmail.com
Kang Yoon-seung
Intern reporter
Edited by Rob York

<한글 요약>

단속 피하려 허위 신고한 男 체포

미국 플로리다주의 한 남성이 단속을 피하기 위해 허위로 경찰에 신고한 사실이 밝혀져 화제다.

올해 31살인 이 남성은, 정지된 운전면허로 과속을 하다 경찰에 단속되었다. 그는 처음에 경찰에게 운전면허가 집에 있다고 변명을 하였다. 경찰은 이 사실을 확인하기 위해 순찰차로 돌아가 데이터를 검색을 하였고, 그 남성이 거짓말을 하고 있음을 알아챘다.

그 순간, 그는 총기 사고가 발생했다는 호출을 받게 되고, 급히 출동해야 하는 바람에 이 남성을 집으로 보냈다.

현장에 도착한 경찰은 아무 사고도 나지 않았음을 알아채 뒤, 911 신고 전화 녹음을 듣고 아까 단속에 걸렸던 남성임을 확인했다. 허위 신고를 한 남성은 처음 단속된 지 1시간 30여분 만에 자택에서 체포되었다.