The Korea Herald

피터빈트

Newborn fatally mauled by family dog near Houston

By

Published : Sept. 6, 2011 - 13:00

    • Link copied

HOUSTON (AP) — A two-week-old Houston-area boy has died after being mauled by the family dog.

The incident happened Saturday night as the baby sat in an infant carrier on the floor of a room in the family house. Harris County sheriff's spokesman Thomas Gilliland says the dog, a Labrador mix, began sniffing the child and attacked him before the parents could pull it away.

The child was airlifted to Memorial Hermann Hospital, where he died early Sunday. Animal control officers have taken custody of the dog for quarantine.

 

<한글 요약>

태어난지 2주된 신생아, 애완견에 물려 죽어

미국에서 태어난지 2주 밖에 안된 남자 아이가 집에서 키우는 개에 물려 사망하였다.

아이가 집에서 유모차를 타고있었을 때 래브라도종의 애완견이 갑자기 공격을 했다고 담당 보안관이 전했다. 개가 갑자기 공격을 하는 바람에 부모조차 말릴 틈이 없었다고 한다.

아이의 사체는 허먼 병원 묘지에 안착되었고, 아이를 문 개는 동물 통재 직원에 의해 격리 구금 되었다고 한다.