The Korea Herald

피터빈트

Galaxy S2 picked as top smartphone by Consumer Reports

By

Published : Nov. 14, 2011 - 10:02

    • Link copied

Samsung Electronics Co.'s Galaxy S2 smartphone was named as the best smartphone by a well-known U.S. magazine in its latest handset survey, industry sources said Monday.

Consumer Reports recommended the Galaxy sequel as the best smartphone pick for subscribers of three major mobile carriers in the United States.

The magazine gave the Galaxy S2 rolled out by AT&T Inc. a score of 80, the highest among smartphones available at the No. 2 mobile operator in the U.S.

The Galaxy S2 models released by T-Mobile and Sprint Nextel Corp. also received the highest scores among the operators' smartphones.

For subscribers of Verizon Communications Inc., the only major U.S. mobile carrier that did not release the Galaxy S2 smartphone, Consumer Reports recommended the Droid Bionic smartphone, an Android-power handset by Motorola Mobility Holdings Ltd.

The Galaxy S2 received the top scores in the categories of screen, usability, messaging and Web browsing. The magazine also praised its voice calls, camera functions and battery life. 

Other Android-based smartphones by HTC Corp. and LG Electronics Inc. also ranked high on the list compiled by Consumer Reports.

On the other hand, the U.S. magazine gave lower scores for Apple Inc.'s iPhone 4S.

The iPhone 4S was ranked fourth on the list of smartphones recommended to AT&T's service subscribers. It failed to rank in the top five of other mobile operators' smartphone lists. (Yonhap News)

 

<한글 기사>

美 컨슈머리포트 "최고 스마트폰은 갤럭시S2"

아이폰4S는 대부분 통신사 추천목록서 제외 '굴욕'

삼성전자의 '갤럭시S2'가 미국 최고 권 위의 소비자잡지에서 1위에 선정됐다.

14일 업계에 따르면 삼성전자의 전략 스마트폰 갤럭시S2는 미국 소비자잡지 컨슈머리포트의 스마트폰 평가에서, 이동통신사별 최고 스마트폰으로 선정됐다.

컨슈머리포트는 AT&T를 통해 출시한 갤럭시S2에 80점을, T모바일과 스프린트의 갤럭시S2에 각각 79점과 76점을 부여해 이들 통신사별 추천목록에서 1위 제품으로 선정했다.

삼성이 갤럭시S2를 출시하지 않은 버라이즌의 최고 제품은 77점을 받은 모토로라의 '드로이드 바이오닉'이었다.

갤럭시S2는 화질•사용성•메시징•웹브라우징 등에서 모두 최고점인 엑설런트( Excellent)를 받았고, 전화•카메라•배터리 등의 성능 평가에서도 좋은 점수를  받 았다.

삼성전자는 갤럭시S2 외에도 '인퓨즈 4G'와 '갤럭시S2 4G'를 각각 AT&T와 T모바 일 추천 2위에 올려놓았고, '에픽 4G'를 스프린트 추천 3위에 랭크시키는 등 4개 통 신사의 3위 이내 상위 추천 목록 12건 가운데 절반인 6건을 차지했다.

LG전자는 '레볼루션'과 '스릴 4G'를 각각 버라이즌과 AT&T 추천 3위에 올려놓았며, HTC와 모토로라도 2종씩을 3위 이내 목록에 등재했다.

애플의 아이폰4S는 AT&T에서 73점을 받아 추천목록 4위에 오른 것을 제외하면 나머지 통신사에서는 모두 5위 밖으로 밀려났고 3위 이내 추천목록에 하나도 들지 못했다.

컨슈머리포트는 객관적인 상품•서비스 비교시험 정보를 제공해 소비자 구매에 직접적으로 영향을 미치는 미국 내 최고 권위의 소비자잡지다.

업계 관계자는 "이번 컨슈머리포트 평가는 갤럭시S2의 미국 시장 판매에 긍정적 인 영향을 미칠 것이 분명하다"며 "특히 아이폰4S 출시로 갤럭시S2와 아이폰4S의 양 강 구도가 국내에 이어 미국에서도 치열해질 것으로 보인다"고 말했다. (연합뉴스)