A television show in the United States conducted an intriguing experiment to check how realistic the movie “Titanic” was in depicting the death of its central character Jack played Leonardo DiCaprio in the freezing ocean.

“Mythbusters" on the Discovery Channel set out to carry out the test as there is lingering doubt about whether Jack really had no choice but to die in the cold water. The cable channel set a simulated environment and implemented the experiment with a dummy.

In the movie, Jack was in the freezing ocean at night leaning against a small raft on which heroine Rose lay. According to the historical documents, Rose was one of the last to be rescued and the Fifth Officer Harold Lowe searched for survivors for 45 minutes. Jack died of hypothermia before the rescue team arrived.

The show, hosted by Adam Savage and Jamie Hyneman, said that Jack could climb up to the raft together with Rose if she had taken off her life jacket and put that under the makeshift raft, which would make the raft float. In the experiment, the temperature of the water was set at -1.6 degrees Celsius. The temperature of the dummy’s body was 37 degrees when the experiment started. According to the scientists, Jack could have survived if he was rescued before his body temperature dropped below 28 degrees. An hour into the experiment, the temperature of the dummy’s body recorded 27.7 degrees.

All of this suggests that Jack might have been able to survive if the couple had taken a smarter choice in the film, the show said in conclusion.

Even so, James Cameron, the director of the blockbuster film, said in the interview with “Mythbusters” that Jack had to die as the script required.

“The script says Jack died. Then he has to die. So maybe we screwed up and the board should have been smaller,” he said.


From news reports
(khnews@heraldcorp.com)



<관련 한글 기사>


타이타닉의 디카프리오, “괜히 죽었나?”

미국의 어느 TV 프로그램이 영화 “타이타닉”의 비극적 결말이 과연 현실적이었는가를 두고 과학적 실험을 진행하였다.

디스커버리채널의 프로그램 “미스버스터스(Mythbusters)”는 주인공 잭(레오나르도 디카프리오 분)이 얼음장 같은 물에서 죽을 수밖에 없었는지에 대해 의문을 제기했다. 미스버스터스는 인체모형을 가지고 실험에 나섰다.

영화에서 잭은 여주인공 로즈가 누워있는 나무판자에 기대어있었다. 잭의 몸은 물속에 있었다. 역사 기록에 따르면 로즈는 거의 마지막으로 구조된 사람들 중 한 명이었고, 구조는 5항해사 해롤드 로우(Harold Lowe)에 의해 45분 간 진행되었다고 한다. 영화 속 잭은 구조팀이 도착하기 전에 저체온증으로 사망한 것으로 묘사된다.

프로그램 진행자 아담 새비지(Adam Savage)와 제이미 하이네만(Jamie Hyneman)은 로즈가 구명조끼를 벗어 나무판자 아래에 둠으로써 판자를 물에 잘 띄운 후 로즈와 함께 잭도 판자 위로 올라갔다면 주인공 모두 생명을 유지할 수 있었을 것이라고 말했다.

실험에서 물은 섭씨 영하 1.6도였고, 실험을 시작할 당시 인체모형은 37도를 유지하고 있었다. 전문가들은 잭의 체온이 28도 아래로 떨어지기 전까지 구조되었다면 살 수 있었다고 말한다. 실험이 진행된 지 한 시간 뒤 잭의 체온이 27.7도를 기록하였다. 잭과 로즈 모두 나무판자 위에 있었다면 구조대가 오기까지 45분은 거뜬히 버틸 수 있었던 셈이다.

대작 “타이타닉”의 감독 제임스 카메론(James Cameron)은 “미스버스터스”와의 인터뷰에서 영화 대본대로 잭은 죽어야했다며, 영화 속 나무판자를 더 작게 만들었어야했다고 언급했다. (코리아헤럴드)