The Korea Herald

피터빈트

Carla Bruni hit by Twitter backlash over feminism quip

By Korea Herald

Published : Nov. 29, 2012 - 19:39

    • Link copied

PARIS (AFP) ― Carla Bruni-Sarkozy was caught in the eye of a Twitter storm on Wednesday after telling French Vogue that her generation had no need for feminism.

“In my generation we don’t need to be feminist,” said the former first lady, who is making a public comeback after her husband Nicolas Sarkozy’s ouster from power and who guest edited the Christmas issue of the style magazine.

“There are pioneers who paved the way for us. I am not a feminist activist at all. On the contrary I am a true bourgeoise. I love family life and doing the same thing every day,” confided the model, singer and mother of two.

Her remarks sparked a deluge of reactions on Twitter, with a French feminist group “Osez le feminisme!” spearheading the assault, inviting people to respond to Bruni under the “hashtag” #ChereCarlaBruni (Dear Carla Bruni).

Playing on the fact women still earn a quarter less than men in equivalent jobs ― one user @LindaRamoul retorted: “My generation needs feminism because I am on sale for a 27 percent discount all year round.”

The French senator Laurence Rossignol (@laurossignol) also weighed in, tweeting: “For as long as I get asked if I am the senator’s assistant, the coming generation will need feminism.”

“Eighty percent of housework still carried out by women,” came the one-liner from @Maman_Travaille.

And a mother, @MaggiAnT, wrote that “We will need feminism for as long as my son gets laughed at for saying he wants to be a midwife.”

“We need everyone to be feminist,” summed up government spokeswoman Najat Vallaud-Belkacem, who is also the women’s rights minister, when questioned on Europe 1 radio about the row.

“Feminism is about equal rights, not about one gender dominating the other.”