The Korea Herald

지나쌤

China says at least 12 killed in Xinjiang riot

By

Published : Feb. 29, 2012 - 13:41

    • Link copied

Clashes left a dozen people dead in a region of northwestern China that sees periodic violence between Muslim Uighurs and majority Han Chinese, with the latest unrest flaring at a sensitive time just ahead of the national legislature.

The bloodshed late Tuesday in the Xinjiang region's Yecheng county was triggered by what state media called either ``rioters'' or ``terrorists'' with knives who killed 10 people. Police fatally shot two of the assailants, the reports said.

A spokesman for an overseas Uighur group described the violence as a clash between local Uighurs and armed Chinese security personnel.

The government has failed to win over Uighurs and other ethnic minorities through policies to boost economic growth and incomes as it increases police presence and controls religious practices to deter displays of separatism. China's ethnic Tibetan regions have also been unsettled in recent months by scattered demonstrations and clashes with authorities, as well as monks and nuns setting themselves on fire in protest against the government's policies.

The uptick in unrest comes as security nationwide is being tightened to prevent any incidents that would mar the annual sessions of a top government advisory body and the national legislature, which begin this weekend.

The Xinhua News Agency said the rioters attacked victims with knives in Yecheng county, about 155 miles (250 kilometers) southeast of the city of Kashgar, starting at about 6 p.m. They killed 10 people and police shot two assailants to death, the report said.

Xinhua said police were chasing others involved in the attacks but did not say how many suspects there were.

A Communist Party official in Yecheng county, who declined to give his name, later said that all the rioters had been captured by police, but he refused to answer further questions. Calls to police offices in Yecheng went unanswered.

Dilxat Raxit, a spokesman for the German-based World Uyghur Congress, said that local Uighurs told him seven armed Chinese security personnel were killed and three people were shot to death. He said two additional people were killed but did not provide any detail of those deaths. He said 10 people were injured, including two seriously hurt, and police have detained 84 people. Police have sealed off the area, he said.

Dilxat said the violence in Yecheng _ which Uighurs call Kargilik _ erupted because local residents ``could no longer bear China's systematic repression,'' and have been denied outlets for peaceful protest.

Censors blocked postings about the attack on Twitter-like microblogs. Searches on Sina Corporation's popular Weibo service returned the message: ``In accordance with relevant laws, regulations and policies, 'Xinjiang Yecheng' search results were not shown.''

Sporadic attacks occur in Xinjiang _ a region of oil and gas deposits, vast deserts and towering mountains that abuts Central Asia _ despite a smothering security presence imposed following 2009 riots in the regional capital of Urumqi that left almost 200 people dead. The riots pitted Uighurs against migrants from China's majority Han.

Xinjiang saw more deadly violence last summer, when a group of Uighurs stormed a police station in the city of Hotan on July 18 and took hostages, killing four. On July 30 and 31, Uighurs in Kashgar hijacked a truck, set a restaurant on fire and stabbed people in the street. Authorities said 14 of the attackers were shot by police in Hotan, and five assailants were killed in the violence in Kashgar.

China says those events were organized terror attacks, but overseas Uighur groups say they were anti-government riots carried out by angry citizens. Uighur (pronounced WEE'-gur) activists and security analysts blame the violence on economic marginalization and restrictions on Uighur culture and the Muslim religion that are breeding frustration and anger among young Uighurs.

Chinese authorities have offered little evidence to back up their claims of outside involvement and rarely provide details on arrests or punishment of the suspects. Tight information controls and the remoteness of the area, more than 2,175 miles (3,500 kilometers) west of Beijing, ensure that the circumstances surrounding such incidents often remain murky.

The government has launched periodic campaigns to close down unregistered Islamic schools and study sessions, seeing them as a wellspring for radical separatism. The World Uyghur Congress has said that authorities in Xinjiang's Aksu region in recent weeks confiscated hundreds of tracts and videos and detained more than 100 people. (AP)

 

<한글 기사>

"中 신장서 폭동으로 최소 12명 사망"

중국 신장(新疆)위구르 자치구에서 28일(현지시간) 폭동이 일어나 최소한 12명이 사망했다.

중국 관영 신화통신은 이날 오후 6시부터 카스(喀什)지구 예청(葉城)현에서  칼 로 무장한 폭도들이 난동을 부려 10명을 살해했다고 전했다.

경찰은 폭도 2명을 사살했으며 나머지 주동자들을 추적하고 있다고 밝혔다.

이번 사건이 왜 발생했는지는 확인되지 않고 있다.

신장위구르 자치구의 수도 우루무치(烏魯木齊)에서는 2009년 터키계 무슬림인 위구르인과 한족 간 유혈사태가 발생한 이후 치안불안이 지속되고 있다.