[Part 2] A life of sharing, service and modesty
나눔, 봉사 그리고 겸양의 생활

Bilingual Reading

A life of giving 주는 생활

He has been involved in many activities 그는 많은 활동에 종사해 왔다 for the less fortunate, 취약 층을 위한 not only as an Anglican clergyman 영국 성공회 목사로서뿐만 아니라 but also as head of welfare bodies, 복지 단체 장으로써 including the Community Chest of Korea and the Purme Foundation. 한국 커뮤니티 체스트와 풀매 재단을 포함한 The foundation, 이 재단은 which he has chaired since 2004, 그가 2004년 이래로 회장직을 맡고 있는 is a nonprofit organization 비영리 단체다 seeking to build a rehabilitation institute 재활 연구소를 설립하기 위하여 노력하는 for the physically disabled. 신체적인 장애자들을 위한

He served as the first principal of St. Peter’s School, 그는 성베드로 학교에 초대 교장으로써 역임했다 the nation’s first school for students 학생들을 위한 첫 번째 학교인 with intellectual disabilities, 지적 장애를 가진 from May 1974 to May 1984. 1974년 5월부터 1984년 5월까지

Article

A life of giving
He has been involved in many activities for the less fortunate, not only as an Anglican clergyman but also as head of welfarebodies, including the Community Chest of Korea and the Purme Foundation.

Translated into Korean

주는 생활
그는 영국 성공회 목사로서 뿐만 아니라 한국 커뮤니티 체스트와 풀매 재단을 포함한 복지 단체 장으로써 취약 층을 위한 많은 활동에 종사해왔다.

출처: The Korea Herald Bilingual Reading 쉽게 읽는 영자신문III