Most Popular
-
1
Dongduk Women’s University halts coeducation talks
-
2
Defense ministry denies special treatment for BTS’ V amid phone use allegations
-
3
Russia sent 'anti-air' missiles to Pyongyang, Yoon's aide says
-
4
OpenAI in talks with Samsung to power AI features, report says
-
5
Two jailed for forcing disabled teens into prostitution
-
6
South Korean military plans to launch new division for future warfare
-
7
Gold bars and cash bundles; authorities confiscate millions from tax dodgers
-
8
Kia EV9 GT marks world debut at LA Motor Show
-
9
Trump picks ex-N. Korea policy official as his principal deputy national security adviser
-
10
Teen smoking, drinking decline, while mental health, dietary habits worsen
‘난중일기’와 ‘새마을운동기록물’이 유네스코 세계기록유산(Memory of the World)에 각각 등재됐다.
한국은 이로써 훈민정음을 필두로 조선왕조실록, 직지심체요절, 승정원일기, 조 선왕조의궤, 해인사 대장경판 및 제경판, 동의보감, 일성록, 5.18 민주화운동 기록 물에 이어 모두 11건에 이르는 세계기록유산을 보유하게 됐다.
유네스코는 18일 광주시 라마다플라자광주호텔에서 제11차 세계기록유산 국제자 문위원회(IAC·The International Advisory Committee of the UNESCO Memory of the World)를 열어 한국이 등재 신청한 ‘난중일기’와 ‘새마을운동기록물’를 ‘등재권고’ 판정했으며, 이리나 보코바 유네스코 사무총장은 이를 추인했다.
이날 회의에서 IAC는 임진왜란 기간에 이순신이 쓴 친필일기인 ‘난중일기’가 “
개인의 일기 형식 기록이지만 전쟁 기간에 해군의 최고지휘관이 직접 매일 매일의 전투 상황과 개인적 소회를 현장감 있게 다루었다는 점에서 역사적으로나 세계사적 으로 유례를 찾을 수 없는 기록물”이라고 평가했다.
‘난중일기’는 이순신이 임진왜란이 발발한 1592년 1월 이후부터 1598년 11월, 노량해전에서 전사하기 직전까지 7년 동안의 기간을 망라한다. 임진일기, 계사일기, 갑오일기, 병신일기, 정유일기, 무술일기 등의 친필본 7책이다. 국보 76호인 ‘난중 일기’는 충무공 문중 소유지만 문화재청 산하 현충사관리소에서 관리 중이다.
‘새마을운동기록물’에 대해서는 “새마을운동은 당시 최빈국 중 하나였던 대한민 국이 세계 10대 경제대국이 되는데 초석이 되었으며 이러한 경험은 인류사의 소중한 자산”이라면서 그 과정을 담은 “새마을운동기록물은 전국 3만4천여개 마을에서 전개 된 농촌근대화에 관한 종합적 기록이자 빈곤퇴치와 농촌개발을 위해 노력하는 국제 개발기구와 개발도상국가들에 매우 귀중한 자원”이라고 평가했다.
‘새마을운동기록물’은 새마을운동(1970-79년)에 관한 정부 및 민간 문서와 관련 사진, 영상물 등 기록물 모음 2만2천여 건으로 구성된다.
이들의 세계기록유산 등재 권고를 결의한 IAC는 기록유산에 대해 등재심사를 하 는 전문가 위원회다. 유네스코 사무총장이 위촉한 임기 4년의 위원 14명으로 구성된 다.
2년마다 열리는 IAC 회의에 각국은 2건 이하로 세계기록유산 등재 심사를 요청 할 수 있다.
한국이 이번 회의에 등재를 신청한 기록유산 중 ‘난중일기’는 이미 사전 심의에 서 ‘예비 등재’ 권고 판정을 받아 등재가 유력했다. 하지만 ‘새마을운동기록물’은 외국 적용 사례 등에 대한 자료 보완 판정이 나왔는가 하면 국내에서도 등재를 반대 하는 움직임이 적지 않았다.
특히 지난해 연말 문화재청에 대한 국회 국정감사에서는 야권이 이런 움직임이 결국 박정희 정권을 옹호하고자 하는 것이며, 당시 여권 대선후보인 박근혜 현 대통 령을 지지하는 것이라면서 반대했다.
<관련 영문 기사>
War diary, Saemaul archives listed as UNESCO Memory of the World
“Nanjung Ilgi,” or “War Diary,” by 16th-century naval hero Yi Sun-shin, and archives of Korea’s Saemaul Movement in the 1960s have been listed to the UNESCO’s Memory of the World Register, the Cultural Heritage Administration said Wednesday.
Their inclusion brings the total number of South Korea’s heritage items on the UNESCO list to 11, the highest for an Asian country.
The decision was made during the 11th session of the International Advisory Committee that opened in Gwangju on Tuesday when the advisory board to the UNESCO Memory of the World Register made a recommendation for their inclusion. The recommendation was approved by UNESCO Director-General Irina Bokova shortly after.
The Memory of the World program, established in 1992, seeks to protect and record the world’s valuable documents and widen public access to them through the Internet.
“Nanjung Ilgi” was Yi’s personal record during the Japanese invasion of Joseon in 1592-1598. It also contains information about the war as well as military customs early in the Joseon era (1392-1910).
“The diary is unequaled in world history as a commander’s battlefield accounts. Written as a personal journal, it describes in detail the daily combat situations, the admiral‘s personal views and feelings, observations on the weather, topographical features of battlefields and the lives of common people,” the IAC said.
The Saemaul Movement archive includes presidential speeches, government papers, village documents, letters, manuals, photographs and video clips related to the campaign, launched in 1970 by former president Park Chung-hee, who is the father of incumbent President Park Geun-hye. The state-led movement has been credited with helping impoverished South Korea develop into an industrial state. (From news reports)
War diary, Saemaul archives listed as UNESCO Memory of the World
“Nanjung Ilgi,” or “War Diary,” by 16th-century naval hero Yi Sun-shin, and archives of Korea’s Saemaul Movement in the 1960s have been listed to the UNESCO’s Memory of the World Register, the Cultural Heritage Administration said Wednesday.
Their inclusion brings the total number of South Korea’s heritage items on the UNESCO list to 11, the highest for an Asian country.
The decision was made during the 11th session of the International Advisory Committee that opened in Gwangju on Tuesday when the advisory board to the UNESCO Memory of the World Register made a recommendation for their inclusion. The recommendation was approved by UNESCO Director-General Irina Bokova shortly after.
The Memory of the World program, established in 1992, seeks to protect and record the world’s valuable documents and widen public access to them through the Internet.
“Nanjung Ilgi” was Yi’s personal record during the Japanese invasion of Joseon in 1592-1598. It also contains information about the war as well as military customs early in the Joseon era (1392-1910).
“The diary is unequaled in world history as a commander’s battlefield accounts. Written as a personal journal, it describes in detail the daily combat situations, the admiral‘s personal views and feelings, observations on the weather, topographical features of battlefields and the lives of common people,” the IAC said.
The Saemaul Movement archive includes presidential speeches, government papers, village documents, letters, manuals, photographs and video clips related to the campaign, launched in 1970 by former president Park Chung-hee, who is the father of incumbent President Park Geun-hye. The state-led movement has been credited with helping impoverished South Korea develop into an industrial state. (From news reports)
