YouTube is facing major backlash from researchers for shutting down North Korean propaganda channels, which are crucial sources of information about the reclusive nation.YouTube closed several North Korean propaganda accounts Friday, restored them over the weekend and pulled them down again Tuesday.Among terminated accounts was that of Uriminzokkiri, which is directly operated by the North Korean government’s propaganda wing. The videos on the channel, the purpose of which is to display the coun

North Korea Sept. 14, 2017

(사진=유튜브)　 무의식환자의 채혈을 거부하는 간호사를 체포한 경찰은 행동 강령을 위반한 것이라고 지역 경찰 당국이 밝혔다.　　14일 BBC에 따르면 유타주 솔트레이크시티 경찰 당국은 타당한 영장 없이 무의식 환자의 채혈을 요구한 행동은 경찰 행동 강령에 어긋난다고 밝혔다.　　해당 간호사가 이와 같은 경위로 환자의 채혈을 거부하자 해당 경찰관은 흥분한 나머지 간호사에게 수갑을 채워 30여분간 구금했다. 해당 경찰이 간호사를 무력으로 제압하고 말리는 직원들에게도 ‘체포하겠다’고 으름장을 놓는 상황이 바디 카메라에 찍혔고, 이 영상은 간호사 측 변호인이 확보해 공개했다.　　해당 간호사는 솔트레이크시티 시장과 경찰 당국의 공식적인 사과를 받았다고 전했다.　　(khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Sept. 14, 2017

중동호흡기증후군(메르스)으로 확진돼 2년여 동안 입원 치료를 받아온 이모(73)씨가 끝내 숨졌다.13일 보건복지부에 따르면, 이씨는 2015년 6월 8일 국내 74번째 메르스 환자로 확진됐다. 이후 폐섬유화와 심부전증 등 후유증으로 장기 입원해 치료를 받던 중 증세가 악화해 이날 새벽 삼성서울병원에서 숨을 거뒀다. 사인은 신부전으로 인한 장기손상이다. (사진=연합뉴스)이씨 가족들도 2015년 당시 메르스에 감염됐다. 아내(73번째 환자)가 병원 응급실을 찾았다가 메르스에 걸렸고, 이씨는 아내를 돌보다가 감염됐다. 만삭이었던 이씨의 딸(109번 환자)과 사위(114번 환자)도 메르스에 걸렸다. 이씨를 제외한 가족들은 치료를 받고 완쾌했다.메르스는 2015년 5월 20일에 국내에서 첫 환자가 나온 이후 확진자 186명, 사망자 38명, 격리 해제자 1만6천752명이 발생했다. 이날 사망한 이씨까지 합치면 사망자는 39명으로 늘어난다.올해 들어서는 의심환자가 129명 나왔으나, 질병관리본

한국어판 Sept. 14, 2017

출근길 지하철역에서 여성 신체를 몰래 촬영해 영상을 사회관계망서비스(SNS)에 유포한 20대 남성이 경찰에 붙잡혔다.서울지방경찰청 지하철경찰대는 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 위반(카메라 등 이용 촬영 및 유포) 혐의로 송 모(26) 씨를 검거했다고 14일 밝혔다. (사진=연합뉴스)송 씨는 지난 7월 25일부터 이달 8일까지 지하철 2호선 선릉역 등에서 계단을 오르는 여성의 치마 속이나 다리를 촬영, 영상을 SNS로 유포한 혐의를 받는다.강남의 한 회사에서 근무하는 송 씨는 주로 아침 출근길에 짧은 치마나 반바지 차림으로 계단을 오르는 여성을 뒤따라가 휴대전화를 슬쩍 들이밀었다.송 씨는 이렇게 촬영한 영상을 '직찍'(직접 찍은 사진·영상), '업스'(업스커트의 줄임말·치마 속을 몰래 촬영한 사진·영상) 등 제목으로 17차례 자신의 SNS 계정에 올린 것으로 조사됐다.경찰은 서울지역 전철역을 배경으로 한 도촬 영상이 SNS에 올라오자 영상 속 역사 내 폐쇄회로(CC)TV 등을 분

한국어판 Sept. 14, 2017

허리케인 '어마'가 할퀴고 간 미국 플로리다 주 마이애미에 '전기톱을 든 수녀'가 화제다.13일(현지시간) 미 언론에 따르면 마이애미-데이드 경찰국은 페이스북 페이지에 전기톱을 들고 길거리에 쓰러진 나무를 치우는 한 수녀의 영상과 사진을 올렸다.영상 속 수녀는 능숙하게 전기톱을 다루며 도로 복구에 힘을 쏟고 있다.경찰 페이스북 페이지는 "고마워요. 수녀님. 우리 이웃과 함께 난관을 헤쳐 나가요"라고 썼다. (사진=연합뉴스)전기톱을 들고 허리케인 피해복구에 나선 수녀는 마이애미 남서부 콜먼 F.캐럴 대주교 고등학교의 교장을 맡고 있는 마거릿 앤이다.앤은 영국 언론에도 소개될 정도로 유명해졌고 CNN과 인터뷰도 했다.그는 "도로가 막혀 통행이 불가능한 지경이다. 누군가는 일을 해야 하는데 우리 학교엔 전기톱이 있고 그래서 내가 그걸 들었다"고 말했다.앤은 평소에도 학생들에게 '네가 도울 수 있는 일을 하라'고 가르쳤다고 한다.온라인에는 수녀의 행동에 칭찬 릴레이가 이어졌다.한 네티즌은

한국어판 Sept. 14, 2017

스포츠 스타-연예계 커플 대열에 메이저리거 류현진(30·로스앤젤레서 다저스)도 가세하면서 스포츠와 연예계 선남선녀의 만남이 다시 화제로 떠올랐다.스포츠 스타와 연예인 혹은 방송계 종사자들은 방송과 각종 행사를 통해 교류할 기회가 많고, 서로의 인맥을 타고 '장외'에서도 자연스럽게 어울리는 일이 많아 이성적인 만남으로 이어지는 경우가 심심치 않게 나오고 있다.◇ 스포츠 스타는 아나운서를 좋아해? (사진=연합뉴스)지난 13일 '코리언 몬스터' 류현진이 동갑내기 방송인 배지현과 결혼을 전제로 열애 중이라는 소식이 전해지면서 스포츠 스타와 방송인 커플이 관심을 모았다.배지현은 SBS ESPN, SBS 스포츠, MBC스포츠플러스의 아나운서로 활동했다.배지현의 소속사는 "류현진과 배지현은 동종 업계에서 만나 좋은 동료이자 든든한 지원군으로 2년간 서로를 배려하며 조심스레 만남을 유지했고, 서로를 향한 믿음과 신뢰를 바탕으로 현재에 이르렀다"고 밝혔다.이에 앞서 2010년에는 김태균(한화이글스)

한국어판 Sept. 14, 2017

경찰이 아이만 내리고 아이의 어머니는 미처 하차하지 못해 논란에 휩싸인 '240번 버스' 운전기사를 불러 면담했다.13일 경찰에 따르면 서울 광진경찰서는 240번 버스 운전기사 A(60) 씨를 전날 오후 경찰서로 불러 사건 발생 전말을 듣고 폐쇄회로(CC)-TV 내용 등을 파악했다.앞서 온라인 커뮤니티 등에서는 건대입구역 인근을 지나던 버스에서 어린 여자아이가 내린 상태에서 미처 하차하지 못한 아이 엄마의 정차 요구를 운전기사가 무시한 채 출발했다는 내용의 글이 급속도로 퍼졌다. (사진=연합뉴스)경찰 관계자는 "인터넷상에서 계속 논란이 퍼지고 있어 자초지종을 확인해보려는 목적에서 운전기사와 면담했다"고 말했다.A 씨는 면담을 끝내고 이번 논란을 처음 보도한 인터넷 언론을 고소할 수 있는지 문의했다고 경찰은 전했다. 실제로 A 씨는 자신에게 직접 취재하지 않고 일방적으로 기사를 작성한 점을 문제 삼은 것으로 전해졌다.다만 A 씨가 지금까지 경찰에 제출한 고소장이나 고발장은 없는 것으로

한국어판 Sept. 14, 2017

(사진=인스타그램 @ekaterina_lisina15)　다리 길이가 132cm에 달하는 이 모델은 ‘세상에서 가장 긴 다리’로 기네스에 등재되었다.　　최근 <데일리 메일>에 따르면 올해 기네스에 오른 예카테리나 리시나(29)는 2008베이징올림픽 동메달리스트이다. 전직 농구선수 리시나는 현재 모델로 활동하고 있다.　　그녀는 또한 206cm의 키로 ‘세계에서 가장 키 큰 모델’로도 기네스에 이름을 올렸다.(khnews@heraldcorp.com)

한국어판 Sept. 13, 2017

뉴질랜드에서 남편이 아내에게 자동차 운전을 가르치다 모두 호수에 빠져 숨지는 참변이 발생했다.뉴질랜드 언론들은 피지 인도계인 앤빌 람(27)과 아내 쉬탈 람(31)이 12일 저녁 크라이스트처치 시내 웨스트레이크 리저브 공원에서 운전연습을 하다 모두 호수에 빠져 숨졌다고 13일 보도했다. (사진=연합뉴스)사고는 이날 남편의 지도를 받으며 운전대를 잡은 쉬탈이 액셀러레이터를 잘못 밟으면서 일어난 것으로 알려졌다.언론들은 목격자를 인용해 공원 주차장에 있던 자동차가 갑자기 언덕 밑으로 구르며 호수로 돌진했다며 이에 밖에 있던 앤빌이 자동차 속에 있던 쉬탈을 구하려고 호수에 뛰어들면서 두 사람 모두 물속에 가라앉았다고 밝혔다.호수는 수심이 꽤 깊어 사고 직후 주변에 있던 사람들이 밧줄을 가지고 물속에 뛰어들고 경찰도 오리발과 고무 옷을 착용해 들어갔으나 바닥에 가라앉은 자동차에 접근하지 못했다.이에 따라 경찰은 13일 오전 웰링턴에 있는 경찰 전문 다이빙팀을 불러 두 사람의 시신을 찾아냈다

한국어판 Sept. 13, 2017

이란에서 7세 여아를 납치해 성폭행한 뒤 잔인하게 살해한 40대 남성에 대한 공개 교수형이 10일(현지시간) 대법원에서 확정됐다고 현지 언론들이 11일 보도했다.이는 이 사건의 1심 판결이 선고된 지 불과 11일만이다.이란 대법원은 "이번 사건은 매우 충격적인 일인 만큼 사법부가 다른 사건보다 우선해 최대한 빨리 최종심을 확정했다"며 "최종심을 서두르는 것이 판결의 공정성에 전혀 영향이 없다고 보고 판사들이 휴일에도 심리를 진행했다"고 밝혔다. (사진=연합뉴스)변호인은 이달 6일 항소했으나 즉시 기각됐고, 대법원이 나흘 뒤 이를 확정했다.대법원은 "쿠란의 키사스(눈에는 눈, 이에는 이 식의 징벌)에 따라 성폭행에 대응하는 처벌은 사형이다"라며 "여아의 소지품을 강도 한 데 대해 사형 집행 전 태형(매를 때리는 벌)도 집행될 것"이라고 설명했다.이스마일 자파르자데라는 이름으로 알려진 이 흉악범은 6월29일 이란 북부 아르데빌 주의 소도시 파르스 아바드의 시장에서 아테나 아슬라니라는 여

한국어판 Sept. 13, 2017

'미국 대선주자였던 테드 크루즈(텍사스) 상원의원이 포르노 영상에 '좋아요'를?지난해 미 대선 공화당 경선에 나섰던 거물 정치인인 크루즈 의원의 공식 트위터 계정이 이 계정에 포스팅된 포르노 영상에 '좋아요'(트위터상의 ♥)를 표시한 것으로 밝혀져 소동이 일었다고 미 언론이 12일(현지시간) 전했다. (사진=트위터)전날 자정께 누군가가 이 계정에 들어가 포스팅된 문제의 2분짜리 영상 아래의 '좋아요' 표시를 누른 것이다.캐서린 프레지어 대변인은 이날 새벽 트위터 계정을 통해 "'좋아요' 표시는 취소됐으며 문제의 영상도 트위터 측에 보고했다"고 밝혔다.크루즈 의원은 의회에서 기자들과 만나 "그 계정에 접근하는 사람이 팀에 여러 명 있다"며 "어떤 이가 부주의하게 '좋아요'를 누른 것으로 보인다"고 해명했다.자신이 한 게 아니라 공식 계정에의 접근권이 있는 다른 이가 '좋아요'를 눌렀다는 설명이다.그는 "부주의했다. 실수였다. 고의로 한 행동이 아니었다"며 "내부적으로 그 문제를 다뤘다

한국어판 Sept. 13, 2017

국회에서 12일 열린 외교·통일·안보분야 대정부질문에서는 강경화 외교부 장관의 은발을 두고 여야 의원들 간에 난데없는 말다툼이 벌어졌다.논란의 발단은 국민의당 김중로 의원이 강 장관을 단상으로 불러내 은발에 대해 언급하면서 시작됐다.김 의원은 강 장관에게 "하얀 머리가 멋있다. 여성들의 백색 염색약이 다 떨어졌다고 한다. 저도 좋아한다"라면서 "외교가 그렇게 잘 돼야죠"라고 말했다. (사진=연합뉴스)이에 더불어민주당 의원들은 "사과하라", "부적절한 발언이다"라고 거세게 항의했고, 김 의원은 전혀 굴하지 않은 채 "아니 뭘 사과하란 것인가. 좌중에서 떠들지 마세요"라며 일축했다.김 의원은 이어 "이제 시간이 없다"면서 강 장관에게 "됐습니다. 들어가 주세요"라며 정책 관련 질의를 아예 하지 않았다.그러자 민주당 의원들의 항의는 더욱 거세졌다.민주당 의원들은 "떠들다니!"라고 반박하는가 하면, 강 장관에게 정책질의는 하지 않고 머리 스타일에 대해서만 비꼬았다며 "여성비하다!"라고 소리

한국어판 Sept. 13, 2017

온라인 게임 개발사 '펄어비스'의 코스닥 시장 상장으로 창업자 김대일 의장(지분율 39.04%)이 4천억원대 '잭팟'을 터뜨리게 됐다.대학을 중퇴한 고졸 게임 개발자로 자수성가한 김 의장이 주식 부호 반열에 오르면서 고교 중퇴생의 성공 신화를 이룬 방준혁 의장(넷마블게임즈)을 방불케 한다는 평가도 나온다.13일 한국거래소에 따르면 펄어비스는 14일 코스닥시장에 상장한다.펄어비스는 개인투자자 공모주 청약에서 경쟁률 0.43대 1의 미달 사태를 빚었지만, 기관투자자들이 미달된 주식을 모두 공모가에 사들이면서 실권주는 발생하지 않았다. (사진=연합뉴스)일부에서는 펄어비스의 공모가인 10만3천원이 고평가됐다는 지적도 나온다. 이에 따라 상장 후 주가가 하락할 가능성도 있다.그러나 펄어비스의 주식 471만주를 보유한 김대일 의장이 이번 상장으로 수천억원대의 자산가 반열에 오를 거라는 전망에는 이견이 없다. 공모가를 기준으로 하면 그의 주식 가치는 4천852억원에 이른다.김 의장은 한양대 컴퓨

한국어판 Sept. 13, 2017

이탈리아 남부 도시 포추올리에서 일가족 3명이 화산 분화구에서 목숨을 잃는 비극이 일어났다.이탈리아 경찰은 이탈리아 북부에 거주하는 40대 부부와 이 부부의 11세 아들이 12일 포추올리의 솔파타라 화산의 분화구에서 숨졌다고 밝혔다. 현장에 함께 있던 부부의 7살 난 막내아들만 목숨을 건졌다. (사진=연합뉴스)경찰은 부부의 큰 아들이 실수로 안전 방책을 넘어간 뒤 3ｍ 깊이의 분화구 속 구덩이에 추락했고, 부부가 아들을 구하러 나섰다가 함께 목숨을 잃은 것으로 보고 있다.막내 아들은 유일하게 방책을 넘지 않아 별다른 부상은 입지 않았으나, 사고 장면을 지켜보며 큰 충격을 받은 것으로 전해졌다.이들의 사인이 가스 질식인지, 아니면 끓는 용암에 의한 화상인지는 아직 명확하지 않다. 경찰은 부검을 해 사인을 밝힐 예정이다.나폴리에서 서쪽으로 20㎞ 떨어진 포추올리의 솔파타라 화산은 인근에 있는 베수비오 화산과 마찬가지로 현재도 가스가 분출되는 분화구들이 존재해 관광지로 인기 높은 곳이다.

한국어판 Sept. 13, 2017

12일(현지시간) 미국 캘리포니아주 쿠퍼티노에서 열린 애플의 신제품 발표 행사에서 공개된 '아이폰X'은 스마트폰 역사상 가장 비싼 제품이다.귀금속이나 보석 등으로 장식된 특수한 휴대전화를 제외하면, 이렇게 비싼 전화기는 일찍이 없었다.아이폰 X의 가격은 미국 시장 기준으로 64GB 모델이 999 달러(112만7천원), 256GB 모델이 1천149 달러(129만7천원)다. 괄호 안 한화 환산 가격은 12일 서울 외환시장 원-달러 환율(달러당 1천128.5원)을 적용해 계산한 것이다.그러나 이는 판매세나 부가가치세 등 세금을 감안하지 않고 계산한 것이며, 따로 세금이 붙지 않는 극히 일부 지역을 제외하면 실구매가는 이보다 더 높다.예를 들어 애플 본사가 있는 쿠퍼티노에서는 판매세 9%가 붙으며, 우리나라에서는 부가가치세 10%가 붙는다.우리나라 휴대전화 가격 표시는 부가가치세를 포함해서 이뤄지므로, 애플이 발표한 미국 세전 가격을 한국식으로 환산하면 64GB 모델은 124만원, 256G

한국어판 Sept. 13, 2017