South Korean stocks closed 0.45 percent lower Wednesday as investors sat on the sidelines over uncertainties stemming from the financial policies of the United States and Japan, analysts said. The local currency fell against the U.S. dollar.The benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) lost 9.04 points to finish at 1,988.06. Trading volume was low at 285.6 million shares worth 4.24 trillion won (US$3.94 billion) with losers outpacing gainers 417 to 387.Analysts said Seoul shares closed

Sept. 25, 2013

Microsoft is to kick off a new promotion dubbed “timetoswitch” in select stores in the U.S. and Canada on Friday, giving out cash points at a minimum of $200 that can be used to buy their own products in exchange for a used iPhone 4S or 5, Forbes reported on Tuesday. Citing Microsoft sources, Forbes predicted marginal success, saying, “the trade-in campaign may be a little too late,” referring to millions of consumers who are “not only freshly tied to a new contract but overtly prefer the iOS pl

Technology Sept. 25, 2013

Samsung Electronics Co., the world's largest smartphone maker, is planning to roll out mobile devices with slightly curved screens in the fourth quarter of this year, a senior company official said, in a move to continue its dominance in the market.Park Sang-jin, CEO of Samsung SDI, told reporters that the country's tech giant plans to release the new portable device that adopts plastic organic light-emitting diode (OLED) panels."As plastic liquid crystal displays are strong enough to neither sh

Technology Sept. 25, 2013

North Korea may be one test shy of developing a technology to miniaturize a nuclear warhead small enough to fit on its long-range ballistic missile, a nuclear policy researcher said Wednesday."In the last (third) nuclear test, they could not finish the task of miniaturization ... but if they have a chance for more nuclear tests, maybe one more, they would be able to have small and more reliable device for their missile," Li Bin, a nuclear policy expert at the Carnegie Endowment for International

North Korea Sept. 25, 2013

South Korea's Navy chief Choi Yoon-hee has been nominated the new chairman of the Joint Chiefs of Staff (JCS), the defense ministry said Wednesday. If confirmed, it will mark the first time that the head of the Navy has been appointed to the post.Adm. Choi is expected to replace incumbent chief Gen. Jung Seung-jo, whose two-year term expires soon.The high-level military reshuffle is the first for President Park Geun-hye, who took office in February. The appointment of JCS Chairman requres a parl

Defense Sept. 25, 2013

대한민국 건국 이래 최대 무기도입사업인 차기전투기(F-X) 사업이 원점에서 재추진된다.방위사업청은 24일 김관진 국방부 장관 주재로 방위사업추진위원회를 열어 ‘F-15SE(사일런트 이글) 차기전투기 기종 선정안’을 심의한 끝에 이 안건을 부결시키고 사업을 최단 시간 내에 다시 추진키로 했다.백윤형 방사청 대변인은 브리핑을 통해 “방추위에서 기종별 임무수행 능력과 비용 등 분야별 평가 결과를 바탕으로 안보상황 및 작전환경 등에 대해 깊이 있는 심의를 통해 최종 부결로 결정했다”고 말했다.이날 사업 재추진이 결정된 것은 ‘구세대 전투기’라는 지적이 제기되어 온 F-15SE에 대한 반대 및 스텔스 전투기가 필요하다는 예비역 장성들과 국민 여론 등을 고려한 조치로 풀이된다.F-X 사업에는 F-15SE를 비롯한 미국 록히드마틴의 F-35A, 유럽항공방위우주산업(EADS) 유로파이터 등 세 기종이 입찰했으나 F-15SE만 총사업비 8조3천억원 한도 내의 가격을 제시해 단독후보로 이날 방추위에

한국어판 Sept. 24, 2013

The number of HIV infections and AIDS-related deaths has plunged in recent years, a U.N. report said. The report titled “2013 UNAIDS Report on the global AIDS epidemic” said that the death rate fell 30 percent to 1.6 million in 2012 since its peak in 2005 of 2.3 million victims.The number of new HIV infections went down by one-third to 2.3 million during the same period. The drop was even steeper among children, showing a 52 percent reduction since 2001.Officials from UNAIDS said the better acce

World News Sept. 24, 2013

에이즈(AIDS, 후천성면역결핍증)로 인한 사망자와 신규 HIV 감염자 수가 전세계적으로 크게 감소한 것으로 나타났다.  유엔에이즈계획(UNAIDS)이 24일 발표한 연례보고서에 따르면, 전세계에서 에이즈 관련 질병으로 인한 사망자는 2005년 230만명에서 2012년 160만명으로 30% 감소했다. 면역결핍바이러스(HIV)에 따른 신규 감염자수도 지난해 230만명으로 집계되, 3분의 1가량 줄었다. 특히 HIV 감염자 중 어린이 감염자 수는 2001년과 비교했을 때 52%나 감소했다.유엔에이즈 관계자들은 최근 에이즈 관련 사망자와 신규 면역결핍바이러스 감염자가 크게 줄어든 이유로 "치료약이 널리 보급됐기 때문"이라고 밝혔다. 2012년 말 기준으로 970만명의 전세계 저소득, 중산층 계층이 에이즈 관련 치료를 받았다.  유엔에이즈는 2015년까지 면역결핍바이러스 관련 치료자를 1천 500만명까지 늘리겠다는 계획을 밝혔다. (임우정 인턴기자 / 코리아헤럴드)  <관련영문기사>Glob

한국어판 Sept. 24, 2013

이전 2PM 멤버로 활동했던 가수 박재범이 독립 레이블 ‘AOMG’를 설립했다고 24일 발표했다. 박재범은 소속사 iHQ의 관리를 받으며 본인의 음반 프로듀싱, 다양한 음악적 활동, 후배 양성 공간 마련을 위해 ‘AOMG’를 설립했다고 밝혔다. AOMG는 ‘ABOVE ORDINARY MUSIC GROUP’의 약자로 평범하지 않은 음악을 하지 않는 집단을 의미한다. AOMG에는 박재범을 주축으로 휘성, 태양, 뮤지션 그레이(GRAY)와 박재범의 앨범에 뮤직프로듀서로 함께 작업했던 차차말론이 합류한다. (임우정 인턴기자 / 코리아헤럴드) . . <관련영문기사> Jay Park establishes independent music label Singer Jay Park has announced that he has established his own independent music label: AOMG, standing for “ABOVE ORD!

한국어판 Sept. 24, 2013

South Korean stocks closed 0.11 percent lower Tuesday as investor sentiment was dented by uncertainties stemming from the United States over raising its debt ceiling, analysts said. The local currency gained against the U.S. dollar.The benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) lost 2.31 points to finish at 2007.10. Trading volume was moderate at 297.5 million shares worth 4.16 trillion won (US$3.87 billion) with losers outpacing gainers 461 to 341.Analysts said Seoul shares closed lowe

Sept. 24, 2013