The Korea Herald

Home

National
Business
- All
- Industry
- Technology
- Mobility
- Economy
- Market
Life&Culture
- All
- Culture
- Travel
- Food
- Books
- People
- Arts & Design
- Film
- Television
- Performance
Sports
- All
- Soccer
- Baseball
- Golf
- More Sports
World
Opinion
- All
- Editorial
- Viewpoints
K-pop

Subscribe

Articles by KH디지털1

KH디지털1

<총선 D-8> 출마무산 이재만 "선공후사"…與후보 지원
새누리당 공천관리위원회가 공천 대상으로 추천했으나 김무성 대표의 '옥새파동'으로 출마가 무산된 이재만 전 대구 동구청장이 새누리당 후보 지원 유세에 나섰다.이 전 구청장은 연합뉴스와 전화 통화에서 "당의 요청에 따라 지역에 출마한 새누리당 후보들의 선거 승리를 지원키로 했다"고 5일 밝혔다 .이어 "정치를 하는 사람의 가장 기본적 덕목은 국익과 공익의 철학이다"면서 "새누리당이 대구와 대한민국을 지켜야 하기에 당을 먼저 살리고 나를 살피겠다"며 '선공후사(先公後私)'를 강조했다.또 "김무성 대표를 상대로 한 법정 투쟁은 선거가 끝날 때까지는 묻어두기로 했다"고 덧붙였다. (연합)이 전 구청장은 이날 오후 달성군 현풍면과 중구 서문시장에서 각각 열리는 추경호(달성), 곽상도(중·남구) 후보 유세에 동참해 지지를 호소할 예정이다 .그는 지난 4일 북구 을 선거구에 출마한 양명모 후보 지원 유세에서 "당의결과에 불복하고 탈당해 마치 자기가 피해자인 양 감정에 호소하고 표를 받기 위한 감언

한국어판 April 5, 2016
Seat belt mandatory for all passengers on all local roads
South Korea's traffic authority said Tuesday it plans to revise local regulations by year's end to make it mandatory for all passengers in automobiles to wear seat belts on local roads as well, in line with its efforts to reduce casualties from road accidents.Only those in the front seats are required to buckle up under existing regulations, with the exception being while on highways and expressways, where all passengers are already obliged to always wear seat belts.The Ministry of Land, Infrast

Social Affairs April 5, 2016
北 해외식당 전 종업원 "한국 손님 상대로 정보수집했다"
북한이 해외에서 운영하는 식당 손님의 대부분이 한국 사람들이며, 이들 식당의 종업원이 손님을 대상으로 정보 수집 활동을 벌인다는 증언이 나왔다.우리 정부가 북한의 4차 핵실험과 장거리 미사일 발사에 대한 독자 대북제재의 하나로 해외 북한 식당의 이용 자제를 권고한 상황에서 해외 북한 식당이 어떤 방식으로 운영되는지를 적나라하게 보여준다는 점에서 관심을 끈다. (연합)5일 미국의소리(VOA) 방송은 얼마 전까지 해외의 북한 식당에서 파견 일꾼으로 근무했다는 'J씨'의 서면 인터뷰를 보도했다.J씨는 익명을 전제한 인터뷰에서 "식당 손님 60~80%가 남조선 사람"이라며 "조선 음식이 기본이고 식사비가 비싸 주재국 손님은 돈 있는 사람들만 온다. 그래서 남조선 사람들이 식당에 안 오면 운영이 안 된다"고 말했다.그는 "접대원에게는 식당 출입 외국인, 특히 남조선 정재계 사람들이 주고받는 대화정형(상황)이나 동향, 신원파악 내용 등을 수집보고할 의무가 있다"며 "보위원들이 주로 식당인원을

한국어판 April 5, 2016
Seoul conducts joint air attack exercise with U.S.
South Korea and the United States carried out a joint air attack exercise on Tuesday as part of a series of drills intended to test their combat readiness to counter potential North Korean aggression.The joint drill mobilized the South Korean Air Force's FA-50 light attack aircraft and the U.S. Marine Corps' FA-18C Hornet fighter jet, the Air Force here said in a statement.The U.S. Marine Corps' Marine Aircraft Group 12 made a trial sortie from the base of the Air Force's 16th Fighter Wing locat

Defense April 5, 2016
Koreans with diabetes up 24.6 percent in 5 years
The number of South Koreans suffering from diabetes shot up 24.6 percent in 2015 from five years earlier, data showed Tuesday, emerging as one of the major burdens on public health care expenditures.According to the data compiled by the National Health Insurance Service, the number of South Koreans with diabetes reached 2.52 million, compared with 2.02 million posted in 2010. Around 55 percent of the patients were males.The state-run institution said diabetes-related medical expenditures also ad

Social Affairs April 5, 2016
Navy launches new missile-armed submarine
South Korea's Navy on Tuesday launched its seventh Son Won-il class submarine that is capable of firing off guided missiles, and can contribute to the country's overall military readiness.The 1,800-ton diesel-electric submarine incorporates the latest technology and possesses a formidable weapons system that can enhance the fleet's fighting capability.The launch ceremony was held at Hyundai Heavy Industries'dockyard in Ulsan, some 400 kilometers southeast of Seoul, and attended by Chief of Naval

Defense April 5, 2016
N. Korea shows images of attack on S. Korean gov't offices
North Korea released a propaganda video Tuesday depicting a mock artillery attack on South Korea's main government buildings including the presidential office Cheong Wa Dae.The video was published on the North's propaganda website "DPRK Today" under the title "Unless South Korea complies with our ultimatum." DPRK is the acronym of the North's official name, the Democratic People's Republic of Korea.North Korea has threatened to take "merciless" action against South Korea unless Seoul offers an a

North Korea April 5, 2016
S.Korea dismisses Pyongyang's call for dialogue
South Korea on Tuesday dismissed North Korea's thinly veiled call for dialogue, reiterating that the communist state must immediately stop its provocative acts and rhetoric, and take "sincere" efforts toward denuclearization.On Sunday, Pyongyang mentioned the need for "negotiations" for the first time since the U.N. Security Council adopted a new sanctions resolution early last month to punish the unruly regime for its nuclear test in January and long-range rocket launch in February."We urge Nor

North Korea April 5, 2016
South Korea, U.S. discuss ways to improve Pyongyang's human rights situation
The U.S. special envoy for North Korean human rights issues met with South Korean officials Tuesday to discuss ways to improve the human rights situation in the communist country.Amb. Robert King, who arrived here Saturday for a five-day trip, held closed-door meetings with senior officials handling North Korea issues at the Unification and Foreign Ministries, according to multiple sources.North Korea has come under growing pressure to improve its human rights record amid allegations of serious

North Korea April 5, 2016
Prosecutors raid defense contractor over alleged corruption in arms dealing
Prosecutors on Tuesday raided a defense equipment contractor over alleged corruption involving the delivery of coastal surveillance equipment for the military.The Seoul Central District Prosecutors' Office said it confiscated contract documents and computer hard drives from the company, identified only by its initial D, which supplied parts to the country's arms procurement agency to establish a complex surveillance system along the country's shoreline.The system that helps integrate existing ra

Social Affairs April 5, 2016
'기분 나빠서, 술에 취해서'…선거 벽보 '너덜너덜'
4·13 총선 관련 벽보와 현수막이 수난을 겪고 있다. 주로 날카로운 도구로 찢기거나 불에 타 훼손됐다.일부는 전혀 내용을 알아볼 수 없을 정도로 훼손 정도가 심하다.선거 벽보에는 후보자 사진, 주요 공약, 약력 등이 담겨 있다. 현수막에는 공약 핵심이 짧은 글로 압축돼 있다.후보자에게는 자신을 알릴 수 있는 중요한 선거운동 수단인 셈이다.그러나 '그냥 기분이 나빠서', '술에 취해서', '정치가 싫어서' 등의 이유로 벽보와 현수막을 뜯거나 찢어버리는 일이 심심찮게 발생하고 있다. (연합)◇ 선거 벽보·현수막이 화풀이 대상?부산에서는 지난달 31일 공식선거운동 시작 이후 선거 벽보 7개와 현수막 1개가 훼손됐다.지난달 31일 오후 대학생 1명이 부산시 남구의 한 선거 벽보를 훼손하고 달아났다. 등록금 때문에 기분이 나빴다는 이유에서였다.같은 날 오후 부산 중구 중앙동 부산우체국 앞 대로변에 걸린 선거 현수막이 예리한 도구에 여섯 군데 찢겼다.경찰에 붙잡힌 이모(64)씨는 "대통령을

한국어판 April 5, 2016
<총선 D-8> "후보 정보 스마트폰서 한눈에 비교해요"
4·13 총선에서 처음 투표하게 된 강민주(23) 씨는 지역과 정치 발전에 도움이 될 후보자를 가려내기가 여간 어려운 게 아니다.정치에 관심이 없었던 데다 정보를 어떻게 얻는지도 잘 몰라서다. 선관위에서 공보를 보내주지만 2030세대들은 스마트폰으로 정보를 얻는 게 훨씬 익숙하다.강 씨가 포털에서 '총선 후보'를 검색해보니 요즘엔 관련 정보를 제공한다는 스마트폰 애플리케이션이 꽤 눈에 띈다. 앱을 내려받아 실행해보자 위치정보 서비스(GPS)를 통해 자기 지역구에 출마한 후보들을 한눈에 파악할 수 있다. 후보 얼굴을 탭하면 과거 이력과 공약, 정치 비전 등이 상세히 소개된다.모바일 시대답게 이번 총선에선 각종 선거 정보를 제공하는 앱의 활용도가 커지고 있다. 언제 어디서든 내 손안에서 총선 후보들의 면면을 비교해보는 새로운 선거 풍속도가 열린 셈이다.(연합)후보 정보 앱의 선두 주자는 지난 2014년 6·4 지방선거 기간 10만 명이 이용하면서 이름을 알린 '우리동네후보'이다.중앙선관

한국어판 April 5, 2016
"北 GPS 공격, 항공기 항법장치 교란의도…100여회 전파발사"
북한이 최근 GPS(인공위성위치정보) 교란 전파를 남측으로 발사하는 것은 항공기의 항법장치에 장애를 주려는 의도라는 분석이 나왔다.정보 당국의 한 소식통은 5일 "북한이 3월 말부터 매일 GPS 교란 활동을 하는 것은 항공기의 항법장비를 교란시키려는 의도인 것으로 분석됐다"면서 "다행히 항공기는 GPS 수신 방해 전파가 유입되더라도 관성항법 장비로 비행하기 때문에 피해가 발생하지 않고 있다"고 밝혔다.북한은 3월 말부터 현재까지 100여회 GPS 교란 전파를 발사했으며 최대 전파 출력은 45dB(데시벨) 이상이라고 소식통은 전했다. (연합)이 소식통은 "현재 민간 어선이 GPS 수신 장애를 겪고 있지만 일반인들은 GPS 공격의 심각성을 체득하지 못하고 있다"면서 "북한은 GPS 교란 전파를 약하게 쐈다가 강하게 쏘는 행위를 반복하고 있는 것은 어찌 보면 새로운 공격 유형"이라고 말했다.정부의 한 관계자도 "겉으로 드러나는 피해가 없다고 해서 안심할 수 없다"면서 "GPS 공격이 계속

한국어판 April 5, 2016
北 1일 쏜 지대공미사일 3발 중 2발은 실패 징후
북한이 지난 1일 발사한 단거리 지대공미사일 3발 가운데 2발은 수초 만에 한미 군 당국의 레이더망에서 사라지는 등 발사 실패 징후를 보였다고 군 당국이 밝혔다.전하규 합참 공보실장은 5일 국방부 정례브리핑에서 "(북한이 쏜 지대공미사일 3발 가운데) 2발은 수초 만에 레이더망에서 사라지거나 상대적으로 비행 거리가 짧았다"고 말했다. (연합)북한의 지대공미사일 발사 직후 우리 군은 북한이 지대공미사일 1발을 쐈다고 밝힌 바 있다. 이 미사일은 약 100㎞를 비행한 것으로 파악됐다.당시 북한은 시차를 두고 2발을 더 쐈으나 합참은 이를 공개하지 않았다. 북한이 추가로 쏜 2발은 발사 직후 레이더망에서 사라지는 등 공중폭발을 포함한 실패 징후를 보였기 때문이라는 게 합참의 설명이다.전 실장은 북한의 시차를 둔 지대공미사일 발사를 생중계하듯 공개하지 않은 데 대해 "탄도미사일과 지대공미사일은 국제사회의 제재 차원에서 다르다는 점도 고려했다"고 설명했다. 북한의 탄도미사일 발사는 대북 제재

한국어판 April 5, 2016
北 매체, '청와대ㆍ정부청사 타격' 영상으로 위협
북한 매체가 5일 청와대와 정부종합청사를 비롯해 서울의 주요 정부기관을 장사정포로 공격하는 가상의 장면을 담은 영상을 공개하면서 위협을 가했다.대외선전용 매체인 '조선의 오늘'은 이날 홈페이지에 '최후통첩에 불응한다면'이라는 제목의 1분 28초 분량의 영상을 게재했다. (연합)영상에는 북한 인민군 전선대연합부대 장거리 포병대가 지난달 26일 발표한 '최후통첩장'의 내용을 시작으로, 24일 실시한 장거리 포병대의 집중화력타격연습 장면이 담겼다.포사격 훈련에 이어 영상에는 한반도 지도를 바탕으로 서울에 좌표를 찍는 모습, 남대문과 국립극장 사이 서울 중심부를 겨냥한 레이더 화면을 배경으로 여러 발의 포탄이 날아가는 장면이 이어진다.이어 포탄 3발이 청와대를 공격한 뒤 서울 정부종합청사와 주한미군, 국정원 등 한국 주요 기관의 시설을 파괴하는 장면이 조악한 수준의 컴퓨터그래픽(CG)으로 연달아 펼쳐진다.영상은 '모든 것이 재더미로 될 것이다'라는 문구와 함께 끝난다. (연합)앞서 인민군

한국어판 April 5, 2016

Most Popular

NewsletterSubscribe

Start your day with a roundup of key stories from The Korea Herald with news and comment on all that’s happening in Korea.