미국 유나이티드 항공 제휴사인 유나이티드 익스프레스 항공기가 2일(이하 현지시간) 미 콜로라도 주 덴버 국제공항에 착륙한 직후 엔진에 불이 붙어 승객과 승무원 63명이 대피했다고 현지 언론이 3일 전했다.유나이티드 익스프레스가 운영하는 스카이웨스트 플라이트 5869편 CRJ700 항공기가 콜로라도 주 에스펀에서 출발해 덴버에 도착한 뒤 활주로에 내리자마자 엔진에서 '펑'하는 폭발음과 함께 불꽃이 일었다고 목격자들은 전했다.유나이티드 익스프레스는 "엔진 고장으로 화재가 일어났다"고 말했다.(연합뉴스)덴버 국제공항 대변인 히스 몽고메리는 비행기가 게이트를 향해 지상에서 움직이고 있는데 화재가 발생했다고 전했다.이 비행기에는 승객 59명과 승무원 4명이 탑승하고 있었다. 승객과 승무원은 부상없이 불이 난 비행기에서 탈출했다.승객들은 비행기에서 내려 동체 꼬리부분이 불타오르는 장면을 찍어 소셜미디어에 올렸다.한 사진에는 소녀 승객이 비행기에서 내린 뒤 화염을 보며 겁에 질려 뒷걸음질 치는

한국어판 July 4, 2017

대학생들이 가장 선호하는 여름철 아르바이트 자리는 사무보조와 영화관인 것으로 조사됐다. 반면 가장 꺼리는 아르바이트는 택배 상·하차였다.4일 취업포털 잡코리아가 운영하는 아르바이트 포털 알바몬에 따르면 최근 대학생 4천102명을 대상으로 여름방학 최고의 아르바이트에 대해 설문조사를 한 결과 전체의 25.8%가 '사무보조'를 꼽았다.영화관 진행요원(23.7%)과 초중고생 과외(21.7%)가 그 뒤를 이어 대체로 실내 아르바이트를 선호하는 것으로 나타났다. 야외 아르바이트인 워터파크 진행요원을 선택한 대학생도 전체의 8.7%로 비교적 많았다.최악의 아르바이트 1위는 택배 상·하차(27.4%)였고 ▲인형탈 쓰기(26.1%) ▲도로 포장공사(14.3%) ▲주차 안내요원(10.5%) ▲고깃집 숯불관리(9.1%) 등 대체로 야외 아르바이트를 꺼리는 것으로 나타났다.여름방학 아르바이트가 힘든 이유로는 '가만히 흐르는 땀'(28.6%)이 가장 많았고, 높은 불쾌지수로 인한 손님의 클레임(24.1%

한국어판 July 4, 2017

미국에서 또 뜨거운 차량에 아이를 방치해 숨지게 한 사건이 일어났다.3일(현지시간) 미 플로리다 주 지역방송에 따르면 오칼루사 카운티 경찰은 전날 저녁 매리 에스터 지역에 있는 한 주택에서 생후 7주 된 영아가 밴 차량 뒷좌석 카시트에 앉은 채로 숨진 것을 가족이 발견해 신고했다고 밝혔다.경찰은 영아의 부모가 전날 오후부터 아이를 뜨거운 차량 속에 방치해 놓은 것으로 보고 수사 중이다.아이의 사망 원인은 아직 밝혀지지 않았다.아이는 차량 속에 8시간 가량 방치돼 있었던 것으로 알려졌다. (연합뉴스)미국에서는 올해 들어서만 몇 차례 '뜨거운 차량 내 아이 방치 사망 사건'(hot car death)이 발생했다.앞서 지난달 미 텍사스 주 레이크 웨더퍼드에 사는 한 주부는 아이들을 벌준다며 2살 난 딸과 16개월 된 아들을 차량에 방치했다가 숨지게 한 혐의로 체포됐다.또 텍사스 주에서 휴양지에 놀러 간 엄마가 1살, 2살 된 아이를 뜨거운 차량에 15시간이나 방치해 숨지게 한 사건이 발생

한국어판 July 4, 2017

미국 플로리다 주에서 771.4파운드(약 350㎏)짜리 자이언트 청새치가 포획됐다.3일(현지시간) USA 투데이 등에 따르면 벤 아널드(22)는 지난 1일 플로리다 주 펜사콜라에서 열린 '46회 펜사콜라 국제 낚시 토너먼트'에서 동료 3명과 대형 청새치를 낚아올렸다.이 청새치는 나이가 30∼35년 된 것으로 추정됐다. 청새치를 저울에 다는 순간 주변에서는 환호성이 터져나왔다고 신문은 전했다. (연합뉴스)아널드는 "멕시코만에서 어선을 타고 나갔다가 청새치를 우연히 낚게 됐다"면서 "낚싯대를 잡는 순간 어마어마한 게 잡혔다는 생각이 들었다"고 했다.그는 "청새치는 바다 위로 솟구쳤다가 바다 속 깊이 잠수하기를 반복했다"면서 "처음 1∼2시간은 1인치도 잡아당기지 못했다. 동료들이 아니었으면 놓쳤을 게 분명하다"고 덧붙였다.아널드와 대형 청새치는 3시간 30분간 격렬한 '밀당'(밀고 당기기)을 벌인 끝에 겨우 들어올렸다. 실제로 어니스트 헤밍웨이의 소설 '노인과 바다'에 나오는 장면이 연

한국어판 July 4, 2017

서경덕 성신여대 교수는 일본강점기 한인을 강제징용해 노예생활을 강요했던 일본 나가사키의 군함도(端島·하시마)를 고발하는 영상(https://drive.google.com/file/d/0B0P6tk5NXzdIZ2Y0MzlqYlBsWTQ/view?usp=drive_web)을 현지시간으로 3일 오전 미국 뉴욕 타임스퀘어 광장 전광판에 띄웠다고 밝혔다.'군함도의 진실'이란 제목의 영상은 15초 분량이며, 해당 전광판은 가로 66m, 세로 13m로 타임스퀘어에서 가장 크다. (연합뉴스)영상 제작 등을 기획한 서 교수는 "유네스코 세계유산으로 등재된 군함도는 한국인을 강제징용했던 섬이고, 120여 명의 사상자도 발생한 '지옥섬'이었다는 역사적 사실을 담고 있다"며 "오늘부터 9일까지 하루 1천 회씩 일주일 동안 총 7천여 회를 노출할 것"이라고 말했다.그는 "일본 정부는 2년 전 군함도를 세계유산으로 올리면서 강제징용 사실을 알리는 정보센터를 건립키로 약속하고도 아직 지키지 않고 있다"며 "세

한국어판 July 4, 2017

The national football governing body appointed new members to its technical committee on Monday in order to search for a head coach for the men's national football team.The Korea Football Association said the eight-man technical committee was formed to find bench bosses for the senior national team and the under-23 squad. The new committee, led by Kim Ho-gon, will have its first meeting on Tuesday at the National Football Center in Paju, north of Seoul. In this file photo taken on June 26, 2017,

Soccer July 3, 2017

INCHEON -- International Olympic Committee President Thomas Bach reaffirmed Monday that the top Olympic body will support North Korea's participation in the upcoming Winter Games in South Korea.Bach arrived in South Korea last Thursday to attend the closing ceremony of the World Taekwondo Championships in Muju, North Jeolla Province. Before leaving the country, Bach had a meeting with South Korean President Moon Jae-in earlier Monday about North Korea's participation in the 2018 PyeongChang Wint

More Sports July 3, 2017

The organizers of the 2018 PyeongChang Olympic Games said Monday they have opened a website that provides environmental information, such as air and water quality, on competition venues. (Yonhap)The PyeongChang Organizing Committee for the 2018 Olympic & Paralympic Winter Games said its sustainability website will display on-site environmental data for the first time in the games history. The POCOG said people can find live charts on air quality and water quality for the competition venues, alon

More Sports July 3, 2017

The starting lineups for the All-Star Game in South Korean baseball were announced Monday, with a slugging outfielder from the Kia Tigers finishing as the top vote-getter.The Korea Baseball Organization unveiled the list of 12-man rosters for the Dream and Nanum All-Stars.The 10 clubs were divided into two sides: the Doosan Bears, the Samsung Lions, the SK Wyverns, the Lotte Giants and the KT Wiz for the Dream, and the NC Dinos, the Nexen Heroes, the Hanwha Eagles, the Kia Tigers and the LG Twin

Baseball July 3, 2017

South Korean women golfers have come up short of winning the season's second major tournament on the LPGA Tour although they dominated the leaderboard.Five South Koreans finished inside the top 10 at the KPMG Womens PGA Championship, but none of them were able to lift the trophy at Olympia Fields Country Club in Olympia Fields, Illinois, on Sunday (local time).Danielle Kang earned her maiden professional tour win with a score of 13-under 271. The Korean-American golfer birdied on the final hole

Golf July 3, 2017

MUJU -- South Korean Sports Minister Do Jong-hwan on Friday asked the International Olympic Committee for "continuous interest and support" in North Korea's participation in next year's Winter Games south of the border.Do made the remarks in his speech during the closing ceremony of the World Taekwondo Federation World Taekwondo Championships in Muju, 240 kilometers south of Seoul. IOC President Thomas Bach was also in attendance at T1 Arena. Do had earlier proposed a joint Korean women's hockey

More Sports July 3, 2017

MUJU -- The 23rd edition of the World Taekwondo Federation World Taekwondo Championships drew to a conclusion on Friday with the host South Korea at the top of the medal standings.South Korea captured five gold medals to lead all participants, and its 10 medals overall also topped the standings. South Korea had one silver and four bronze medals to go along with its five titles.At the previous world championships in Chelyabinsk, Russia, two years ago, South Korea had four gold and one bronze.Sout

More Sports July 3, 2017

MUJU -- For South Korean taekwondo fighter Lee Ah-reum, one of the biggest perks that comes with winning a world title is being in the limelight.The 25-year-old captured her first World Taekwondo Championships gold medal on Friday in Muju, some 240 kilometers south of Seoul. In the women's under-57kg final at T1 Arena, Lee got past Hatice Kubra Ilgun of Turkey 7-5.It was South Korea's competition-best fifth and final gold medal, as the signature event for the World Taekwondo Federation came to a

More Sports July 3, 2017

MUJU -- Demonstration performances by teams from the two Koreas put the finishing touch on the taekwondo world championships here Friday.Teams from the World Taekwondo Federation and the International Taekwondo Federation helped draw the curtain on the 23rd WTF World Taekwondo Championships in Muju, 240 kilometers south of Seoul.The ITF's team also performed here in the opening ceremony last Saturday, the first time an ITF demo team performed at a WTF event held in South Korea.After appearing in

More Sports July 3, 2017

MUJU -- South Korean taekwondo practitioner Kim So-hee grabbed a bronze medal in the women's under-62kg on the final day of the world championships Friday.Kim withdrew from her semifinals match against Ruth Gbagbi of Côte d'Ivoire with a knee injury at the World Taekwondo Federation World Taekwondo Championships in Muju, some 240 kilometers south of Seoul. Trailing 5-0 only 37 seconds into the match at T1 Arena, Kim twisted her right knee as she fell down trying to fend off Gbagbi's attack.Kim S

More Sports June 30, 2017