Prosecutors have raided the house of a ruling Saenuri Party official as part of their widening investigation into allegations that a deceased businessman provided illegal political funds during the 2012 presidential election, a prosecution official said Friday.Prosecutors obtained documents and computer discs from the residence of the official, only identified by his surname Kim, to corroborate a so-called "bribery list" left behind by Sung Wan-jong, who committed suicide in April, the official

Politics May 29, 2015

South Korea confirmed two additional cases of the Middle East Respiratory Syndrome on Friday, raising the number of patients diagnosed with the virus to nine.The two were found to have been infected with the potentially fatal disease from a 68-year-old patient, the country's first confirmed MERS case, according to the health ministry.One of them was a 30-year-old female medical staff who treated the first confirmed MERS patient, while the other, who is 56 years old, stayed at the same hospital w

Social Affairs May 29, 2015

North Korea is likely to be "exaggerating" claims that it successfully test-launched a ballistic missile from a submarine and miniaturized a nuclear warhead, a former U.S. intelligence chief said Friday. Dennis Blair, former director of national intelligence, also slammed North Korean leader Kim Jong-un for being "very destabilizing, very dangerous," referring to a report by the South Korean spy agency that said Kim's defense minister had been purged and may have been executed.North Korea has pr

Defense May 29, 2015

미국 IT전문가 메리 미커 '2015 인터넷 트렌드 보고서' 발표모바일 메신저 카카오톡이 전 세계에서 가장 많 이 실행하는 애플리케이션이라는 분석이 나왔다.29일 다음카카오에 따르면 미국의 IT 전문가인 메리 미커는 최근  공개 한 '2015년 인터넷 트렌드 보고서'에서 카카오톡의 사용자당 주간 평균 구동 횟수가 55회로 전 세계 앱 중 1위라고 발표했다.이는 미국의 앱 사용 분석 업체인 퀘트라(Quettra)가 올해 1분기 동안 150개 국 가 안드로이드 사용자 7천500만명의 앱 사용을 조사한 결과를 인용한 것이다.보고서에 따르면 이 기간 가장 많이 실행한 앱 상위 10개 중 6개가 메신저 앱이 었다.이 가운데 카카오톡은 다른 5개의 메신저보다 평균 1.5∼7배 자주 실행하는  것 으로 나타났다.메리 미커는 벤처투자기관 클라이너 퍼킨스 코필드 앤 바이어스(KPCB)의 파트너 로 일하고 있으며 1995년부터 매년 인터넷 산업의 핵심 이슈에 관한 트렌드  보고서 를 발표해왔다.올해

한국어판 May 29, 2015

KakaoTalk, South Korea's No. 1 mobile messenger, became the most frequently visited app in the world in the first quarter, outpacing global rivals like WhatsApp and Facebook, its operator said Friday. As of end-March, KakaoTalk ranked first in the global top apps list compiled by Silicon Valley-based venture capital firm Kleiner Perkins Caufield & Byers, with the number of sessions per user hitting 55, Daum Kakao Corp. said, quoting the U.S. firm's latest trend report. The number of sessions ref

Technology May 29, 2015

좁은 공간에서도 자유롭게 펴고, 빗물을 실내에 흘릴 걱정도 없는 새로운 우산이 화제다. 엔지니어 제난 카짐(Jenan Kazim)이 개발한 ‘카즈브렐라(Kazbrealla)’는 일반 우산과는 반대로 접힌다. 비에 젖은 면이 안쪽으로 들어가고, 젖지 않은 면이 바깥으로 나오는 것. 바깥면이 안으로 간 만큼 카즈블렐라는 빗물을 실내에 흘리지도 다른 소지품을 젖게 하지도 않는다. 카즈브렐라는 아주 작은 틈으로도 접고 펼 수 있기 때문에 자동차에서 내릴 때나 사람이 많은 장소에서 우산을 펴고 접을 때도 매우 쉽다고 한다. (khnews@heraldcorp.com)　　

한국어판 May 27, 2015

하루 한번 오르가슴을 느끼는 것이 남성 건강에 좋다는 연구결과가 화제다.해외에서 진행된 이 연구에 따르면 더 자주 사정을 하는 남성은 그렇지 않은 남성에 비해 일생에 전립선암에 걸릴 확률이 22퍼센트 낮은 것으로 나타났다. 이 연구를 위해 32,000명의 남성을 18년간 관찰했는데 이 중 총 3,839명은 전립선암이 생겼다고 한다. 특이한 것은 40대에 해당하는 관찰 대상 중 한 달에 21번 이상 사정을 한 남성은 그렇지 못한 사람들에 비해 전립선암 발병률이 22퍼센트 낮았다는 것. (khnews@heraldcorp.com)　

한국어판 May 22, 2015

박근혜 대통령은 22일 “20세기 산업사회를 떠받쳐 온 화석연료 시대가 저물고 청정에너지 시대로 넘어가는 지금은 우리 경제에 크나큰 도전이자 기회”라고 말했다.박 대통령은 이날 오전 충남 천안에서 열린 충남 창조경제혁신센터 출범식에 참석, 축사를 통해 “20세기 우리나라는 100% 에너지 수입국이었다”며 이같이 밝혔다.박 대통령은 이어 “하지만 이제는 한발 먼저 신에너지 기술을 개발하고 사업화를 선점해 나간다면, 머지않아 ‘한국형 모델’이 세계 신재생 에너지 시장을 선도해 나갈 수 있을 것”이라고 강조했다.박 대통령이 국내 벤처 창업 생태계 조성을 위해 대기업 한 곳이 전담 지원을 하는 지역 창조경제혁신센터 출범식에 참석한 것은 이번이 11번째다. 박 대통령은 지난해 9월부터 이번 충남 센터까지 빠짐없이 지역 센터 출범식에 참석해왔다.한화가 지원하는 충남 센터는 ▲태양광 응용 사업의 창업 및 성장지원 플랫폼 ▲중소기업의 해외 진출 지원 ▲농산물의 고부가가치화를 위한 농식품의 명품화

한국어판 May 22, 2015

A Seoul appeals court Friday acquitted a former Korean Air Lines vice president of charges of changing the route of a flight in the so-called "nut rage" case.The Seoul High Court sentenced Cho Hyun-ah to 10 months in prison, but suspended the prison term for two years, freeing her several months after she was put behind bars in December. A lower court delivered a one-year sentence in December, convicting her of the flight route change to endanger flight safety as she forced the chief steward off

Social Affairs May 22, 2015

Former Prime Minister Lee Wan-koo expressed regret Friday over the prosecution's decision to indict him on bribery charges.On Thursday, prosecutors said they have decided to indict Lee on charges of taking 30 million won ($27,000) from Sung Wan-jong, the former chairman of a construction firm who committed suicide last month, when he was running for a parliamentary seat in April 2013.Prosecutors, however, failed to clarify when they will indict Lee."It is regrettable that the prosecution has dec

Politics May 22, 2015

A growing number of South Koreans have invested in the Chinese stock market after a bourse link scheme began six months ago, but rising concern over a bubble has made them rethink their next move, market watchers said Friday.   South Korean investors traded 6.87 trillion won ($6.26 billion) worth of Chinese shares for six months after the Shanghai-Hong Kong stock connect was launched on Nov. 17 to allow foreigners to directly invest in mainland Chinese stocks, according to the data compiled by t

May 22, 2015

The monthly income of South Korean households increased 2.6 percent on-year in the first quarter thanks to more employment and increased wages, a government report showed Friday.The monthly income of households consisting of two members or more averaged 4.51 million won ($4,131) in the January-March period, according to the report by Statistics Korea. When adjusted for inflation, income increased 2 percent.The growth rate accelerated from a 2.4 percent gain reached in the final quarter of last y

May 22, 2015